The World’s Smallest And Lightest Digital Interchangeable Lens Camera - Panasonic LUMIX DMC-G1 El mundo del más pequeño y ligero de lentes intercambiables digital camera - Panasonic Lumix DMC-G1
The famous Japanese electronics maker, Panasonic has just announced the world’s first Micro Four Thirds system camera - Panasonic LUMIX DMC-G1, which the company claims as the world’s smallest and lightest digital interchangeable lens camera. El famoso fabricante japonés de electrónica, Panasonic acaba de anunciar el primer Micro sistema Four Thirds cámara - Panasonic Lumix DMC-G1, que la compañía reclama como el más pequeño del mundo y ligero lentes intercambiables digital cámara.

“With the LUMIX G1, we are filling a void that has existed for a long time in the digital camera market because consumers wanted the power of an SLR, but previous models were bulky and inconvenient,” said David Briganti, National Marketing Manager, Imaging, Panasonic Consumer Electronics Company. "Con la LUMIX G1, estamos llenando un vacío que ha existido durante mucho tiempo en el mercado de las cámaras digitales debido a que los consumidores querían que el poder de una réflex, pero los modelos anteriores eran voluminosos y poco", dijo David Briganti, Gerente de Marketing Nacional, por Imágenes , Panasonic Consumer Electronics Company. “The LUMIX G answers this challenge as consumers can benefit from the flexibility of changing lenses; a quick Auto Focus; and a sensor that produces high-quality photos. "El G LUMIX respuestas a este desafío ya que los consumidores puedan beneficiarse de la flexibilidad de cambiar los lentes; un rápido enfoque automático, y un sensor que produce alta calidad de fotos. By packing all those powerful assets into an extremely compact body with easy-to-use features familiar to point-and-shoot users, we are excited about G, as it brings new possibilities to the consumer.” De embalaje todos los poderosos activos en un cuerpo extremadamente compacto, con fácil de usar características familiares para apuntar y disparar los usuarios, estamos entusiasmados con G, ya que aporta nuevas posibilidades para el consumidor. "
Impressive Highlights Of Panasonic LUMIX DMC-G1: Impresionante aspectos más destacados de Panasonic Lumix DMC-G1:
- 12.1-megapixel (effective) Live MOS Sensor 12.1 megapíxeles (efectivos) Sensor Live MOS
- 3-inch free-angle LCD with high 460,000-dot resolution De 3 pulgadas de ángulo libre con LCD de alta 460.000 puntos de resolución
- 1920 x 1080-pixel HD (high-definition) photo recording 1920 x 1080 píxeles-HD (alta definición) foto de grabación
- Revolutionary Full-time Live View - Let users to see in Revolucionario a tiempo completo Live View - Vamos a ver los usuarios en
the LCD how adjusting the exposure, white balance, aperture and la pantalla LCD cómo ajustar la exposición, balance de blancos, apertura y
even the shutter speed will affect the photo. incluso la velocidad de obturación va a afectar a la foto. - Micro Four Thirds System - Develops as an extended version of the Four Thirds System standard for digital camera systems. Micro Four Thirds System - se desarrolla como una versión ampliada del sistema Four Thirds estándar para sistemas de cámaras digitales. Using this standard, and developing a camera body that eliminates the mirror box and optical viewfinder unit, we managed to reduce the lens mount diameter by about 6 mm (compared with the conventional Four Thirds camera) and shorten the flange-back distance by about half. El uso de este estándar, y el desarrollo de un cuerpo de cámara que elimina el espejo cuadro de visor óptico y unidad, hemos logrado reducir la lente de montaje diámetro de unos 6 mm (en comparación con los convencionales Four Thirds cámara) y acortar la brida de recuperación a distancia de alrededor de la mitad . The result is a digital interchangeable lens camera that’s both extremely compact and highly mobile. El resultado es una lente intercambiables digital que la cámara extremadamente compacto y muy móvil.
