»õ·Î¿î DIGIC 4 ½É»ó °¡°ø¾÷ÀÚ - Canon EOS 50D¸¦ °¡Áø 15.1-Megapixel µðÁöÅÐ SLR »çÁø±â

µðÁöÅÐ È­»ó ÁøÂû¿¡ ÀÖ´Â ÁöµµÀÚ, Canon´Â °ø½ÄÀûÀ¸·Î Áøº¸µÈ ¾Æ¸¶Ãß¾î µðÁöÅÐ SLR »çÁø¼ú - 15.1-megapixel ÇØ°áÃ¥, 3 ÀÎÄ¡ ¹àÀº Àü¸Á LCD ½ºÅ©¸° (920,000ÀÇ dot/VGA ÇØ°áÃ¥), °³·®ÇÑ ¼ÒÀ½ Á¦°Å ¹× CanonÀÇ Â÷¼¼´ë DIGIC 4 ½É»ó °¡°ø¾÷ÀÚ¸¦ Ư»öÁþ´Â Canon EOS 50D (´ëÁßÀûÀÎ EOS 40D¿¡ ÈÄÀÓ)¿¡ ÀÖ´Â ´ÙÀ½ ¹ßÀüÀ» ¾Ë·Á, Áøº¸µÈ »çÁø»ç¸¦ À§ÇÑ Æ¯º°ÇÑ Áú°ú ½É»ó ÅëÁ¦¸¦ Á¦¾ÈÇÏ´Â °ÍÀ» ÀÛÁ¤ÀÌ.



"¾Æ¸¶Ãß¾î »çÁø»ç¸¦ Èñ¹ÌÇØÁ® Ãë¹ÌÀÚ¿Í Á÷¾÷ »çÀÌ ¼±À» ÀüÁøÇØ, Àú Àå¾öÇÑ ½É»óÀ» ºÙÀâ´Â ÁÙ ±×µéÀÇ Àåºñ¿¡ ÀÖ´Â Á÷¾÷ÀûÀΠƯ¡ ±×¸®°í ±â´ÉÀ» ã´Â. Canon´Â ÀÏÁ¤ÇÏ°Ô °¡Àå Áøº¸µÈ ¿µ»ó °øÇÐÀ» ÀÌ »çÁø¼úÀ» À§ÇÑ ±×µéÀÇ ¿­Á¤¿¡ ¿¬·á¸¦ °ø±ÞÇϱâ À§ÇÏ¿© »ç¼ö¿¡°Ô, »õ·Î¿î EOS 50D µðÁöÅÐ SLR »çÁø±â °°ÀÌ, Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀ» ³ë·ÂÇϰí, ±×¸®°í ±×µéÀÌ," Yuichi Ishizuka ¸»Çß´Ù, ¼±ÀÓ ºÎ»çÀå ¹× ÃѰü¸®ÀÎ ÀÇ ¼ÒºñÀÚ È­»ó ÁøÂû ±×·ì, Canon ¹Ì±¹À» ±×µéÀÇ Ã¢Á¶ÀûÀÎ ÀáÀç·ÂÀ» ´Þ¼ºÇÒ °ÍÀ» µ½´Â´Ù

Canon EOS 50D D-SLR »çÁø±âÀÇ ÇÏÀ̶óÀÌÆ®:

