Amazon Updates Video On Demand Serviceアマゾンのビデオオンデマンドサービスの更新プログラム

The Fortune 500 company based in Seattle, Amazon.com, Inc. has announced that consumers can now instantly watch advertising-free movies and TV shows within web browser on either Macs or PCs with Amazon’s digital video service - Amazon Video On Demand (formerly known as Unbox).シアトルを拠点に、フォーチュン500社、 amazon.com 、と発表した社は消費者に広告掲載できるようになりました。即座にビデオを無料のウェブブラウザに映画やテレビ番組のいずれかのMacやPCにアマゾンコム社のデジタルビデオサービス-アマゾンのビデオオンデマンド（以前として知られてunbox ）。

“We’re continuing to create new, convenient ways for our customers to watch digital movies and TV shows. "われわれは継続を作成して新しい、便利な方法で、お客様のためのデジタル映画やテレビ番組を見ています。 The ability to watch content instantly without downloading first was among the most requested features of our customers, and now it’s live–customers can instantly watch the ad-free title of their choice on a Mac, PC or compatible Sony BRAVIA TV via Sony’s BRAVIA Internet Video Link device,” said Roy Price, director of Amazon Video On Demand.する能力を即座に時計のコンテンツをダウンロード最初の中で最も要求の特徴は、顧客、および顧客は今のところライブ即座に時計の広告のタイトルを自由に選択しているMac 、パソコンまたは互換性ソニーBraviaにテレビ経由でソニー'秒Braviaにインターネットビデオリンクデバイス、 "ロイ価格によると、監督のビデオオンデマンドアマゾンです。 “Amazon Video On Demand provides customers with the choice of how to watch their favorite movies and TV shows, be it on their PC or Mac, on the TV with TiVo or through Sony’s BRAVIA Internet Video Link device on compatible Sony BRAVIA TVs, or on the go with a portable video player.” "ビデオオンデマンドアマゾンの顧客に提供時計の選択をどのように自分の好きな映画やテレビ番組、 PCまたはMacにしてそれは、ティーボ、テレビやインターネットを通じて、ソニーのBraviaに互換のデバイスをビデオリンクソニーBravia用テレビ、または、外出先で、ポータブルビデオプレーヤーです。 "

According to Amazon, “Sony BRAVIA Internet Video Link users can rent or purchase and instantly watch movies and commercial-free TV shows directly on their compatible BRAVIA TV.アマゾンによると、 "ソニーBraviaにインターネットビデオリンクをユーザーがビデオをレンタルまたは購入して即座に映画やコマーシャルなしのテレビ番組に直接対応してBraviaにテレビ付きです。 With the Sony BRAVIA Internet Video Link, customers can explore and purchase or rent from the Amazon Video On Demand library with the push of a button.ソニーのBraviaにインターネットビデオリンクでは、顧客は購入またはレンタルのエディションと、アマゾンのビデオオンデマンドライブラリからのプッシュは、ボタンをクリックします。 To get started, customers simply go to www.amazon.com/videoondemand/bravia and link their BRAVIA to their Amazon.com account.”開始するには、顧客に行くだけでwww.amazon.com / videoondemand / Braviaにamazon.comとリンクしてアカウントにBraviaにします。 "

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要：これは、機械翻訳ページで提供"現状有姿"を保証します。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのは難しいかもしれません。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語記事索引 whenever possible.いつ可能です。