Apple Recalls Power Adapter for 3G iPhone Recorda Power Adapter Apple iPhone para 3G
Apple’s 3G iPhone has received much traction after its successful launch back to July timeframe. 3G iPhone da Apple, tem recebido muita tração após o seu lançamento com êxito de volta ao calendário julho. Despite its popularity, there are mixed feedback from consumers regarding its performance especially on 3G network stability issue. Apesar de sua popularidade, existem misto de feedback dos consumidores quanto ao seu desempenho especialmente em questão a estabilidade da rede 3G. Just recently, there is another negative news related to Apple’s 3G iPhone accessories – defective power adapter bundled along in the package that lead to massive recall action initiated by Apple Inc. Ainda recentemente, há uma outra notícia negativa relacionada ao iPhone da Apple, 3G acessórios - placa empacotado defeituoso potência ao longo do pacote que o chumbo maciços recordam a acção iniciada pela Apple Inc.
According to Apple spokesperson, the defective adapters were sold separately or came along in the standard package in most of the countries including US, Canada, Mexico, Latin American countries and even Japan markets. Segundo a Apple porta-voz, as placas eram defeituosas vendidas separadamente ou veio no pacote padrão na maioria dos países, incluindo E.U., Canadá, México, países latino-americanos e mesmo Japão mercados. Apple further revealed that the defective power adapters could cause the prongs to break and stuck in the power outlets which eventually create high risk of electrical shock to the end users. A Apple revelou ainda que o poder adaptadores defeituosos poderiam causar-los a quebrar o poder e presa em estabelecimentos que eventualmente criar alto risco de choque elétrico para os usuários finais. As a countermeasure, the company requests all users to stop using the adapters and return it for free exchange without further delay. Como medida de represália, a empresa solicita a todos os usuários a deixar de usar os adaptadores e devolvê-lo para a troca gratuita, sem mais delongas. There are two ways that consumers can get their exchange at no charge. Existem duas formas que os consumidores possam obter a troca sem nenhum custo. First is to visit Apple retail stores worldwide or secondly is through Internet shipment. Em primeiro lugar está a visitar lojas de varejo Apple ou em segundo lugar no mundo é através da Internet embarque. All the new replacement will be available from October 10th onwards. Todos os novos substituição será disponibilizado pela décima 10 em diante.
Although there is no real incident being reported yet, but the recall effort being initiated by this giant company will definitely help to reduce the impact to minimum level. Ainda não existe um verdadeiro incidente sendo relatado ainda, mas recordo o esforço a ser iniciado por esta empresa gigante vai certamente contribuir para reduzir o impacto ao nível mínimo. Apple Inc didn’t disclose on how many actual units being affected, but it is estimated that around 4 to 8 million defective units in consumer market that deserve for replacement. A Apple Inc não divulgar quantos reais em unidades sendo afetadas, mas estima-se que cerca de 4 para 8 milhões de unidades defeituosas no mercado consumidor que merecem de substituição.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Esta é uma máquina página traduzida que é fornecido "como está" sem garantia. Machine translation may be difficult to understand. A tradução automática pode ser difícil de entender. Please refer to Por favor referir-se original English article artigo original Inglês whenever possible. quando possível.
Share and contribute or get technical support and help at Compartilhe e contribuir ou obter assistência técnica e ajudar a My Digital Life Forums Minha vida digital Fóruns .
Related Articles Artigos Relacionados
- iSkin CERULEAN X1 Premium Earphones With Apple iPhone Adapter iSkin cerúleo X1 Premium auscultadores com Apple iPhone Adapter
- iPhone Gets Stereo with Infinixx Bluetooth A2DP adapter iPhone Gets Infinixx estéreo com adaptador Bluetooth A2DP
- Apple Next Generation iPhone Rumor to be Powered by Intel Processor Próxima Geração Apple iPhone Rumor de ser Powered by Intel Processor
- Apple’s New Patent To Protect Unauthorized Use of iPod and iPhone Nova patente da Apple, Para Proteger Uso inapropriado de iPod e iPhone
- Apple Recalls Laptop Batteries Apple recorda baterias laptop
- AT&T Subsidies Apple with $325 per Each 3G iPhone Sold A AT & T Subsídios Apple com US $ 325 por Cada iPhone 3G Vendido
- Guideline for Apple iPhone’s Developers Orientação para Apple iPhone da Desenvolvedores
- 3G iPhone Confirmed for 2008 IPhone 3G confirmado para 2008
- Apple Announces iPhone 1.1.3 Software Update Apple anuncia iPhone Software Update 1.1.3
- Apple Releases iPhone 1.1.4 And iPod Touch 1.1.4 Updated Firmware Lançamentos Apple iPhone 1.1.4 E iPod Touch Firmware 1.1.4 Atualizado
