Sony Ericsson Announces Latest W902, W595 And W302 Walkman Phonesソニーエリクソン発表した最新のW902 、 W595 、 W302ウォークマン携帯電話

The top global industry player with sales of over 100 million phones in 2007, Sony Ericsson has announced its latest innovative additions to the Walkman phone family - W902, W595 and W302, delivering crystal clear sound that suits the needs of music fans everywhere. 2007年には1億人以上の携帯電話の販売で世界的な業界のトッププレーヤー、ソニーエリクソンのウォークマン携帯電話家族には、最新の革新的な追加を発表しました-W 902、 W 595、 W 302、クリスタルクリアなサウンドを提供するスーツは、音楽ファンのニーズに至る。

“Since the launch of our first Walkman phone in 2005, Sony Ericsson has continued to pioneer a superior mobile music experience – and the 77 million Walkman phones sold to date are testament to this commitment,” said Ben Padley, head of the music category at Sony Ericsson. "以来、 2005年には初のウォークマン携帯電話の立ち上げ、ソニーエリクソンの携帯音楽体験を続けている優れた先駆者に-とウォークマン携帯電話7 7000000日に売却このコミットメントを証明している"ベンP adley、音楽部門の責任者でいるソニーエリクソン。 “With this latest range of phones and accessories, we are offering high quality sound and a rich feature set that cements our position as a leader in the music phone category. "携帯電話やアクセサリーの最新の範囲で、高品質のサウンドと、豊富な機能を提供している携帯電話、音楽カテゴリーのリーダーとしての地位を強固に設定します。 We are pushing the boundaries of what people think is possible and are offering best-in-class sound quality and our most exciting Walkman phones to date.”私たちは可能であり、人々が何を考え推進しているの境界は、クラス最高の音質を提供していると日付を我々の最もエキサイティングなウォークマン携帯電話で。 "

Highlights Of Sony Ericsson W902: ソニーエリクソンW902紹介：

• Outstanding music sound – Clear Stereo + Clear Bass+ premium headphones = clear audio experience優れた音楽の音-クリアステレオ+クリアベース+プレミアムヘッドフォン=明確なオーディオ体験
• Retro music navigation keys – skip forward, back, play and pause with the push of a buttonレトロな音楽のナビゲーションキー-進む、戻る、劇とばしてボタンを押すと一時停止
• Crystal clear video playbackクリスタルクリアビデオの再生
• 5-megapixel camera with autofocus and flash – snap your stills and videosオートフォーカス、フラッシュと5メガピクセルのカメラ-あなたの静止画や動画スナップイン
• Google Maps with photo geo-tagging capability Googleマップの写真のタグ付け機能を地域で
• Scratch-resistant 2.2-inch QVGA screen and lens - made with mineral glassスクラッチ耐性の2.2インチのQVGA画面とレンズ-ミネラルガラスで作られた
• 8GB Memory Stick Micro (M2) for more than 8,000 songsから8GBメモリースティックマイクロ（ M2 ）を超える8000曲を

“We all want more from our mobile phones than ever before,” said Ben Padley, Head of the Music Category at Sony Ericsson. "私たちは皆、今まで以上に、 Googleの携帯電話からの場合は、 "ベンPadley 、ヘッドは、音楽カテゴリのソニーエリクソンと述べた。 “If you love music but don’t want to compromise on imaging and video, we have used our expertise as music phone specialists to give users a truly multimedia experience with this latest phone.音楽好きの場合は画像やビデオに妥協したくない"と、私たちの音楽携帯電話の専門家としてのユーザーは、この最新の携帯電話では、真のマルチメディア体験を私たちの専門知識を利用している。 The W902 is one of our most high-performing phones yet and perfect for those who want it all.” W902のひとつですが、私たちが最も高いのはまだ完璧な人はすべての携帯電話を実行します。 "

Highlights Of Sony Ericsson W595: ソニーエリクソンW595紹介：

• Walkman player – music on the goウォークマンプレイヤ-をする上での音楽
• 2GB Memory Stick Micro (M2) – store and play more than 1,900 songs 2GBのメモリースティックマイクロ（ M2 ） -1 900店以上の曲を再生
• Share jack and stereo speakers – share your soundsジャックとステレオスピーカーを共有-共有を音
• Bluetooth - use the many wireless speakers for loud soundブルートゥース-騒々しい音のための多くのワイヤレススピーカーを使用
• TrackID and SensMe application - lets you know what you are listening to TrackIDとSensMeアプリケーション-あなたは自分を知ることができますを聞いている
• 3.2 megapixel camera – snap some great shots and share with friends 3.2メガピクセルのカメラ-いくつかの素晴らしいショットや友達と共有スナップイン
• 2.2-inch bright, scratch-resistant screen display 2.2 -明るく、スクラッチ耐性インチ画面を表示

