Microsoft BlueTrack Technology - The World’s Most Advanced Tracking Technology微软bluetrack技术-世界上最先进的跟踪技术
Microsoft has announced its new BlueTrack Technology, which the corporation claims as the world’s most advanced tracking technology, combining the width and power of optical technology with precision of laser tracking for remarkable tracking on more surfaces than ever before.微软已经宣布其新的bluetrack技术，该公司声称，作为世界上最先进的跟踪技术相结合，宽度和权力的光学技术，精确的激光跟踪了不起的跟踪更多的表面比以往任何时候都。 The advanced revolutionary BlueTrack Technology will debut in two new high-end Microsoft mouse models - Microsoft Explorer Mouse and Microsoft Explorer Mini Mouse.先进的革命bluetrack技术将首次在两个新的高端Microsoft鼠标模式-微软E xplorer的鼠标和M icrosoftE xplorer的迷你鼠标。
According to Microsoft, “The BlueTrack Technology light beam emanating from the bottom of the mouse is more than four times as large as the average laser beam used in today’s mice, enabling the capture of a larger image and offering better reflection of the surface over red light and laser.”据微软称， “ bluetrack技术所产生的光束从底部的鼠标的4倍多一样大，平均激光束用在今天的小鼠，使捕获的一个较大的形象和提供更好地反映表面超过红灯和激光“ 。
“Research shows that people aren’t sitting at a desk all day, but they’ve gone mobile. “研究表明，人不是坐在办公桌所有天，但他们已经有移动。 In fact, 72 percent of PCs sold are notebook PCs, and consumers need a mouse that can go with them anywhere,” said Mark DePue, platforms engineering manager at Microsoft and co-inventor of BlueTrack Technology.事实上，在72 ％的个人电脑出售笔记本电脑，和消费者需要一个鼠标，可随身携带至任何地方与他们说： “马克depue ，平台工程部经理在微软的工作与合作，发明bluetrack技术。 “BlueTrack Technology excels in areas where optical and laser technologies were falling short. “ bluetrack技术擅长的地方，光学和激光技术属于短。 Laser mice, for example, have a difficult time working on some common home surfaces, including granite and marble.”激光鼠标，举例来说，有一个困难的工作时间就一些共同的家园的表面，包括花岗岩和大理石“ 。
Key Features Of New Microsoft Explorer Mouse and Microsoft Explorer Mini Mouse: 主要特点新的Microsoft Explorer的鼠标和Microsoft Explorer的迷你鼠标：
- Microsoft’s proprietary BlueTrack Technology works on more surfaces than both optical and laser mice微软的专有技术bluetrack工程，更多的表面比光学和激光鼠标
- Works on virtually any surface including granite, carpet, and rough-grain wood工程于几乎任何表面，包括花岗岩，地毯，和粗糙的粮食木材
- Reliable wireless on the go - Microsoft 2.4 GHz wireless and the snap-in mini transceiver delivering a reliable connection with up to 30-foot range可靠的无线化On the Go -微软的2 .4G Hz无线和管理单元中小收发器提供了可靠的连接高达3 0英尺的范围
- Glowing blue light effects are part of Explorer’s noticeable and sophisticated design光辉的蓝色灯光效果的一部分Explorer的显着和先进的设计
- Sophisticated design and ergonomic comfort精巧的设计和符合人体工程学的舒适
- Scroll 4 ways for greater efficiency and comfort thanks to the Tilt Wheel Technology滚动的4种方法更有效率，更舒适多亏了倾斜滚轮技术
“Laser technology is also sensitive to dust and dirt accumulation during travel, which can lead to poor tracking performance,” said David Bohn, senior engineering architect at Microsoft and BlueTrack Technology co-inventor. “激光技术，也是敏感的灰尘和污垢积累在旅行中，从而导致穷人的跟踪性能， ”大卫说，在18洞拿下，高级工程建筑师在微软的工作与bluetrack技术的共同发明人。 “With BlueTrack Technology you can rest easier about where your mouse will or won’t track — it works just about everywhere, just like you.” “ bluetrack技术，您可以休息，更容易在哪里您的鼠标会或不会轨道-它只是无处不在，就像你” 。
The new Microsoft Explorer Mouse (easy recharging with battery status indicator and small charging base) and Explorer Mini Mouse (using 2xAA batteries) with BlueTrack Technology are expected to be available at BestBuy.com and Best Buy stores in coming November for about $100 and $80, respectively.新的Microsoft Explorer的鼠标（容易与电池充电状态指示器和小收费基地）和Explorer的迷你鼠标（使用2xaa电池）与bluetrack技术，预计可在bestbuy.com和Best Buy的商店在未来的11月为约100元和80元，分别为。
“At Best Buy we offer our customers the latest and greatest in consumer technology,” said Steve Guild, senior merchant, computing peripherals at Best Buy. “在Best Buy的，我们为我们的客户提供最新的和最大的消费技术，说： ”史蒂夫协会，高级商船，计算机外设，在Best Buy的。 “We are excited to enter into our relationship with Microsoft BlueTrack Technology, as the products truly map to where our customers are using their computers — everywhere.” “我们很高兴能够进入我们与微软的关系bluetrack技术，产品真正地图的地方，我们的顾客在使用自己的电脑-无处不在” 。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要说明 ：这是一个机器翻译网页是“按原样”提供的担保。 Machine translation may be difficult to understand.机器翻译可能很难理解。 Please refer to请参阅 original English article原来的英语文章 whenever possible.只要有可能。
Share and contribute or get technical support and help at分享和贡献，或取得技术的支持和帮助，在 My Digital Life Forums 我的数字生活论坛 . 。
Related Articles相关文章
- World’s Largest 3D LCD Display世界上最大的三维液晶显示器
- FlashMate Enables Hard Disk Contents Access Even When PC in Off Mode flashmate ，使硬盘上的内容，甚至进入时， PC机在起飞模式
- Microsoft Money Premium 2007 Reviews微软的钱保费2007评语
- Read The Many Worlds of Jonas Moores on Your iPod看过很多世界的Jonas moores对您的iPod
- Latest Microsoft Wireless Laser Mouse 6000 And 7000 With 2.4 GHz Wireless Technology最新的微软无线激光鼠标6000和7000与2.4 GHz的无线技术
- Advanced ES W-Zero3 from Willcom, Sharp and Microsoft先进的中文瓦特- zero3从willcom ，夏普和微软
- Amazon Launches New Kindle E-Book Reader With Wireless Connectivity亚马逊推出新点燃的电子图书阅读器与无线连接
- New Kodak Image Sensor Technology新的柯达图像传感器技术
- New 65-nanometer CPU in Microsoft Xbox Console新的65纳米的CPU在微软的Xbox控制台
- ATP GPS Photo Finder To Geotag Valueable Photo Memories ATP的全球定位系统查找照片，以地理的宝贵照片的回忆
