New Lenovo P960 Handset Using Atrua’s Fingerprint Solution Nueva Lenovo P960 auricular utilizando la huella digital Atrua solución
The industry’s leading provider of Intelligent Touch Control solutions for mobile devices, Atrua Technologies announced that Lenovo Mobile has selected Atrua’s made-for-mobile fingerprint solution for Lenovo’s first commercial cellphone with fingerprint biometrics - Lenovo P960. La industria del proveedor líder de inteligentes soluciones de control táctil para dispositivos móviles, Atrua Technologies anunció que Lenovo ha seleccionado Mobile Atrua ha hecho a cambio de huella digital móvil solución para Lenovo el primer comercial móvil con huella digital biométrica - Lenovo P960.
“We evaluated a number of potential fingerprint solutions for this project, and found that Atrua delivered the superior combination of features and performance for mobile phones,” said Paul Wu, General Manager of Lenovo Mobile’s Product Department. "Se evaluó una serie de posibles soluciones de huella digital para este proyecto, y encontró que Atrua emitido la superior combinación de características y rendimiento para teléfonos móviles," dijo Paul Wu, Gerente General de Lenovo móvil del Departamento de Productos. “Because of the Atrua sensor’s small size, we were able to fit it conveniently on the edge of the P960.” "Debido a la Atrua del sensor pequeño tamaño, hemos sido capaces de encajar convenientemente en que el borde de la P960."
According to the press release, “With fingerprint recognition now common in laptop PCs, the capability has been increasingly finding its way into mobile phones. Según el comunicado de prensa, "En reconocimiento de huellas dactilares ahora común en ordenadores portátiles, la capacidad se ha ido encontrando su camino en los teléfonos móviles. Atrua’s fingerprint touch controls deliver all the benefits of fingerprint sensors found in laptops, and more. Atrua la huella digital toque entregar el control de todas las ventajas de los sensores de huellas digitales encontradas en los portátiles, y mucho más. Studies have shown that mobile phones are frequently lost or stolen and many users are concerned about compromising the private and valuable data on their phones. Los estudios han demostrado que los teléfonos móviles son a menudo perdidos o robados y muchos usuarios están preocupados por comprometer el sector privado y datos valiosos en sus teléfonos. Since typing passwords is even more cumbersome on phones than it is on PCs, the convenience of never having to re-type passwords is all-the-more appealing to phone users. Desde teclear contraseñas es aún más complicado en los teléfonos de lo que es en PC, la comodidad de no tener que volver a tipo de contraseñas es todo-el-más atractivo para los usuarios de telefonía. In addition, Lenovo’s P960 has an innovative ‘VIP recording’ feature that automatically records calls from designated numbers. Además, Lenovo P960 tiene una innovadora 'VIP de grabación' característica que automáticamente los registros de llamadas designado números. The fingerprint biometric technology is used in the P960 to protect sensitive data such as VIP recordings, text messages, call history, and address book information.” La tecnología biométrica de huellas dactilares se utiliza en la P960 para proteger datos sensibles, tales como VIP grabaciones, mensajes de texto, historial de llamadas, agenda de direcciones y la información ".
“We are pleased to see a recognized leader in fingerprint for laptops adopt our technology for their mobile phone and we are delighted to have the opportunity to support such a leading global manufacturer in their ongoing effort to bring greater levels of security and convenience to users of mobile devices,” said Anthony Gioeli, CEO of Atrua Technologies. "Nos complace ver a un líder reconocido en los portátiles de huellas digitales para adoptar nuestra tecnología para su teléfono móvil y estamos encantados de tener la oportunidad de apoyar dicho fabricante líder mundial en su continuo esfuerzo por lograr mayores niveles de seguridad y comodidad para los usuarios de dispositivos móviles, "dijo Anthony Gioeli, CEO de Atrua Technologies.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Se trata de una máquina que traduzca la página se proporciona "tal cual" sin garantía. Machine translation may be difficult to understand. La traducción automática puede resultar difícil de entender. Please refer to Por favor, consulte original English article artículo original Inglés whenever possible. siempre que sea posible.
Share and contribute or get technical support and help at Compartir y contribuir o recibir apoyo técnico y ayudar a My Digital Life Forums Mi vida digital Foros .
Related Articles Artículos relacionados
- Lenovo To Launch ThinkPad X300 Series Ultralight Notebook Lenovo para lanzar la serie X300 ThinkPad portátil ultraligero
- Lenovo 3000 V100 Review by PC Magazine Lenovo 3000 V100 revisión de PC Magazine
- IBM Lenovo V100 Reviews IBM Lenovo V100 comentarios
- An Attractive Wireless Charging Solution Una atractiva solución inalámbrica de carga
- Lenovo (IBM) 3000 J105 Review by PC Magazine Lenovo (IBM) 3000 J105 Examen de PC Magazine
- Lenovo 3000 V100 Review by Digital Trends Lenovo 3000 V100 examen de las tendencias digitales
- Lenovo ThinkPad R60 Review by NotebookReview Lenovo ThinkPad R60 revisión de NotebookReview
- Fingerprint Test on Chemical Compounds Prueba de huellas digitales en los compuestos químicos
- BioLock Fingerprint Deadbolt Lock BioLock huella digital Deadbolt Lock
- Lenovo 3000 N100 Reviews Lenovo 3000 N100 comentarios
