Panasonic Announces New 10.1-MP LUMIX DMC-FX37 And 14.7-MP LUMIX DMC-FX150 Panasonic công bố mới 10,1-MP Lumix DMC-FX37 Và 14,7-MP Lumix DMC-FX150
Panasonic Consumer Electronics Company has announced the launch of its new 10.1-megapixel LUMIX DMC-FX37 (25mm ultra-wide-angle LEICA DC lens with powerful 5x optical zoom) and 14.7-megapixel LUMIX DMC-FX150 high resolution digital camera (28mm Wide-Angle LEICA DC Lens with F2.8 brightness and 3.6x optical zoom), featuring the same Venus Engine IV high-speed image processing system for faster response time, which allows the cameras to capture 2.5 shots per second at full resolution and 13 shots per second in High-Speed Burst mode. Công ty Điện tử Panasonic đã thông báo khởi động mới của nó 10,1-megapixel DMC-FX37 (ultra-25mm góc rộng Leica DC với ống kính zoom quang 5x mạnh) và 14,7-megapixel DMC-FX150 có độ phân giải cao, máy ảnh kỹ thuật số (28mm Wide - angle Leica DC lens với độ sáng F2.8 và 3.6x zoom quang học), tính năng tốc độ Venus Engine IV cao cùng một hệ thống xử lý hình ảnh cho thời gian phản ứng nhanh hơn, cho phép máy ảnh để chụp bức ảnh 2,5 / giây ở độ phân giải đầy đủ, và 13 mũi chích ngừa cho mỗi thứ hai trong High-Speed Burst mode.

“Panasonic is committed to manufacturing innovative, high-performance LUMIX digital cameras that offer technologies that are advanced, yet easy to use,” said David Briganti, National Marketing Manager, Imaging, Panasonic Consumer Electronics Company. "Panasonic cam kết sản xuất sáng tạo, hiệu năng cao Lumix máy ảnh kỹ thuật số mà các công nghệ cung cấp được nâng cao, nhưng dễ sử dụng", David Briganti, Quốc phòng Marketing, hình ảnh, Panasonic Công ty Điện tử gia dụng. “The FX37 gives users big features – an ultra-wide angle lens, 5x optical zoom, and the enhanced Intelligent Auto technologies – while still packing all this into ultra-sleek body easy enough to slip into a pocket or small purse. "FX37 này đem đến cho người sử dụng tính năng lớn - một siêu ống kính góc rộng, zoom quang 5x, và tự động thông minh công nghệ nâng cao - trong khi vẫn đóng gói tất cả điều này vào trong cơ thể kiểu dáng đẹp cực dễ dàng, đủ để trượt vào một túi hoặc ví nhỏ. With wide-angles, consumers are able to fit more into their frame, giving them increased flexibility when taking photos.” Với góc nhìn rộng, người tiêu dùng có thể để phù hợp hơn vào khung của họ, cho họ tăng tính linh hoạt khi chụp ảnh. "
When LUMIX FX37 And FX150 Set To iA Mode, The Following Technologies Engage Automatically: Khi Lumix FX37 Và FX150 Set Để IA mode, The Sau Technologies Thu hút Tự động:
- New-Added AF (auto focus) Tracking – Enables the camera to lock focus on a moving object and increases Face Detection accuracy, allowing for crisp, sharp-focused shots even if the subject moves while shooting the image. New-nhập AF (auto focus) Tracking - Cho phép các máy ảnh để khóa tập trung vào một đối tượng chuyển động và tăng độ chính xác nhận diện khuôn mặt, cho phép chụp rõ nét, sắc nét, tập trung ngay cả khi di chuyển đối tượng trong khi chụp ảnh.
- Intelligent Exposure – Helps prevents photos from being under- or over-exposed by instantly analyzing the framed image and adjusting the brightness in areas that are too dark because of dim lighting, backlighting or the use of the flash. Intelligent Exposure - Giúp ngăn chặn các hình ảnh không bị dưới hoặc chức tiếp xúc bởi ngay lập tức phân tích hình ảnh khung và điều chỉnh độ sáng trong các khu vực quá tối vì ánh sáng mờ, backlighting hoặc sử dụng của flash. The camera will automatically adjust the brightness accordingly. Chiếc máy ảnh sẽ tự động điều chỉnh độ sáng phù hợp.
- Digital Red-eye Correction – This feature helps to eliminate the red-eye problem that sometimes results when taking flash shots at night. Digital Red-eye Correction - Tính năng này giúp loại bỏ được vấn đề mắt đỏ mà đôi khi kết quả khi chụp đèn flash chụp vào ban đêm. Incorporated into the camera, the built-in flash emits a small preliminary flash before the main flash, detects red-eye and will digitally correct it. Tích hợp vào các máy ảnh, các đèn flash phát ra một đèn flash nhỏ sơ bộ trước khi đèn flash chính, phát hiện mắt đỏ và kỹ thuật số sẽ chính xác nó.
