Million-Dollar Microsoft Ad? 100万美元的微软的广告？
Microsoft kicked off its $300million advertising campaign by launching a new 90 seconds ads cast by its part time worker, Bill Gates and American comedian, Jerry Seinfeld.微软正式开锣美元300million广告系列推出一个新的90秒的广告所投的，其部分时间工作者，比尔盖茨和美国喜剧演员杰里塞恩菲尔德。 This high profile ad was aired initially during the NFL kickoff game on NBC and it is also posted on Windows.com.这一高调的广告播出期间，最初还在开球的比赛NBC和它也是对windows.com张贴。 Of course now you can view it in online video sharing platform such as YouTube.当然，现在你可以查看它在在线视频共享平台，例如YouTube上。
If you have had high expectations in Microsoft’s multimillion advertising campaign, well, probably this new ad might disappoint you.如果您有很高的期望，在微软的multimillion广告系列，以及，可能是这个新的广告可能令你失望。 The ad is bad, the message is not clear and overall it is not impressive.广告是不好的，信息是不明确的整体，这是不深刻的印象。 Probably the only thing that might appeal to you is Gate’s funny face.大概只有一件事，可能会上诉到你的是，门的搞笑面对的问题。 If you haven’t watched this add, you can watch it here:如果您还没有看过这添加，您可以观赏它在这里：
Ad Synopsis 广告故事大纲
Jerry Seinfeld sizes up Gates’ shoe size (a 10) and ask Gates whether he’s ever tried wearing his clothes in the shower (Bill says “never”) and ultimately asks Gates again whether Microsoft is ever going to come out “with something moist and chewy like cake.” Gates ensures Seinfeld by giving him a wiggle confirming that Microsoft is going to do so. 杰里塞恩菲尔德大小了盖茨的鞋子大小（ 10 ）并询问他是否盖茨的尝试穿着他的衣服，在淋浴间（草案说： “从来没有” ） ，并最终要求盖茨再次微软是否是以往任何时候都去走出来“的东西湿润和chewy像蛋糕“ 。盖茨确保塞恩菲尔德，让他wiggle证实，微软正在准备这样做。 The ad ends with the Windows logo and the phrase “Delicious.” 广告结束与Windows徽标和“美味” 。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要说明 ：这是一个机器翻译网页是“按原样”提供的担保。 Machine translation may be difficult to understand.机器翻译可能很难理解。 Please refer to请参阅 original English article原来的英语文章 whenever possible.只要有可能。
Share and contribute or get technical support and help at分享和贡献，或取得技术的支持和帮助，在 My Digital Life Forums 我的数字生活论坛 . 。
Related Articles相关文章
- $1 Million Dollar Apple Remote Control For Sale on Amazon一百万元美元的Apple Remote遥控器控制上出售亚马逊
- ‘Dark Knight’ Tops $500 Million '黑暗骑士'顶部五点零零零亿美元
- Microsoft Advertising Campaign Series: Bill Gates and Jerry Seinfeld, Take Two微软的广告活动系列：比尔盖茨和杰里塞恩菲尔德，需时两
- Halo 3 Sales Smash Records最后一战3的销售，打破纪录
- Motorola Razr2 Cellphone Landed in South Korea摩托罗拉手机razr2降落在韩国
- Highest AntiTrust Penalty Against Telefonica最高的反垄断罚款打击的Telefonica
- Most Frugal in Advertising Spending Internet Company - Google最俭朴的在广告开支的互联网公司-的G oogle
- Microsoft Reveals Xbox 360 “Red Ring of Death” Repair Cost微软透露， Xbox 360的“红色环的死亡”修理费用
- The Reality of Microsoft Xbox 360 “Red Ring of Death” Revealed by Gartner Inc的现实，微软Xbox 360的“红色环的死亡”透露，根据Gartner公司
- Windows Live Hotmail Windows Live Hotmail的
September 13th, 2008 00:06 2008年9月13日0时06分
[...] the first Bill Gates-Seinfeld 90 second ad has confused you and you are scratching your head about the message or idea Microsoft is trying to [...] [ … … ]第一比尔盖茨-塞恩菲尔德九十〇秒广告混淆你，你是刮在你的头上有关讯息或想法，微软试图[ … … ]