New Sony Cyber-Shot DSC-T700 And DSC-T77 Featuring Updated Intelligent Scene Recognition Technology Nueva Sony Cyber-shot DSC-T700 y DSC-T77 actualización inteligente con tecnología de reconocimiento de escena

The Japan-based consumer electronics giant, Sony has expanded its stylish and compact Cyber-shot T-series family with the new DSC-T77 (claiming as Sony’s thinnest model at less than 5/8 of an inch) and DSC-T700 digital cameras, which will be available in a wider selection of color options than previous Sony T-series cameras. El Japón basado en la electrónica de consumo gigante, Sony ha ampliado su elegante y compacta Cyber-shot T-serie familiar con la nueva DSC-T77 (como reclama más delgado de Sony modelo en menos de 5 / 8 de pulgada) y DSC-T700 cámaras digitales, que estará disponible en una selección más amplia de opciones de color que los anteriores de Sony T-series de cámaras.

Key Features Of Sony Cyber-shot DSC-T77 And Cyber-shot DSC-T700: Principales características de Sony Cyber-shot DSC-T77 y Cyber-shot DSC-T700:

• 10.1 effective megapixel 10,1 megapíxeles efectivos
• Newly-developed Carl Zeiss lens integrating 4x optical zoom and Optical SteadyShot image stabilization Recién desarrollado lente Carl Zeiss integrar zoom óptico de 4 aumentos ópticos y de estabilización de imagen SteadyShot
• 3.0″ wide touch panel LCD screen (Sony T77) ; 3.5″ wide touch panel Xtra Fine LCD screen (Sony T700) 3,0 "de ancho panel táctil LCD de pantalla (Sony T77); 3,5" de ancho panel táctil Xtra Bellas pantalla LCD (T700 de Sony)
• High sensitivity up to ISO3200 Alta sensibilidad de hasta ISO3200
• Smile Shutter and face detection technologies with child and adult priority Smile de velocidad y hacer frente a las tecnologías de detección con los niños y adultos prioridad
• In-camera image management - En la gestión de la imagen de la cámara
• Updated intelligent scene recognition technology for shooting in difficult conditions Actualizado escena inteligente tecnología de reconocimiento para disparar en condiciones difíciles
• 4GB of internal memory and comes with the bundled Picture Motion Browser (PMB) software application (Sony T700 only) 4GB de memoria interna y viene con el paquete de Motion Picture Browser (PMB) aplicación de software (sólo T700 de Sony)

According to Sony, “Both cameras feature updated intelligent scene recognition technology that can now select up to eight different scene modes, including macro, portrait and landscape modes. De acuerdo con Sony, "Ambas cámaras incorporan actualización inteligente de la tecnología de reconocimiento de escena que ahora pueden seleccionar hasta ocho diferentes modos de escena, incluida la macro, retrato y el paisaje modos. This technology also includes a new anti-blink function in portrait mode that will virtually make closed-eyed photos an “old school” memory. Esta tecnología también incluye un nuevo anti-parpadeo función en el modo de retrato que hacen prácticamente cerrado de ojos fotos una "vieja escuela" de memoria. The cameras will automatically take two shots and then determine whether the subject(s) have closed eyes using their advanced face detection technology. Las cámaras automáticamente con dos disparos y luego determinar si el sujeto (s) han cerrado los ojos utilizando su avanzada tecnología de detección de rostros. They will only record images with open-eyed subjects. Ellos sólo grabar imágenes con ojos abiertos temas. If both pictures have subject(s) with closed eyes, the cameras will record one and display a warning so you can try again.” Si ambas imágenes han tema (s), con los ojos cerrados, las cámaras de registro y una pantalla una advertencia para que usted pueda intentar de nuevo. "

“Sony is taking the lead in developing ‘intelligent’ cameras so that taking great pictures is an automatic function and not a complicated process,” said Phil Lubell, director of digital camera marketing at Sony Electronics. "Sony está tomando la iniciativa en el desarrollo de 'inteligentes' las cámaras a fin de que teniendo grandes fotos es una función automática y no un proceso complicado", dijo Phil Lubell, director de comercialización de cámaras digitales de Sony Electronics. “This is part of our effort to enhance the camera experience for customers by offering new functionality.” "Esto es parte de nuestro esfuerzo por mejorar la experiencia de la cámara para los clientes, ofreciendo nuevas funcionalidades."

The new ultra-compact Sony Cyber-shot T77 (color options: brown, green, pink, black and silver) and Cyber-shot T700 (color options: red, champagne gold, pink, dark gray and silver) digital cameras are expected to be available in late September for about $300 and $400, respectively. La nueva ultra-compacta Sony Cyber-shot T77 (opciones de color: marrón, verde, rosa, negro y plata) y Cyber-shot T700 (opciones de color: rojo, dorado champagne, rosa, gris oscuro y plata), las cámaras digitales se espera que estará disponible a finales de septiembre por alrededor de $ 300 y $ 400, respectivamente.

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Se trata de una máquina que traduzca la página se proporciona "tal cual" sin garantía. Machine translation may be difficult to understand. La traducción automática puede resultar difícil de entender. Please refer to Por favor, consulte original English article artículo original Inglés whenever possible. siempre que sea posible.

Share and contribute or get technical support and help at Compartir y contribuir o recibir apoyo técnico y ayudar a My Digital Life Forums Mi vida digital Foros .

Related Articles Artículos relacionados

• Newest 10.1 Megapixel Sony Cyber-Shot DSC-T300 Ultra-Compact Camera El más reciente 10,1 megapíxeles Sony Cyber-shot DSC-T300 Ultra-compacta cámara
• Sony Announces 13.6 Megapixel Cyber-shot DSC-W300 Digital Camera Sony anuncia 13,6 megapíxeles Cyber-shot DSC-W300 Digital Camera
• Sony Cybershot DSC-V3 Reviews Sony Cybershot DSC-V3 comentarios
• Sony Cyber-shot DSC-S600 Reviews Sony Cyber-shot DSC-S600 Comentarios
• Sony Cyber-shot DSC-S650 Reviews and Comparisons Sony Cyber-shot DSC-S650 comentarios y comparaciones
• Sony Announces Two New Cybershot S-Series Entry-Range Camera Sony anuncia dos nuevos Cybershot S-Series de entrada de gama de cámaras
• Sony
• Sony CyberShot DSC-S800 6x Optical Zoom Compact Camera Sony Cybershot DSC-S800 zoom óptico de 6 aumentos cámara compacta
• Latest Sony Cyber-shot S730 Easy-To-Use Digital Camera Últimas Sony Cyber-shot S730 fáciles de usar Digital Camera
• All New Sony Cyber-shot DSC-G1 Todos Nueva Sony Cyber-shot DSC-G1

This entry was posted on Saturday, August 9th, 2008 at 3:25 am and is filed under Esta entrada fue publicada el sábado, agosto 9, 2008 a 3:25 horas y se presenta bajo Digital Cameras Cámaras digitales . . You can follow any responses to this entry through the Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Puede leave a response salir de una respuesta , or , O trackback trackback from your own site. desde su propio sitio.