- MEGA OIS – Gyrosensors detect hand-shake and the lens system shifts to compensate, helping to prevent hand-shake from creating a blurry image. MEGA OIS - Gyrosensors phát hiện tay rung và thay đổi hệ thống ống kính để bù, giúp ngăn chặn tay rung từ việc tạo ra một hình ảnh mờ.
- Intelligent ISO – Determines if the photo subject is moving and changes the ISO setting and shutter speed accordingly, thus giving a blur-free photo. ISO thông minh - Xác định nếu đối tượng là hình ảnh chuyển động và thay đổi cài đặt ISO và tốc độ màn trập theo, như vậy cho một mờ-ảnh miễn phí.
- Intelligent Scene Selector – Senses the ambient conditions, recognizes the shooting environment and will automatically select the appropriate scene mode from: Scenery, Portrait, Macro, Night Portrait or Night Scenery mode. Intelligent Scene Selector - Senses các điều kiện môi trường xung quanh, nhận ra môi trường bắn súng và sẽ tự động chọn chế độ cảnh thích hợp từ: Phong cảnh, chân dung, Macro, Portrait Night hoặc Night chế độ Phong cảnh. This intuitive technology helps the consumer use the most common scene modes that are built into the camera, but often go unused, without making any manual adjustments. Công nghệ này trực quan giúp người tiêu dùng sử dụng chế độ hình ảnh phổ biến nhất đang được xây dựng trong máy ảnh, nhưng thường đi không sử dụng, mà không thực hiện bất kỳ điều chỉnh bằng tay.
- Face Detection – Detects faces in the frame (up to 15 faces), even if they are moving, and selects optimal focus and exposure settings so portraits come out clear. Face Detection - Phát hiện khuôn mặt trong khung (tối đa 15 khuôn mặt), ngay cả khi họ đang di chuyển, và chọn tập trung tối ưu và cài đặt tiếp xúc nên chân dung đi ra rõ ràng.
- Quick AF (Auto Focus) – Starts focus on the subject by just pointing the camera at the subject, thus minimizing the AF time. Nhanh AF (Auto Focus) - Bắt đầu tập trung vào các đề tài này bằng cách chỉ trỏ camera tại các chủ đề, do đó giảm thiểu thời gian AF.
The new LUMIX FX37 (2.5″ LCD display with 230,000 pixels) will feature HD video recording capabilities with a resolution of 1280 x 720p at 30fps, while the FX150 (2.7″ large LCD display with 230,000 pixels) can record dynamic HD video in 1280 x 720p at 24fps. Các Lumix mới FX37 (2,5 "màn hình LCD với 230.000 điểm ảnh) sẽ làm nổi bật khả năng quay video HD với độ phân giải 1280 x 720p ở 30fps, trong khi FX150 (2,7 lớn" màn hình LCD với 230.000 điểm ảnh) có thể ghi lại năng động HD video trong 1280 x 720p at 24FPS.
“With the FX150, Panasonic brings a unique type of ultra-compact camera to the market,” said David Briganti, National Marketing Manager, Imaging, Panasonic Consumer Electronics Company. "Với những FX150, Panasonic mang đến một kiểu độc đáo của siêu máy ảnh compact ra thị trường", David Briganti, Quốc phòng Marketing, hình ảnh, Panasonic Công ty Điện tử gia dụng. “The combination of 14.7 megapixels, numerous manual controls and Intelligent Auto mode in a stylish, pocket-sized body creates an ideal camera for photo enthusiasts.” "Sự kết hợp của 14,7 megapixel, điều khiển thông minh và hướng dẫn sử dụng rất nhiều chế độ tự động trong một phong cách, túi có kích thước cơ thể tạo ra một máy ảnh lý tưởng cho những người đam mê ảnh."
According to Panasonic, “The FX150 also offers easy manual control, letting users adjust the shutter speed as desired. Theo Panasonic, FX150 cũng cung cấp dễ dàng kiểm soát dẫn sử dụng, cho phép người dùng điều chỉnh tốc độ màn trập như mong muốn. The bracketing function includes the exposure bracketing available on previous models plus a new color bracketing function that can record color, monochromatic and sepia shots of an image at the same time with a single press of the shutter button. Chức năng bracketing bao gồm các tiếp xúc bracketing có sẵn trên các mô hình trước đó cộng với một màu mới bracketing chức năng mà có thể ghi lại màu sắc, và chụp đơn sắc nâu đỏ của một hình ảnh cùng một lúc với một báo chí duy nhất của nút chụp. The FX150 also introduces a new multi-exposure function that creates an interesting artistic effect by superimposing up to three consecutively shot images, while the user views the previous image on the monitor. FX150 còn giới thiệu một đa mới tiếp xúc với chức năng tạo ra một hiệu ứng thú vị nghệ thuật của superimposing đến ba hình ảnh liên tiếp bị bắn, trong khi người dùng xem hình ảnh trước đó trên màn hình. Also in the FX150, the white balance function has been improved from conventional one-axis compensation to two-axis compensation with a color temperature setting that allows more precise adjustment. Cũng trong FX150 này, các chức năng cân bằng trắng đã được cải thiện từ thông thường một trục bồi thường cho hai trục bồi thường với một nhiệt độ màu thiết lập cho phép điều chỉnh chính xác hơn. For the AF, FX150 allows user to set focus freely among 11 focus points.” Đối với AF, FX150 cho phép người sử dụng để thiết lập tập trung vào tự do trong số 11 điểm tập trung. "
Other Advanced Features Of LUMIX FX37 And LUMIX FX150: Tính năng nâng cao khác Trong số Lumix FX37 và Lumix FX150:
- Image Leveling – When a captured image “leans” to the right or left because the camera was held at a slight angle when the photo was taken, the Image Leveling function rotates the image to straighten it and crops the unnecessary edges. San lấp mặt bằng hình ảnh - Khi một hình ảnh bắt "leans" ở bên phải hoặc trái, vì máy ảnh đã được tổ chức tại một góc nhỏ khi hình ảnh đã được chụp, những hình ảnh San lấp mặt bằng chức năng quay hình ảnh vào thẳng nó và cây trồng các cạnh không cần thiết. No computer needed! Không có máy tính cần thiết!