- iA (Intelligent Auto) Mode - Automatically activates 6 detection and compensation functions, including Shake detection MEGA OIS, Motion detection Intelligent ISO Control, Light detection Intelligent Exposure, Advanced Face Detection Face Detection AF/AE, Scene detection Intelligent Scene Selector and Subject detection AF Tracking. IA (Intelligent Auto) Modo - 6 automáticamente se activa la detección y la indemnización funciones, entre ellas la detección Shake MEGA OIS, Detección de movimiento inteligente de control de ISO, Luz de detección inteligente de exposición, la cara de detección avanzada de detección de la cara AF / AE, Escena de detección inteligente de escena Selector y reserva de detección AF Seguimiento.
- Venus Engine HD – New imaging processor enhances noise reduction and provides independent gradation control for each of the R, G and B colors. Venus Engine HD - Nuevo procesador de imágenes aumenta la reducción del ruido y proporciona control independiente de graduación para cada uno de los R, G, B y colores.
- Supersonic Wave Filter Dust Reduction System – Designed to prevent dust from adhering to the image sensor by vibrating 50,000 times per second, the filter repels dust and other particles. Filtro de ondas supersónicas sistema de reducción de polvo - Diseñado para evitar que el polvo se adhieran a la imagen del sensor de vibración 50000 veces por segundo, el filtro repele el polvo y otras partículas.
- My Color Mode – Users can freely adjust the color, brightness and saturation of an image, while checking it with Full-time Live View, allowing for more expressive and creative shots. Mi Modo Color - Los usuarios pueden ajustar libremente el color, brillo y saturación de una imagen, mientras que con la comprobación de tiempo completo Live View, que permite más expresivas y creativas disparos.
- HDMI Output – With an optional HDMI cable, the G1 can connect to an HDMI-capable HDTV, such as Panasonic VIERA Plasma or LCD. HDMI salida - Con un cable opcional HDMI, el G1 puede conectarse a un HDMI con capacidad de HDTV, como Panasonic VIERA Plasma o LCD.
- My Menu – This new tab automatically stores the five most recently used menu selections for quick, convenient retrieval. Mi Menu - Esta nueva ficha almacena automáticamente los cinco más utilizado recientemente para la selección del menú rápido y conveniente de recuperación. The custom-setting can also be used to program a frequently-used function, which can be activated by pressing the down arrow on the cursor key. La costumbre de fijación también se puede utilizar para programar una frecuencia utilizadas función, que se puede activar pulsando la flecha hacia abajo en la tecla de cursor. The color of the menu viewed on LCD can also be changed to three different colors: black, red, blue. El color del menú vistos en la pantalla LCD también se puede cambiar a tres colores diferentes: negro, rojo, azul.
According to Panasonic, “The DMC-G1 provides options of picture taste with the function called Film Mode. Según Panasonic, "La DMC-G1 ofrece opciones de imagen con gusto la función llamada modo de película. Each analog film has its characteristics such as with color, contrast, gradation and which affects on the outcome of the picture, in other words, it is one of the ways of expression. Cada película analógica tiene sus características, como con el color, contraste, gradación y que afecta a los resultados de la imagen, en otras palabras, es una de las formas de expresión. With the DMC-G1, the Film Mode allows you to choose the one that takes the best advantage of the scene or the subject you take out of a total of nine film modes including Standard, Dynamic, Nature, Smooth, Nostalgic, Vibrant, Standard B/W, Dynamic B/W and Smooth B/W, with capability of fine adjustment of contrast, sharpness, saturation and noise reduction. Con la DMC-G1, el modo de película permite que usted escoja la que tenga la mejor ventaja de la escena o el objeto que usted toma, de un total de nueve modos de película incluida Norma, dinámico, Naturaleza, Liso, Nostálgicos, vibrantes, Norma B / W, Dynamic B / W y Liso B / W, con capacidad de ajuste fino de contraste, nitidez, saturación y reducción de ruido. Users can also shoot the same scene in 3 different films using the new Multi Film mode. Los usuarios también pueden rodar la misma escena en 3 diferentes películas utilizando el nuevo modo Multi de Cine. All these settings can be confirmed before you take the picture and the result is always as you intended.” Todos estos parámetros pueden ser confirmada antes de tomar la foto y el resultado es siempre como usted pretende. "
The new Panasonic LUMIX G1 camera will be available in mid-November as a kit with the new LUMIX G VARIO 14-45mm/F3.5- 5.6 ASPH/MEGA OIS lens, but the price has yet to be announced. La nueva Panasonic Lumix G1 cámara estará disponible a mediados de noviembre como un kit con el nuevo LUMIX G VARIO 14-45mm/F3.5- 5,6 ASPH / MEGA OIS lente, pero el precio todavía no se ha anunciado.
