SanDisk Launches Preloaded Music Cardsサンディスク発射プリインストールミュージックカード

Market leader in flash memory card products, SanDisk, once again maintains its competitive edge in the chip making industry by introducing new memory cards which are preloaded with digital music.フラッシュメモリカード製品は、サンディスク、再び市場のリーダーでは、チップにはデジタル音楽にプリインストールされた新しいメモリカードを導入することで製造業の競争力を維持しています。 The 1GB SanDisk 15mm x 11mm x 1mm microSDcard can be inserted into digital devices with built in memory card slots such as music players, computers, mobile phones, etc. SanDisk collaborated with four major music labels EMI, Warner Music (WMG), Sony BMG and Universal Music Group to have the DRM (Digital rights management) free digital music preloaded. 11ミリメートルのXは15mm Xの1ミリメートルmicroSDcardメモリカードスロットに音楽プレーヤー、コンピュータ、携帯電話などサンディスクなどを内蔵し、デジタル機器に挿入することができますサンディスクは、 1GBの4大音楽レーベルEMI 、ワーナーミュージック（ WMG ）、ソニーBMGとのコラボレーションとユニバーサルミュージックグループ社のDRM （デジタル著作権管理）フリーのデジタル音楽がプリインストール。 SanDisk claimed that the music loaded are in high quality MP3 format and the capacity of 1GB is just a nice size to store an entire album together with additional album details such as artists interviews, commentaries, extra tracks, etc. These music preloaded cards will be channeled through reputable retailers such as Wal-Mart and Best Buy.サンディスクは、高品質のMP3形式の音楽ロードと1GBの容量が一緒に主張しているアーティストのインタビュー、論評、余分なトラック等これらの音楽などの追加アルバムの詳細を見ると、アルバム全体を格納するためにちょうどいい大きさになるカードをプリインストール評判の良い小売業者のWal - Martやベストバイなどを通じてチャネリング。

While music lovers will be thrilled to have music without having to sideload it onto a device using a computer, it is rather passé to go back to the age of plastic even though it’s in the form of 1GB slotMusic micro SD cards preloaded with DRM-free 320 kbps MP3s.音楽愛好家の中には、デバイスは、コンピュータを使用してsideloadすることなく音楽がワクワクされるだけではなくプラスチックの年齢にもかかわらず、 1GBのマイクロSDカードslotMusic DRMを使ってプリインストールの形での背中には時代遅れだフリーの320 kbpsのMP3ファイル。 After all, iTunes and Zune WiFi have changed our music listening experience and pampered us beyond belief.結局のところ、 iTunesとのZuneのWiFi信念を超えて私たちの音楽体験を聞いて、私たち甘やかさ変化している。 While the slotMusic trend could pick up amongst youngsters, especially for mobile phone users, it seems sure to be obsolete before long, slotMusic media binders and all. slotMusic傾向は、若者の間では、特に携帯電話ユーザーを拾う可能性があると、長い、 slotMusicメディアバインダーとすべての前に時代遅れにしてくださいようだ。 But slotMusic also has its supporters in label companies and artistes who are keen to include more than just music for marketing purposes.しかしslotMusicは支持者がいる企業でも、ラベルとは、マーケティング目的のためだけの音楽よりも多くのアーティストを含めることを願っています。

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要：これはマシンとして"保証なしにされている"提供されているページを翻訳しています。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのが難しい場合があります。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語の記事 whenever possible.可能な場合。