Highlights Of Sony Ericsson W302: ソニーエリクソンW302紹介：

• Walkman player – music on the goウォークマンプレイヤ-をする上での音楽
• 512MB Memory Stick Micro (M2) for up to 479 songs 512MBのメモリースティックマイクロ（ M2 ）最大479曲を
• FM Radio –Just plug in the handsfree, turn on the FM radio and tune in FMラジオ、 FMラジオ、音楽作品だけでは、ハンズフリー、順番にプラグイン
• Premium style and design – compact metal finish and only10.5mm wideプレミアムスタイルとデザイン-コンパクトな金属を終えると広いo nly10.5mm
• 2-megapixel camera – capture your favourite moments forever 2メガピクセルのカメラ-永遠にあなたのお気に入りの場面をキャプチャ
• Bluetooth Stereo – send & listen your music wirelessly Bluetoothのステレオ-あなたの音楽をワイヤレスで送信＆聞く
• 2-inch screen display 2インチの画面を表示

“To deliver Walkman phones that target all segments of the market has always been our aim since the successful launch of our first - the W800,” said Ben Padley, Head of the Music Category at Sony Ericsson. "ウォークマン携帯電話市場のターゲットは、すべてのセグメントは、常に我々の最初の打ち上げ成功以来-W 800は、 "我々の目標を実現するにはされているベンP adley、ヘッドは、音楽カテゴリのソニーエリクソンと述べた。 “It has always been our vision to deliver music on the go to the masses, by developing a range that caters to a wide variety of requirements, tastes and price-points. "これは、常に我々のビジョンは、大衆には、要件、味と価格のさまざまなポイントを対象に範囲を開発することにより、外出先で音楽を配信している。 Our new W302 phone is our most affordable Walkman phone to date, without compromising on the premium feel and stylish design that customers expect of Sony Ericsson.当社の新しいW302電話の日に私たちの最も手頃な価格のウォークマン携帯電話は、顧客が期待するソニーエリクソンの保険料を感じるとスタイリッシュなデザインに妥協することなくしています。 The W302 is also a perfect match for the new portable MPS-100 speakers, launched today, which are small and compact enough to fit in your pocket.” W302は、新しい携帯型のMPSのために完璧にマッチ- 100スピーカー、打ち上げは、小さくて、十分なコンパクト、ポケットに収まるように、今日、されています。 "

The new Sony Ericsson W902, W595 and W302 Walkman phones will be available in a range of color in Q4 2008, but pricing has yet to be announced.新しいソニーエリクソンW902 、 W595 、 W302ウォークマン携帯電話第4四半期、 2008年に色の範囲で利用できるようになりますが、価格はまだ発表されていない。

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 ：これはマシンとして"保証なしにされている"提供されているページを翻訳しています。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのが難しい場合があります。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語の記事 whenever possible.可能な場合。

Share and contribute or get technical support and help at共有して貢献するかを得る技術サポートと支援 My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム . 。

Related Articles関連記事

• Sony Ericsson W810i Walkman ReviewsウォークマンのSony Ericsson W810iレビュー
• New Sony Ericsson W980i Walkman Phone新しいウォークマン携帯電話のSony Ericsson W980i
• New Sony Ericsson W910 And W960 Walkman Phone新しいソニーエリクソンW910とW960ウォークマン携帯電話
• Sony Ericsson Walkman Phone W902 Overview Sony Ericssonのウォークマン携帯電話W902の概要
• Sony Ericsson W810i Walkman Phone Review by MobilediaのSony Ericsson W810iウォークマン携帯電話レビューMobilediaで
• New Sony Ericsson W760a 3G Walkman Phone Hits AT&T Stores新しいソニーエリクソンのウォークマンW760a第3世代携帯電話のヒットをAT ＆ Tのストア
• Sony Ericsson Announces MD400 And MD400g HSPA USB Modems Sony EricssonのHSPAのUSBモデムを発表MD400とMD400g
• Latest Sony Ericsson T700 Slim Elegant Phone最新のSony Ericsson T700スリムエレガントな電話
• Sony Ericsson Announces New XPERIA X1 Windows Mobile Device With Arc Slider Designアークスライダーを発表、新しいデザインのソニーエリクソンXPERIA X1のWindows Mobileデバイス
• Sony Ericsson Announces New Titanium Silver C902 Cyber-Shot James Bond 007 Phoneソニーエリクソンのお知らせ新しいチタンシルバーC902サイバーショットジェームズボンド007電話

This entry was posted on Thursday, July 24th, 2008 at 3:52 am and is filed under このエントリは21日、 7月、 2008 3:52との下に提出された場合では24日午前投稿されました Mobile Phone 携帯電話 . 。 You can follow any responses to this entry through the あなたはこのエントリへの応答に従うことができます RSS 2.0 のRSS 2.0 feed. You can フィードことができます。 leave a response 応答を残す , or 、または trackback トラックバック from your own site. 自分のサイトからダウンロードします。