NEC Announces New NP41 And NP61 Mobile Projectors NEC公司宣布，新np41和np61移动投影机

The leading provider of innovative LCD displays and a diverse line of projectors, NEC Display Solutions of America has announced its new NP41 and NP61 digital mobile projectors, which designed for simple use in corporate and educational environments.领导提供创新的LCD显示器和一个多元化路线，投影机， NEC公司展示的解决方案，美国已宣布其新的np41和np61数字移动投影机，设计简单的使用在企业和教育环境。

“The NP41 and NP61 projectors provide the powerful features required by mobile users while remaining lightweight and cost-effective,” said Rich McPherson, Product Manager at NEC Display Solutions. “ np41和np61投影机提供了强大的功能所需要的移动用户，而余下的重量轻，成本效益，说： ”丰富的麦克弗森，产品经理在NEC公司展示的解决办法。 “Their automatic features deliver the technological innovation expected of NEC products, delivering bright and brilliant images.” “他们的自动功能，提供技术创新，预计NEC公司的产品，提供光明和灿烂的图像” 。

Features Of NEC NP41 And NP61: 特点， NEC公司np41和np61 ：

2300 lumens (NP41) ; 3000 lumens (NP61) 2300流明（ np41 ） ; 3000流明（ np61 ）
1600:1 contrast ratio 1600:1对比度
XGA 1024 x 768 resolution为XGA 1024 x 768解像度
Lightweight at 3.5 lbs轻量级在三点五磅
BrilliantColor technology with 6-segment color wheel, which dramatically increases system brightness and color saturation极致色彩技术的6段色轮，这极大地增加了系统的亮度和色彩饱和度
AutoSense, which intuitively syncs the projector with most computer signals and features one-touch optimization autosense ，直观地同步投影机与大多数计算机信号和功能一触式优化
15-pin RGB, RCA, S-Video input connectors and audio input 15针的RGB ， RCA的， S视频输入连接器和音频输入
HD compatibility房屋署的兼容性
ECO Mode technology, which increases lamp life by up to 40 percent for up to 3500 hours生态模式技术，从而增加使用寿命高达40 ％为最多三五〇〇小时
Quiet operation at less than 32dB安静的操作，在不到三十二分贝

The new NEC NP41 mobile projector is expected to hit the market in October for $999, and the NEC NP61 will be ship in coming September for $1399.新的NEC公司np41移动投影机是有望达到市场在10月为999美元，和NEC np61将船舶在未来的9月一千三百九十九美元。

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要说明 ：这是一个机器翻译网页是“按原样”提供的担保。 Machine translation may be difficult to understand.机器翻译可能很难理解。 Please refer to请参阅 original English article原来的英语文章 whenever possible.只要有可能。