Apple Officially Announces New iPod Touchアップルの公式発表新しいiPodタッチ

Apple has officially announced the launch of its new second generation iPod touch, which features sleek new design, integrated volume control buttons, built-in speaker for casual listening, built-in wireless support for Nike + iPod, Apple’s revolutionary Multi-Touch user interface, built-in accelerometer as well as other advanced sensors, working with newアップルは正式に発表した2番目に発表した新世代iPodタッチ、滑らかな新しいデザインが特徴は、統合されたボリュームコントロールボタン、内蔵スピーカーをカジュアルなリスニング、ビルトインのワイヤレスのサポートをNike + iPodを、アップル社の革新的なマルチタッチユーザーインターフェイスは、ビルトインの加速度だけでなくその他の高度なセンサー、作業に新しい iTunes 8 iTunesの8 Genius feature that allows consumers to create playlists automatically while on the go.天才の機能が自動的に再生リストを作成することができる消費者の中に思いのままです。

“iPod touch is the funnest iPod we’ve ever created,” said Steve Jobs, Apple’s CEO. " iPodのタッチは、今まで私たちのiPod funnest作成されると、 "スティーブジョブによると、アップル社の最高経営責任です。 “Users can listen to millions of songs, watch thousands of Hollywood movies and now, thanks to the App Store, download and play hundreds of great games on their iPod touch.” "ユーザーが何百万もの曲に耳を、腕時計の何千ものハリウッド映画と今すぐ、アプリケーションの店のおかげで、何百もの素晴らしいゲームをダウンロードしてプレイしてiPodのタッチ。 "

The owners of new iPod touch can select hundreds of exciting game titles on iTunes or directly through revolutionary App Store application on iPod touch, including ‘Spore Origins’ and ‘Scrabble’ from Electronic Arts, and ‘Real Football 2009′ from Gameloft.新しいiPodタッチの所有者は数百人のエキサイティングなゲームタイトルを選択する革新的なアプリケーションを経由して直接iTunesやiPodのタッチストアでアプリケーションを含む'胞子の起源'と'スクラブル'よりエレクトロニックアーツ、および'本物のサッカーの2009年'よりGameloft社です。

In addition, the new iPod touch which incorporates a brilliant 3.5-inch widescreen glass display and 802.11 b/g Wi-Fi wireless networking is able to support up to 36 hours for music playback or 6 hours for video playback.加えて、新しいiPodタッチが組み込まれ、鮮やかなガラスのディスプレイと3.5インチワイドスクリーン802.11 b /グラムWi - Fiワイヤレスネットワーキングをサポートすることができます最大36時間の音楽再生または6時間のビデオ再生します。

According to the release, “The iPod is the world’s most popular family of digital music players with over 160 million sold.このリリースによると、 "は、 iPodは、世界で最も人気のご家族のデジタル音楽プレーヤーを超える160000000売っています。 Apple’s incredible new lineup includes the iPod shuffle in four vivid new colors starting at just $49; the iPod classic in one slimline model with 50 percent more capacity for the same great price—120GB of storage for just $249; the fourth generation iPod nano featuring a gorgeous curved metal and curved glass enclosure, in nine vibrant colors starting at $149; and the second generation iPod touch now starting at just $229.信じられないほど、アップル社の新しいラインアップには、 iPod shuffleの新色鮮やかな4つの開始時間はわずか$ 49 ;は、 iPodクラシックモデルを1つのスリムラインの50 ％の他の能力をして、価格のストレージ120ギガバイトだけ$ 249 ;の第4世代iPod nanoにゴージャスな曲線は湾曲した金属やガラスの筐体は、 9つの鮮やかな色の開始時間は$ 149 、および2番目の世代iPodタッチ今すぐ開始時間はわずか$ 229です。 iPod owners can choose from a vast ecosystem of accessories with over 5,000 products made specifically for the iPod including speaker systems, fitness accessories, fashionable cases and iPod connectivity available in over 90 percent of new car models sold in the US.” iPodの所有者が選択から5000を超える広大な生態系の周辺機器によって作られた製品は、 iPod専用のスピーカーシステムを含め、フィットネスアクセサリー、ファッショナブルなケースやiPodとの接続可能な新型車のモデルの90 ％以上、米国で販売されています。 "

The new iPod Touch that come in 8GB, 16GB and 32GB memory capacities are now available for $229, $299 and $399, respectively.新しいiPodのタッチが八ギガバイトには、メモリの容量は、今すぐ16ギガバイトと32ギガバイトがご利用いただけます。 $ 229 、 $ 299 、 $ 399 、それぞれです。

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 ：これは、機械翻訳ページで提供"現状有姿"を保証します。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのは難しいかもしれません。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語記事索引 whenever possible.いつ可能です。

Share and contribute or get technical support and help atを共有して貢献や技術サポートとヘルプを得る My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム .です。

Related Articles関連記事

• New Fourth Generation iPod Nano新しい第4世代iPod nanoに
• Apple Releases New iPhone 16GB And iPod Touch 32GBアップルリリースの新しいiphone十六ギガバイトとiPodタッチ32ギガバイト
• Apple Releases iPhone 1.1.4 And iPod Touch 1.1.4 Updated Firmwareアップルiphoneリリース1.1.4と1.1.4のアップデートファームウェアのiPodタッチ
• Take and Capture Screenshot Image on iPhone 3G or iPhone and iPod Touch 2.0 Without Screen Shot Utilityイメージをキャプチャスクリーンショットを撮ったりiphone iphoneとiPod第3世代またはタッチスクリーンショットユーティリティ2.0なし
• How to Reset iPhone and iPod Touch (Hard Reset or Reboot) iphoneとiPodのタッチをリセットする方法（ハードリセットするか、または再起動）
• New Apple iPod Touch With Touchscreen And Wi-Fi Connectivity新しいアップルのiPodタッチでタッチスクリーンとWi -私の接続
• iPod Speaker System Apple iPod Hi-Fi Review by InformationWeekアップルのiPodスピーカーシステムiPod Hi - Fiの日をinformationweek
• Touch Sensitive iPod Patent Pictures iPodの特許に敏感なタッチの写真
• Tailored Google Talk For Apple iPhone and iPod Touch Googleトークに合わせたアップルiphoneとiPodタッチ
• Apple Cuts iPod Shuffle Price To Just $49アップルのiPod shuffleの価格を引き下げだけ$ 49

This entry was posted on Thursday, September 11th, 2008 at 2:11 am and is filed under このエントリが投稿によると、 2008年9月11日に提出されて2:11 amとは Portable Media Player ポータブルメディアプレーヤ . です。 You can follow any responses to this entry through the 任意の応答をすることができます。このエントリは以下の RSS 2.0 RSS 2.0を feed. 食料。 You can することができます。 leave a response 応答を残す , or か、または trackback トラックバック from your own site. お客様ご自身のサイトからです。