In addition, Panasonic is also announcing the LUMIX G VARIO 45-200mm/F4.0-5.6/MEGA OIS lens and a wide-variety of accessories, including External Flash DMW-FL220(GN22); PL Filter: DMW-LPL52; Mount Adapter: DMW-MA1; Battery Pack: DMW-BLB13; DC Cable: DMW-DCC3; Soft Case: DMW-CG1; Soft Bag: DMW-BAG1; Shoulder Strap (Stylish) DMW-SSTG1-A/C/R; Shoulder Strap (Woven) DMW-SSTG2-W; Shoulder Strap (Leather) DMW-SSTG3-T. Por otra parte, Panasonic también se anunciaba la LUMIX G VARIO 45-200mm/F4.0-5.6/MEGA lente OIS y una amplia variedad de accesorios, incluidos los externos Flash DMW-FL220 (GN22); PL Filter: DMW-LPL52; Monte Adaptador: DMW-MA1; Batería: DMW-BLB13; DC Cable: DMW-DCC3; Soft Asunto: DMW-CG1; Soft Bolsa: DMW-BAG1; hombro (estilo) DMW-SSTG1-A/C/R; Hombro Correa (Tejidos) DMW-SSTG2-W; hombro (Cuero) DMW-SSTG3-T.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Se trata de una máquina que traduzca la página se proporciona "tal cual" sin garantía. Machine translation may be difficult to understand. La traducción automática puede resultar difícil de entender. Please refer to Por favor, consulte original English article artículo original Inglés whenever possible. siempre que sea posible.
Share and contribute or get technical support and help at Compartir y contribuir o recibir apoyo técnico y ayudar a My Digital Life Forums Mi vida digital Foros .
Related Articles Artículos relacionados
- Panasonic Lumix DMC-LX1 Reviews Panasonic Lumix DMC-LX1 comentarios
- Panasonic Lumix DMC-FZ18 With Incredible 18X Optical Zoom Panasonic Lumix DMC-FZ18 con increíble zoom óptico 18X
- New Panasonic Lumix DMC-FX100 12 Megapixel Compact Camera Nueva Panasonic Lumix DMC-FX100 12 megapíxeles cámara compacta
- Panasonic Lumix DMC-TZ1 Reviews Panasonic Lumix DMC-TZ1 comentarios
- Panasonic Lumix DMC-LZ3 Reviews Panasonic Lumix DMC-LZ3 comentarios
- Panasonic
- Panasonic Lumix DMC-LZ5 Reviews Panasonic Lumix DMC-LZ5 comentarios
- Panasonic Lumix DMC-FX500 Touchscreen Camera Panasonic Lumix DMC-FX500 pantalla táctil cámara
- Panasonic Expands Lumix TZ-Line With New High-Performance Venus Engine IV Panasonic Lumix amplía TZ-line con las nuevas de alto rendimiento Venus Engine IV
- Latest Panasonic LUMIX DMC-LX3 With Enhanced CCD Technology Últimas Panasonic Lumix DMC-LX3 con una mejora de la tecnología de CCD

































September 15th, 2008 13:50 El 15 de septiembre de 2008 13:50
very nice find. muy agradable encontrar. I was looking for a review on this camera since it was launched. Estaba buscando una opinión sobre esta cámara desde que se inició. do you have any pricing information about this? ¿tiene usted alguna información de precios sobre esto?