New Logitech Z-5 Omnidirectional Stereo Speakers新的罗技Z - 5全方位立体声扬声器
The world leader in personal peripherals and accessories, Logitech has announced the next evolution in PC-speaker acoustics - Logitech Z-5 omnidirectional stereo speakers, which the company claims can deliver great sound throughout your room.世界领先的个人外设及配件，罗技宣布在未来演变的PC喇叭声-罗技Z - 5全方位立体声扬声器，该公司声称可以提供巨大的声音你的房间。
“We’re truly excited to offer omnidirectional speakers for the PC and the Mac,” said Mark Schneider, vice president and general manager of Logitech’s audio business unit. “我们很高兴能真正提供全方位的发言者的PC和Mac说， ”马克施奈德，副总裁和总经理的罗技的音频业务部门。 “We’re confident that the Z-5 speakers will provide a noticeable improvement to the PC-entertainment experience whether you’re listening to music or watching a movie. “我们相信的Z - 5发言者将提供一个明显的改善的电脑娱乐体验，无论是听音乐或看电影。 With omnidirectional acoustics, the sound is all around you no matter where you have your desktop or laptop computer.”随着全方位的音响效果，声音是你周围的一切无论身在何处，您的台式机或笔记本电脑。 “
The innovative omnidirectional stereo speakers can be quickly connected to both PC and Mac via USB, eliminating the need of an external power adaptor or batteries.创新的全方位立体声扬声器，可以快速连接到PC和Mac通过USB接口，无需外部电源适配器或电池。
According to Logitech, “Unlike standard PC speakers that focus sound in one direction, the Logitech Z-5 speakers use omnidirectional acoustics that create a substantially wider sweet spot – an especially helpful feature if you often move your laptop around your home or office.据罗技， “有别于标准的PC发言，重点在一个健全的方向，罗技Z - 5发言者使用全方位声学，创造大量广泛的甜点-一种特别有用的功能如果你经常移动您的笔记本电脑在您的家里或者办公室。 An innovative speaker technology previously found only in expensive home-theater systems, omnidirectional acoustics on the Logitech Z-5 speakers use forward- and backward-firing drivers to transmit sound evenly in all directions.一个创新的扬声器技术以前只发现在昂贵的家庭影院系统，全方位声学的罗技Z - 5发言者使用的前瞻性和向后发射司机发送声音均匀地向四面八方扩散。 Whether you’re listening to your favorite song or watching a video on YouTube, you’ll enjoy rich, articulate sound and minimal distortion – from every corner of your room.”无论你是听您最喜爱的一首歌曲或观看视频在YouTube上，您可以享受丰富，声音和最小失真-从每一个角落，你的房间。 “
The new Logitech Z-5 omnidirectional stereo speakers that comes with a sleek remote control will be available starting this month for about $100.新的罗技Z - 5全方位立体声扬声器，附带的时尚远程控制可从本月开始为近100美元。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要说明：这是一台机器翻译网页这是“原样”提供，无保修。 Machine translation may be difficult to understand.机器翻译可能很难理解。 Please refer to请参阅 original English article英文原文的文章 whenever possible.只要有可能。
Share and contribute or get technical support and help at共享和贡献或获得技术支持和帮助 My Digital Life Forums 我的数字生活论坛 . 。
Related Articles相关文章
- Logitech Internet Chat Headset Reviews罗技因特网聊天耳机评语
- New Logitech ClearChat PC Wireless Stereo Headset新罗技ClearChat PC无线立体声耳机
- Parrot Sound System Wireless Speakers Reviews鹦鹉音响系统无线扬声器评语
- Download Logitech Quickcam Version 11.5 to Expedite High Quality Video Transmission下载罗技快看版11.5 ，加快高品质的视频传输
- Logitech DriveFX Wheel Review by TeamXbox罗技DriveFX轮审查TeamXbox
- Sony SRS-ZX1 Speakers With Mobius Duct Technology索尼卫星遥感- ZX1扬声器莫比斯管技术
- Enhance The Tunes From Mobile Phone with Pure-Fi Mobile Speaker System加强音乐从移动电话与纯- Fi的移动扬声器系统
- Logitech G7 Cordless Laser Gaming Mouse Review by Sci-Tech Today罗技七大工业国无绳激光游戏鼠标审查科技今天
- Logitech Illuminated Keyboard罗技背光键盘
- Newest Logitech Squeezebox Boom Network Music Player最新的繁荣罗技Squeezebox网络音乐播放器