- Scene Modes – The FX37 (25 modes) and FX150 (24 modes) offer different scene modes to respond easily to any shooting situation. Scene Modes - Các FX37 (25 chế độ) và FX150 (24 chế độ) cung cấp cho chế độ hình ảnh khác nhau để đáp ứng một cách dễ dàng vào bất kỳ tình hình chụp. The new Pin Hole and Film Grain modes add unique, film-camera-like effects and ambiences to images and the Transform mode trims and stretches images to virtually transform the subject. Các pin mới Hole và phim hạt thêm chế độ độc đáo, phim ảnh như hiệu ứng và ambiences đến hình ảnh và các chế độ Trims Transform và kéo dài đến những hình ảnh hầu như biến đổi chủ đề.
The new Panasonic LUMIX DMC-FX37 is expected to be available in silver, black, blue, pink, white and brown color in coming September 2008 for about $350, while the new LUMIX DMX-FX150 will be available in silver and black color in coming August 2008 for about $400. The new Panasonic Lumix DMC-FX37 dự kiến sẽ có sẵn trong bạc, đen, xanh, hồng, trắng và màu nâu trong tháng 9 năm 2008 cho đến khoảng $ 350, trong khi mới Lumix DMX-FX150 sẽ có mặt trong màu bạc và đen tới Tháng 8 năm 2008 khoảng 400 $.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. Quan trọng: Sửa là máy dịch và cung cấp "như là" không có bảo hành. Machine translation may be difficult to understand. Máy dịch thuật có thể khó hiểu. Please refer to Vui lòng tham khảo original English article bản gốc tiếng Anh bài viết whenever possible. bất cứ khi nào có thể.
Related Articles Bài viết liên quan
- Panasonic Lumix DMC-FX500 Touchscreen Camera Panasonic Lumix DMC-FX500 Camera Màn hình cảm ứng
- Panasonic Lumix DMC-FS7 And DMC-FS15 Digital Cameras With Enhanced Intelligent Auto (iA) Technologies Panasonic Lumix DMC-FS7 Và DMC-FS15 Máy ảnh kỹ thuật số với Enhanced Intelligent Auto (IA) Technologies
- Panasonic Lumix DMC-FZ18 With Incredible 18X Optical Zoom Panasonic Lumix DMC-FZ18 Với Incredible 18X Zoom quang học
- Newest Panasonic LUMIX DMC-FZ28 Super-Versatile Digital Camera With 27mm Wide-Angle And Powerful 18x Optical Zoom Lens Mới Panasonic Lumix DMC-FZ28 siêu đa năng kỹ thuật số Camera 27mm Wide-Angle Và Powerful 18x Optical Zoom Lens
- Panasonic Expands Lumix TZ-Line With New High-Performance Venus Engine IV Mở rộng Panasonic Lumix TZ-Line Với hiệu suất cao mới Venus Engine IV
- Panasonic LUMIX DMC-GF1 Micro Four-Thirds Digital Camera With Built-In Flash Panasonic Lumix DMC-GF1 Micro Four-Thirds Digital Camera Built-In Flash
- Panasonic Lumix DMC-FZ35 With 18X Optical Zoom And AVCHD Lite HD Movie Recording Panasonic Lumix DMC-FZ35 với zoom quang 18X và AVCHD Lite HD Movie Recording
- Latest Panasonic LUMIX DMC-LX3 With Enhanced CCD Technology Mới nhất của Panasonic Lumix DMC-LX3 Với Enhanced Công nghệ CCD
- Panasonic Lumix DMC-TZ1 Reviews Panasonic Lumix DMC-xét TZ1
- Panasonic Lumix DMC-FP8 Featuring 4.6X Leica DC Lens With Folding Optics Panasonic Lumix DMC-FP8 Với 4.6X Leica DC Lens Với Folding Quang học









