  • ¼ÒÀ½À» °¨¼Ò½ÃŰ´Â °¢ È­¼Ò¿¡ »õ·Ó°Ô µðÀÚÀÎµÈ gapless microlenses¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â 15.1-megapixel CMOS APS-C Å©±â ½É»ó °¨Áö±â
  • 3 ÀÎÄ¡ ¹àÀº Àü¸Á VGA LCD µð½ºÇ÷¹ÀÌ (160ÀÇ ¡Æ º¸±â °¢)
  • ºü¸¥ ÇüÅ AF, »ì¾ÆÀÖ´Â ÇüÅ AF ¹× ¾ó±¼ ŽÁö »ì¾ÆÀÖ´Â ÇüÅ AF¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© °³·®µÈ »ì¾ÆÀÖ´Â Àü¸Á ±â´É
  • CanonÀÇ »õ·Î¿î DIGIC 4 ½É»ó °¡°ø¾÷ÀÚ
  • ISO´Â 2°³ °í¼Ó Á¶Á¤°ú ÇÔ²² ISO 100-3200¿¡¼­ - ISO 6400¿Í ISO 12800ÀÇ -¿¡¼­ 1/3 ¸ØÃá´Ù Áõ°¡¸¦, - H1¿Í H2, °¢°¢ ¼Ó·ÂÀ» ³½´Ù
  • 6.3 ±¸Á¶ ´ç µÎ¹øÂ° (fps) Áö¼ÓÀûÀÎ ÃѰݻç°Ç ±â´ÉÀº ´Ü½ÄÇÑ´Ù (Å« 90 ±îÁöÀÇ ÆÄ¿­À» À§ÇØ ¶Ç´Â UDMA CF Ä«µå¿¡ Á¤¹ÐÇÑ JPEGs ¶Ç´Â 16ÀÇ ÀÍÁö¾Ê´Â ½É»ó)
  • CanonÀÇ ÁÖÁ¦ÀÇ ±¤µµ¸¦ ºÐ¼®ÇÏ´Â °­È­ÇÑ ÀÚµ¿ Á¡È­ ¿ÀÇÁƼ¸¶ÀÌÀú´Â ÀÚµ¿À¸·Î ¾îµÎ¿î ½É»óÀ» Á¶Á¤ÇÑ´Ù
  • °Ý»óµÈ EOS´Â ´õ ³ªÀº ¸ÕÁö ÀúÇ×À» À§ÇÑ ÀúÁÖÆÄ Åë°ú ÇÊÅÍ¿¡ »õ·Î¿î ºÒ¼Ò ÄÚÆÃÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© û¼Ò ü°è¸¦ ÅëÇÕÇß´Ù
  • °í¼Ó ÃѰݻç°Ç µ¿¾È¿¡ ¼ÒÀ½ Á¦°ÅÀÇ ´Ù¼ö ¼öÁØ
  • HDTV¿¡ ÆÄ»èÆÄ»èÇÏ°í ¸íÈ®ÇÑ ½É»óÀ» Ç¥½ÃÇÏ´Â HDMI »êÃâ

º¸µµ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é, "Canon ź·Â¼º¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀüÁøµÈ ¾Æ¸¶Ã߾°Ô ´Ü°è¿¡°Ô EOS 50D µðÁöÅÐ SLR »çÁø±âÀÇ ÇüÅ ´ÙÀÌ¾ó¿¡ »õ·Î¿î "´Â ͏®Æ÷´Ï¾Æ" âÁ¶ÀûÀÎ °¡µæ Â÷ÀÖ´Â ÀÚµ¿ Á¶Á¤À» °¡Áø À¶Å뼺À» ´õ °¡Áö°í °¡°í ÀÖ´Ù. ÀÌ »õ·Î¿î Á¶Á¤Àº ´Ü°è »ç¿ëÀÚ¸¦ °¡´Æ±¸¸Û ¼ÅÅÍ ¼Óµµ, µîµî°ú °°Àº ±â¼ú ¿ë¾îÀÇ Àǹ̸¦ ¾Ë Çʿ䰡 Àֱ⠾øÀÌ ÀÚµ¿ ¸ðµå¿¡¼­ ÃѰݻç°ÇÀÇ ¾Õ¿¡ Á¶Á¤À» µ¿¾È ¾ÆÁ÷µµ, ÇÏ´Â Çã¿ëÇØ¼­ °¡µæ Â÷ÀÖ´Â ÀÚµ¿Â÷ ÀúÂÊ¿¡, °£. In this mode, the camera menu on the back screen spells out options in common language for average photo enthusiasts, allowing them to ¡°blur the background¡± or ¡°lighten or darken the image.¡± These easy-to-comprehend image options will help amateur photographers improve the shots they are capable of taking, while helping them learn new techniques. When in the new CA mode, users will be able to adjust flash settings, brighten or darken images, blur the background, set the camera¡¯s drive mode, and select a picture style directly on the camera¡¯s LCD screen.¡±

The new Canon EOS 50D Digital SLR camera that compatible with full lineup of Canon EF, EF-S lenses and EX-series Speedlites is expected to be available in coming October for $1,399 (body only) and $1,599 (with Canon¡¯s EF 28-135mm f/3.5-5.6 IS USM zoom lens), respectively.

IMPORTANT: This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. Machine translation may be difficult to understand. Please refer to original English article whenever possible.

Share and contribute or get technical support and help at My Digital Life Forums.



Leave a Reply

You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Subscribe without commenting


Custom Search

New Articles

Incoming Search Terms for the Article

DIGIC 4 Image Processor - Canon's new DIGIC 4 image processor - canon digic 4 - DIGIC 4 processor - digic 4 -