You and Me - Beijing 2008 Olympic Games Theme Song Music Video and Lyric (by Sarah Brightman and Liu Huan) Vous et moi - Jeux Olympiques de Beijing 2008 Theme Song musique lyrique et la vidéo (par Sarah Brightman et Liu Huan)
If you have watched the live, delayed or encore telecast of the opening ceremony of Beijing 2008 Summer Olympic Games, officially known as the Games of the XXIX Olympiad, held in the “Bird Nest” (see the Si vous avez regardé en direct, ou encore retardé télévisée de la cérémonie d'ouverture de Pékin 2008 Jeux Olympiques d'été, officiellement connue sous le nom de Jeux de la XXIXe Olympiade, qui a eu lieu dans le "Bird Nest" (voir le Bird Nest made in LEGO Bird Nest en LEGO ) and liked the Olympic theme song sang by British Soprano Sarah Brightman and Chinese singer Liu Huan, its name is “You and Me”, and the official music video for the song has been released, expectedly starred by Sarah Brightman and Liu Huan, plus tens of named people from all over the world. ) Et souhaité que le thème olympique chanson chanté par British soprano Sarah Brightman et chanteur chinois Liu Huan, son nom est "You and Me», et le clip musical officiel de la chanson a été remis en liberté, attendre la vedette par Sarah Brightman et Liu Huan, plus nommé des dizaines de personnes de partout dans le monde.
“You and Me” is considered by some to be one of the best and most touching Olympic theme song in history. "Vous et moi» est considéré par certains comme un des meilleurs et des plus touchants olympique chanson thème de l'histoire. You must be wondered why Sarah Brightman was singing on the Beijing Olympics 2008 Opening Ceremony, which has been labeled by many to be China show of pride. Il faut se demander pourquoi Sarah Brightman s'est mise à chanter sur les Jeux olympiques de Beijing 2008 Cérémonie d'ouverture, qui a été marqués par beaucoup comme la Chine montre de fierté. Surprisingly, the director of the opening ceremony, Chinese filmmaker Zhang Yimou, prefer a Chinese to perform the song with a ‘foreigner’ in order to highlight the Olympic slogan - One World, One Dream, and the title of the song - You and Me, to signify different races of people from different countries on Earth joining together in Olympic Games, regardless languages speak, skin colors, and other man-made barriers. Étonnamment, le directeur de la cérémonie d'ouverture, le cinéaste chinois Zhang Yimou, préfèrent un chinois à réaliser la chanson avec un «étranger» afin de mettre en évidence la devise olympique - Un monde, un rêve, et le titre de la chanson - Toi et moi , Pour signifier différentes races de personnes de différents pays sur la Terre réunissant des Jeux olympiques, quelle que soit langues parler, de la peau couleurs, et d'autres du fait de l'homme obstacles.
The part of You and Me sang by Sarah Brightman is in English, although Liu Huan sang in Chinese (mixed in towards the end). La partie de vous et moi chanté par Sarah Brightman est en anglais, bien que Liu Huan chanté en chinois (mixte vers la fin). The complete lyric of You and Me is as follow: Le lyrique de vous et moi est la suivante:
我和你，心連心，同住地球村，我和你,心连心,同住地球村,
為夢想，千里行，相會在北京。为梦想,千里行,相会在北京.
來吧！朋友，伸出你的手，来吧!朋友,伸出你的手,
我和你，心連心，永遠一家人。我和你,心连心,永远一家人.
You and me Vous et moi
From one world D'un monde
We are family We Are Family
Travel dream Voyage de rêve
A thousand miles Meeting in Beijing A Thousand Miles Réunion à Pékin
Come together Come together
Put your hand in mine Mettez votre main dans la mienne
You and me Vous et moi
From one world D'un monde
We are family We Are Family來吧！朋友，伸出你的手来吧!朋友,伸出你的手
You and me Vous et moi
From one world D'un monde
We are family We Are Family
You and Me was composed by Chen Qigang who is a Shanghai born French Chinese. Vous et moi a été composé par Chen Qigang qui est un français né à Shanghai en chinois.
And here’s the video clip for performance of Sarah Brightman and Liu Huan sang You and Me, the Beijing 2008 Olympic theme song during the actual opening ceremony. Et voici le clip vidéo de la performance de Sarah Brightman et Liu Huan chanté vous et moi, les Olympiques de Beijing 2008 chanson thème au cours de la cérémonie d'ouverture.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANT: Il s'agit d'une machine qui traduit la page est fourni «tel quel», sans garantie. Machine translation may be difficult to understand. La traduction automatique mai être difficile à comprendre. Please refer to S’il vous plaît se référer à original English article l'article original en anglais whenever possible. chaque fois que possible.
Share and contribute or get technical support and help at Partagez et contribuer ou obtenir de l'aide technique et l'aide à My Digital Life Forums Ma vie numérique forums .
