MWG Zinc II Huge Price Reduction to Compete Against iPhone in US market MWG亜鉛2世の値引きを米国ではiPhoneに対する膨大な市場競争に
Apple Inc has just released its next generation 3G iPhone and has been getting excellent response from consumers.アップル株はその次の世代および3G iPhoneを発表している消費者からの優れたレスポンスを取得されています。 On the other hand, seems that MWG (which took over O2 last year) is having difficulty to push its newly released Zinc II model to compete against other strong rivals in United States.その一方で、 MWG ( O2は昨年を引き継いだ)米国では、他の強力なライバルと競争するには、新しくリリースされた亜鉛2モデルをプッシュする問題があるようです。 Recently, MWG America has just announced the price reduction of this recently launched Zinc II, hoping to gain some market shares in this saturated consumer segment.最近では、 MWGアメリカだけでは、この飽和状態の消費者セグメントの一部の市場シェアを得ることを願って、この2世は最近、亜鉛の価格引き下げを開始を発表しました。 The MWG Zinc II, which is the successor to the O2 Xda Zinc will be available at $600, after a price slashing of $150 as compared to $750 introduction price when it was debuted early last month.亜鉛は、 MWG Ⅱ 、価格は150ドルと750ドルの価格が導入された先月初め、デビュー後に比べて大幅な削減はO2 Xda亜鉛を600ドルで発売される予定の後継です。

Apparently, this Windows Mobile based device has not able to gain much traction in consumer market as similar to other mobile devices.どうやら、これのWindows Mobileベースのデバイスとして多くの消費者市場でのトラクションを得ることができませんしていないその他のモバイルデバイスに似ています。 One thing for sure here is MWG has not able to get any subsidy from any service providers such as AT&T that led to the higher selling price as compared to other similar range competitors’ models.他の類似の範囲として競合他社のモデルに比べて確かなことは一つのAT & MWGここには、高い販売価格につながったのTなどのサービスプロバイダーからの補助金を取得することはできませんしている。 If you recall, Apple 3G iPhone is retailed at only $199 (with 2 years contract with AT&T) while this device will be sold three times more expensive, even after the price adjustment.リコール場合は、アップルの3G iPhoneは199ドル( AT & Tと2年契約可能)このデバイスが販売される予定の3倍以上の高価な、価格調整後も小売されています。
Regardless of this pricing issue, there are many advantages that users can gain from this mobile device.この価格の問題に関係なく、ユーザーは、この携帯端末から得ることができますが、多くの利点があります。 In terms of functionality, it is enhanced with GPS (Global Positioning System) and is compatible Quad band as well as HSDPA high-speed data capability.機能の面では、のGPS (全地球測位システム)とは互換性が、クワッドバンドだけでなく、 HSDPA対応の高速データ機能を強化しています。 Powered by a 500MHz processor with a preloaded latest Windows Mobile 6.1 Professional OS, it is most suitable for both consumer as well as corporate market.は、最新のWindows Mobile 6.1 ProfessionalをプリインストールOSとは、 500MHzのプロセッサから電源は、ほとんどの両方の消費者向けだけでなく、企業向け市場適しています。 That is not all, since no subsidy from any wireless carrier, the phone is unlocked and consumers can choose to use it with any GSM based service network in the world.それはないすべての、任意の無線通信事業者からの補助金から、電話がロックされていないと、消費者は世界のどのネットワークのGSMベースのサービスで使用するように選択することができます。 If you think this device fits your need, now is the right time to grab one at more affordable price as your personal digital assistance.このデバイスに収まる必要がある場合は、現在使用して個人的な支援をより手頃な価格でデジタル一つかむには、適切なタイミングだと思う。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 :これはマシンとして"保証なしにされている"提供されているページを翻訳しています。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのが難しい場合があります。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語の記事 whenever possible.可能な場合。
Share and contribute or get technical support and help at共有して貢献するかを得る技術サポートと支援 My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム . 。
Related Articles関連記事
- Vudu’s HD Set Top Box Price Drop to Compete with Apple TV VuduのHDセットトップボックスの価格下落競争するのApple TVに
- ARM Core to Compete with X86 based Processor in Mobile Internet Device Market ARMコアと競争するのx86プロセッサベースのモバイルインターネットデバイス市場で
- Cheaper $399 PlayStation 3 Model And Price Reduction Of PS3安いプレイステーション3モデルと399ドルのPS3の値下げ
- Softbank Announced Apple’s 3G iPhone Retail Price in Japan日本ではソフトバンクの3G iPhoneを発表アップル社の小売価格
- Microsoft Annouced Windows Vista Price Slashing for China marketマイクロソフトAnnouced中国市場向けWindows Vistaの価格破壊
- Apple’s iPhone Price Cut for 8GB and End Of Life for 4GB AppleのiPhoneの価格カットから8GBと4GBのため命を救うための完
- Review: Experience with O2 Xda Zincレビュー: O2はXda亜鉛の経験
- D-Link Announced Price Slash on Entry Level 802.11n Wireless Router民主党、エントリレベルの802.11nワイヤレスルータに発表した価格を大幅に削減するリンク
- AT&T Subsidies Apple with $325 per Each 3G iPhone Sold AT & Tの補助金のApple iPhoneの3Gの各当たり325ドルで販売
- AMD Plans to Release Next Generation Low Cost Processor to Compete with Intel’s Atom and VIA’s Nano AMDの競争にインテルのAtomとVIAの次世代ナノで、低価格プロセッサをリリースする計画だ

































August 6th, 2008 10:34 2008年8月6日10:34
$600?! $ 600ですか! it’s no wonder it’s ” not able to gain much traction in consumer market”…それは、 "消費者市場ではトラクションを得ることができません"とは不思議なの...