Soundmatters foxL - The First Pocket-Sized Music System Good Enough For Audio Purists Soundmatters foxL -最初のポケットサイズの音楽システムは十分なオーディオ純粋主義者の
Soundmatters International Inc. has launched its technologically advanced audiophile-grade portable stereo loudspeaker system, dubbed as foxL, which the company describes as the first pocket-sized music system good enough for audio purists, available with Bluetooth (foxLmb) and non-Bluetooth (foxL) versions. Soundmattersインターナショナル社は、技術的に高度なオーディオファン級の携帯型ステレオスピーカーシステムは、同社の最初のポケットとして説明し、ブルートゥース（ foxLmb ）と非Bluetoothの利用可能な音楽システムには十分なサイズのオーディオ純粋主義吹き替えfoxLとして開始した（ foxL ）バージョン。
“foxL is a direct result of our founder, Dr. Godehard Guenther, having traveled extensively over the last few years,” said Lee Adams, soundmatters’ Vice President of Sales and Marketing. "我々のfoxL創始者の直接の結果は、博士Godehardグンサー、ここ数年にわたって広く旅して、 "李アダムス、 soundmatters 'セールス＆マーケティング担当副社長と述べた。 “One thing he noticed is that there are no audiophile-grade portable speaker options for travelers who want to enjoy music while on the road.”彼に気づいた"あることがない人は、道路中に音楽を楽しみたい旅行者向けのオーディオファン級のポータブルスピーカーオプションです。 "
“Conventional wisdom dictates that full-range sonics are not possible from a console the size of a candy bar, but Dr. Guenther believes that deviation from the norm is essential to creative and successful product development,” added by Adams. "従来の知恵は、フルレンジソニックスは、キャンディーバーのサイズをコンソールからも可能ではない博士グンサー規範からの逸脱創造と製品開発の成功には、 "追加アダムスが不可欠であると考えて指示しています。 “With foxL, he knows that he isn’t the only music lover who would appreciate better sound in hotel rooms or other limited space environments. " foxLと、彼は、彼は、ホテルの客室やその他の限られたスペースの環境でより良い音をいただければ幸い唯一の音楽愛好家ではない知っている。 Simply put, he designed a portable speaker that he himself had wanted.”簡単に言えば、彼は彼自身が望んでいたのポータブルスピーカーを設計した。 "
Features Of Soundmatters foxL: 機能Soundmatters foxL ：
- High-resolution fidelity, pocket-sized portability高解像度の忠実度、ポケットサイズの持ち運び
- Rechargable Lithium-ion BassBattery lasts up to 5 hours of battery life on a single charge RechargableリチウムイオンBassBatteryバッテリ寿命の5時間に1回の充電で最大続く
- Output for optional powered subwoofer電源オプションのサブウーファー用の出力
- Listen wirelessly (foxLmb with Bluetooth 2.0 ADP2 compatible Bluetooth対応ワイヤレス（ foxLmb 2.0 ADP2互換聴く
music device) or connect to any music source via standard audio cable音楽デバイス）または任意の音楽ソースへの接続標準のオーディオケーブルを介して - Phone conferencing/hands-free speakerphone (foxLmb with Bluetooth compatible phone or computer)電話会議/スピーカーのBluetooth対応ハンズフリー電話やコンピュータと（ foxLmb ）
The new foxL music system includes two Linear Magnetic Drive Twoofers (tuned to 100Hz) which features field-focused, back-to-back, dual Extreme-Energy neodymium magnets and bifilar, 1-inch dual voice coil.新しいfoxL音楽システム（ 100Hz ）には、フィールドに焦点を当てた、後ろの2つのリニア磁気ドライブTwoofers調整機能が含まれ、デュアルエクストリームエネルギーネオジム磁石と2本、 1 -デュアルボイスコイルインチバックしてください。
The Soundmatters foxL portable music system which measures 5.6 x 2.2 x 1.4 inches are priced at $179 and $249 (with Bluetooth connectivity), respectively.は、 179ドルと249ドルで、 Bluetooth接続（ ）で、それぞれ価格は、 5.6のX 2.2 Xの1.4インチ措置foxL携帯音楽システムSoundmatters 。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 ：これはマシンとして"保証なしにされている"提供されているページを翻訳しています。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのが難しい場合があります。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語の記事 whenever possible.可能な場合。
Share and contribute or get technical support and help at共有して貢献するかを得る技術サポートと支援 My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム . 。
Related Articles関連記事
- Fujitsu Siemens Pocket LOOX N100 Reviews富士通シーメンスのPocket LOOX N100レビュー
- Enhance The Tunes From Mobile Phone with Pure-Fi Mobile Speaker System携帯電話の純粋性を高めるの曲で- Fiのモバイルスピーカーシステムから
- Newest Flip Video Mino Pocket-Sized Camcorder最新のフリップビデオ美濃ポケットサイズのビデオカメラ
- Nokia 6280 Review by Lordpercyノキア6280レビューLordpercyで
- SUBstage200 Slim Stealth Design SubwooferステルスSUBstage200スリムなデザインサブウーファー
- Creative Officially Announces New ZEN X-Fi And ZEN X-Fi With Wireless LANクリエイティブ正式に発表した新製品のX - Fiと禅のX - Fiの無線LANで
- Spb Pocket Plus 3.1 Spbポケットプラス3.1
- New Sony VAIO VGF-WA1 Wireless Music Streamer新しいソニーのVaio Type VGF - WA1ワイヤレス音楽ストリーマ
- Sonos Digital Music System and WiFi ZonePlayer ZP80 / ZP100 Reviews SonosのデジタルミュージックシステムとのWiFi ZonePlayer ZP80 / ZP100レビュー
- Monster iFreePlay Cordless Headphones For iPodモンスターiFreePlayコードレスiPod用ヘッドフォン