Related Articles Articles connexes
- The Making of Opening Ceremony of 2008 Beijing Olympic Games La fabrication de la cérémonie d'ouverture de 2008 Jeux Olympiques de Pékin
- NBC Olympics On The Go Free Download Service For Beijing 2008 Olympic Coverage NBC Olympics on the Go de libre-service de téléchargement pour les Olympiques de Beijing 2008 couverture
- Beijing Olympics 2008 Opening Ceremony Download Links Jeux olympiques de Beijing 2008 cérémonie d'ouverture, les liens de téléchargement
- Official London 2012 Olympic Blog for Behind the Scenes and Real Story of the Games Officiel olympique de 2012 à Londres Blog pour les coulisses et Real histoire des Jeux
- LEGO Made Beijing Olympic Games 2008 Bird Nest and Water Cube Stadiums LEGO fait des Jeux Olympiques de Beijing 2008 nid d'oiseaux et de l'eau Cube stades
- How to Get and View Olympic Games Score, Schedule and Medal Count Tally with Google Onebox Comment obtenir et de visualiser des Jeux Olympiques client, le calendrier et les médailles concordance avec Google OneBox
- Olympic Tweets from Beijing Tweets olympiques de Beijing
- Rembrants Sing Thundercats Theme Rembrants chanter thundercats thème
- Lenovo’s IdeaPad U8 Official Launch During Beijing 2008 Olympic Event Lenovo IdeaPad U8 lancement officiel au cours Olympiques de Beijing 2008 cas
- Easy Way to Remember Master Processing Key to Crack HD-DVD and Blu-Ray DRM Easy Way to Remember capitaine traitement clé de la fissure HD-DVD et Blu-Ray DRM
August 9th, 2008 08:49 9ème août, 2008 08:49
wow this song is awesome Wow cette chanson est superbe
August 9th, 2008 10:36 9ème août, 2008 10:36
what a beautiful song! quelle belle chanson!
August 9th, 2008 11:39 9ème août, 2008 11:39
[...] Enlace: You and Me - Beijing 2008 Olympic Games Theme Song Music Video and Lyric (by Sarah Brightman and Liu… [...] [...] Enlace: Toi et moi - Jeux Olympiques de Beijing 2008 Theme Song musique lyrique et la vidéo (par Sarah Brightman et Liu… [...]
August 9th, 2008 20:29 9ème août, 2008 20:29
I love brotherhood but I’ll make my case clear : if the lyrics are very nice and so sweet and so on, the music IMO is perfectly lousy, no melody, so modern as such, sounds like … nothing or everything. J'aime la fraternité, mais je vais faire de mon cas clair: si les paroles sont très gentils et si doux et ainsi de suite, la musique OMI est tout à fait mauvais, aucune mélodie, de manière moderne en tant que tels, des sons… comme tout ou rien. Drama of emptiness! Drame du vide!
August 9th, 2008 21:44 9ème août, 2008 21:44
Thanks a lot Merci beaucoup
August 10th, 2008 03:07 10e août, 2008 03:07
I love this song!!! J'adore cette chanson!
August 10th, 2008 03:15 10e août, 2008 03:15
http://www.youtube.com/watch?v=2gnqLxZWUVk
youtube link to You and Me from the Beijing 2008 Olympic Opening Ceremony youtube lien vers Toi et moi de la Olympiques de Beijing 2008 Cérémonie d'ouverture
Lyrics included in detail Paroles inclus en détail
August 10th, 2008 20:46 10e août, 2008 20:46
No longer available - looks like the Chinese censorship has struck again! Non disponible - ressemble à la censure chinoise a encore frappé!
August 10th, 2008 21:11 10e août, 2008 21:11
@Kev: What the?! @ Kev: Ce que le? I wasn’t aware China had control over Youtube. Je n'étais pas au courant Chine avait le contrôle sur YouTube. And I wasn’t aware they didn’t want the world to see their own country’s opening ceremony, which rocked. Et je ne savais pas qu'ils ne voulaient pas que le monde de voir leur propre pays cérémonie d'ouverture, qui a secoué. pft, please. PFT, s’il vous plaît. think before speaking. pense avant de parler. don’t believe everything western media tells you. ne crois pas que tout médias occidentaux ne vous le dise.
But yeah, this song was amazing. Mais oui, cette chanson a été incroyable. I liked how Sarah’s voice wasn’t all breathy like the typical american singer, and it gave the atmosphere beauty and sense of forever-ness. J'ai aimé la façon dont la voix de Sarah n'était pas breathy comme le chanteur américain typique, et elle a donné l'atmosphère de beauté et le sens de toujours-Ness.
August 11th, 2008 03:51 Août 11, 2008 03:51
This song is not one of the best but in my opinion one of the worst songs of all olympic games. Cette chanson n'est pas un des meilleurs, mais à mon avis une des pires chansons de tous les jeux olympiques. If someone askes me wich was the best Olympic theme song in history, I would say it was “Barcelona” from Freddie Mercury with Montserrat Caballe, without thining twice. Si quelqu'un askes moi qui est la meilleure chanson thème olympique de l'histoire, je dirais qu'il a été «Barcelona» de Freddie Mercury avec Montserrat Caballé, sans thining deux fois.
Also, the videoclip seems very “fake” under the current cninese policy scenario ( seems made for united colors of benetton) and lacks the true olimpic feeling of sacrifice and victory, and so on… Aussi, le vidéoclip semble très "faux" en l'état actuel cninese politique scénario (semble fait pour United Colors of Benetton) et le manque de olimpic vrai sentiment de sacrifice et la victoire, et ainsi de suite…
August 12th, 2008 07:11 Août 12, 2008 07:11
I loved this song - anyone have any luck downloading it to iPod? J'ai adoré cette chanson - quelqu'un a un peu de chance télécharger sur votre iPod? I’ll pay…. Je veux payer….
August 14th, 2008 08:54 14e août, 2008 08:54
In my opinion,the song is one of the best songs. À mon avis, la chanson est un des meilleurs chansons. I love this song,Because the song has shown the peace among all of the countries. J'adore cette chanson, parce que la chanson a montré que la paix entre tous les pays.
No matter which country you come from,the name “YOU AND ME” link us together!It just show the theme of Olympic perfectly! Peu importe de quel pays vous venez, le nom "vous et moi» nous lient ensemble! Il suffit Afficher le thème olympique de parfaitement!
And the atmosphere is so beautiful too. Et l'atmosphère est si beau.