New Lenovo P960 Handset Using Atrua’s Fingerprint Solution Нов Lenovo P960 слушалката Atrua използвате разтвор на пръстови отпечатъци
The industry’s leading provider of Intelligent Touch Control solutions for mobile devices, Atrua Technologies announced that Lenovo Mobile has selected Atrua’s made-for-mobile fingerprint solution for Lenovo’s first commercial cellphone with fingerprint biometrics - Lenovo P960. В индустрията на водещ доставчик на интелигентни решения за контрол Докосни за мобилни устройства, Atrua Технологии обяви, че Lenovo Мобайл избра Atrua на направени за мобилни пръстови отпечатъци решение за Lenovo първият търговски Моб биометрични данни с пръстови отпечатъци - Lenovo P960.
“We evaluated a number of potential fingerprint solutions for this project, and found that Atrua delivered the superior combination of features and performance for mobile phones,” said Paul Wu, General Manager of Lenovo Mobile’s Product Department. "Ние оценяват няколко за дактилоскопична потенциални решения за този проект, и установих, че Atrua доставила чувствате комбинация от характеристики и резултати за мобилни телефони", каза Пол Ву, Генерален мениджър на Lenovo Мобайл Продукт факултет. “Because of the Atrua sensor’s small size, we were able to fit it conveniently on the edge of the P960.” Понеже на Atrua сензор на малка площ, бяхме в състояние да отговаря на това удобно на ръба на P960. "
According to the press release, “With fingerprint recognition now common in laptop PCs, the capability has been increasingly finding its way into mobile phones. Според съобщението за пресата, "С пръстови отпечатъци признаване сега често при лаптоп компютри, способна е все по намиране на път в мобилните телефони. Atrua’s fingerprint touch controls deliver all the benefits of fingerprint sensors found in laptops, and more. Atrua на пръстови отпечатъци пипай контрол дава всички предимства на пръстови отпечатъци сензори намерени в преносими компютри и др. Studies have shown that mobile phones are frequently lost or stolen and many users are concerned about compromising the private and valuable data on their phones. Проучванията показват, че мобилните телефони са често загубени или откраднати и много потребители са загрижени за компрометиране на частния и ценни данни за техните телефони. Since typing passwords is even more cumbersome on phones than it is on PCs, the convenience of never having to re-type passwords is all-the-more appealing to phone users. Тъй като въвеждането на пароли е още по-тромави от телефони, отколкото е на компютри, удобството на никога няма да се налага да си пароли от типа всичко-в-повече потребители, отправят призив да се обади. In addition, Lenovo’s P960 has an innovative ‘VIP recording’ feature that automatically records calls from designated numbers. В допълнение, Lenovo на P960 е иновативна "ВИП запис" функция, която автоматично записите обаждания от определени номера. The fingerprint biometric technology is used in the P960 to protect sensitive data such as VIP recordings, text messages, call history, and address book information.” Дактилоскопичните биометрични технологии са използвани в P960 за защита на чувствителни данни като ВИП записи, текстови съобщения, история на разговорите, както и адресна книга информация. "
“We are pleased to see a recognized leader in fingerprint for laptops adopt our technology for their mobile phone and we are delighted to have the opportunity to support such a leading global manufacturer in their ongoing effort to bring greater levels of security and convenience to users of mobile devices,” said Anthony Gioeli, CEO of Atrua Technologies. "За нас е удоволствие да видя признат лидер в пръстови отпечатъци за преносими компютри приемат нашата технология за мобилния си телефон и ние сме удоволствието да имат възможност да подкрепят такъв водещ световен производител в техните продължаващите усилия, за да приведат големи нива на сигурност и удобство на потребителите на мобилни устройства ", заяви Антъни Gioeli, главен изпълнителен директор на Atrua технологии.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. ВАЖНО: Това е една машина преведени страници, които се предоставят "както е" без гаранция. Machine translation may be difficult to understand. Машинен превод може да е трудно да разбереш. Please refer to Моля, вижте original English article оригиналния английски статия whenever possible. когато е възможно.
Share and contribute or get technical support and help at Споделете и да допринасят или да техническа поддръжка и помощ My Digital Life Forums Моят Дигитален живот Форуми .
Related Articles Сродни статии
- BioLock Fingerprint Deadbolt Lock BioLock Отпечатък Deadbolt ключалка
- Fingerprint Test on Chemical Compounds Отпечатък на тест на химически съединения
- Customize a Desired Handset from zzzPhone Нагласете желано Телефон от zzzPhone
- New Samsung Messager (SCH-R450) Handset Нов Samsung Messager (SCH-R450) Телефон
- Samsung Has Partnered With Giorgio Armani To Develop Handset And LCD TV Samsung партнира с Джорджо Армани да разработи мобилен телефон и LCD TV
- Samsung And Adidas Announce SGH-F110 miCoach Handset Adidas и Samsung анонсира SGH-F110 miCoach слушалката
- Google Surprised Developers With Its Final Android Handset Google изненадан разработчиците с окончателното си андроид слушалката
- Nokia Announced New E-Series Handset E63 With QWERTY Keyboard Nokia обявиха нови Е-серията E63 мобилен телефон с QWERTY клавиатура
- Samsung Beauty With Water Powered Handset - Future Phone? Samsung красота захранват с вода слушалки - Бъдещето телефон?
- Discover the World, Capture Your Experiences and Share Your Stories with Nokia New Handset N82 Открийте по света, Уловете Вашия опит и споделят твоите истории с нов мобилен телефон Nokia N82
