Panasonic Announces New 10.1-MP LUMIX DMC-FX37 And 14.7-MP LUMIX DMC-FX150 Panasonic mengumumkan Baru 10,1-MP LUMIX DMC-FX37 Dan 14,7-MP LUMIX DMC-FX150
Panasonic Consumer Electronics Company has announced the launch of its new 10.1-megapixel LUMIX DMC-FX37 (25mm ultra-wide-angle LEICA DC lens with powerful 5x optical zoom) and 14.7-megapixel LUMIX DMC-FX150 high resolution digital camera (28mm Wide-Angle LEICA DC Lens with F2.8 brightness and 3.6x optical zoom), featuring the same Venus Engine IV high-speed image processing system for faster response time, which allows the cameras to capture 2.5 shots per second at full resolution and 13 shots per second in High-Speed Burst mode. Panasonic Consumer Electronics Company telah mengumumkan peluncuran 10,1-megapiksel baru LUMIX DMC-FX37 (25mm ultra-wide-angle LEICA DC lensa dengan zoom optik 5x kuat) dan 14,7-megapixel DMC-FX150 LUMIX resolusi tinggi kamera digital (28mm Wide - angle LEICA DC F2.8 Lens dengan kecerahan dan 3.6x optical zoom), yang menampilkan sama Venus Engine IV berkecepatan tinggi sistem pengolahan citra untuk waktu respon lebih cepat, yang memungkinkan kamera untuk menangkap 2,5 bidikan per detik pada resolusi penuh dan 13 pengambilan per kedua di High-Speed Burst mode.
“Panasonic is committed to manufacturing innovative, high-performance LUMIX digital cameras that offer technologies that are advanced, yet easy to use,” said David Briganti, National Marketing Manager, Imaging, Panasonic Consumer Electronics Company. "Panasonic berkomitmen untuk manufaktur yang inovatif, performa tinggi LUMIX kamera digital yang menawarkan teknologi yang canggih, namun mudah digunakan," kata David Briganti, National Marketing Manager, Imaging, Panasonic Consumer Electronics Company. “The FX37 gives users big features – an ultra-wide angle lens, 5x optical zoom, and the enhanced Intelligent Auto technologies – while still packing all this into ultra-sleek body easy enough to slip into a pocket or small purse. "Para pengguna FX37 besar memberikan fitur - ultra-wide angle lensa, 5x optical zoom, dan yang disempurnakan teknologi Intelligent Auto - sementara masih packing semua ini ke dalam tubuh yang ultra-ramping cukup mudah untuk tergelincir ke dalam saku atau tas kecil. With wide-angles, consumers are able to fit more into their frame, giving them increased flexibility when taking photos.” Dengan sudut lebar, konsumen dapat menyesuaikan lebih ke dalam bingkai mereka, memberi mereka peningkatan fleksibilitas ketika mengambil foto. "
When LUMIX FX37 And FX150 Set To iA Mode, The Following Technologies Engage Automatically: Ketika FX150 LUMIX FX37 Dan Set Untuk iA Mode, The Mengikuti Technologies Engage Secara Otomatis:
- New-Added AF (auto focus) Tracking – Enables the camera to lock focus on a moving object and increases Face Detection accuracy, allowing for crisp, sharp-focused shots even if the subject moves while shooting the image. Baru-Added AF (auto fokus) Pelacakan - Mengaktifkan kamera untuk mengunci fokus pada objek bergerak Face Detection dan meningkatkan akurasi, memungkinkan untuk renyah, fokus tembakan tajam meskipun subjek bergerak saat menembak gambar.
- Intelligent Exposure – Helps prevents photos from being under- or over-exposed by instantly analyzing the framed image and adjusting the brightness in areas that are too dark because of dim lighting, backlighting or the use of the flash. Intelligent Exposure - Membantu mencegah foto dari berada di bawah-atau over-terpapar oleh langsung menganalisis gambar berbingkai dan menyesuaikan kecerahan di daerah-daerah yang terlalu gelap karena pencahayaan redup, backlighting atau penggunaan lampu kilat. The camera will automatically adjust the brightness accordingly. Kamera akan secara otomatis menyesuaikan kecerahan yang sesuai.
- Digital Red-eye Correction – This feature helps to eliminate the red-eye problem that sometimes results when taking flash shots at night. Digital Koreksi mata-merah - Fitur ini membantu untuk menghilangkan mata merah masalah yang kadang-kadang hasil kilat ketika mengambil gambar di malam hari. Incorporated into the camera, the built-in flash emits a small preliminary flash before the main flash, detects red-eye and will digitally correct it. Dimasukkan ke dalam kamera, built-in flash memancarkan kilat pendahuluan kecil sebelum lampu kilat utama, mendeteksi mata merah dan akan memperbaikinya secara digital.
- MEGA OIS – Gyrosensors detect hand-shake and the lens system shifts to compensate, helping to prevent hand-shake from creating a blurry image. MEGA OIS - Gyrosensors mendeteksi getaran tangan dan sistem lensa bergeser ke kompensasi, membantu mencegah getaran tangan dari menciptakan sebuah gambar buram.
- Intelligent ISO – Determines if the photo subject is moving and changes the ISO setting and shutter speed accordingly, thus giving a blur-free photo. Intelligent ISO - Menentukan jika foto subjek bergerak dan mengubah setting ISO dan shutter speed sesuai, dengan demikian memberikan bebas blur foto.
- Intelligent Scene Selector – Senses the ambient conditions, recognizes the shooting environment and will automatically select the appropriate scene mode from: Scenery, Portrait, Macro, Night Portrait or Night Scenery mode. Intelligent Scene Selector - Senses kondisi ambien, mengakui lingkungan penembakan dan akan secara otomatis memilih modus pemandangan yang sesuai dari: Pemandangan, Portrait, Macro, Night Portrait atau Night Scenery modus. This intuitive technology helps the consumer use the most common scene modes that are built into the camera, but often go unused, without making any manual adjustments. Teknologi intuitif ini membantu konsumen menggunakan mode pemotretan paling umum yang dibangun ke dalam kamera, tetapi sering tidak digunakan, tanpa membuat penyesuaian secara manual.
- Face Detection – Detects faces in the frame (up to 15 faces), even if they are moving, and selects optimal focus and exposure settings so portraits come out clear. Face Detection - Mendeteksi wajah-wajah dalam bingkai (sampai dengan 15 wajah), bahkan jika mereka bergerak, dan memilih fokus dan eksposur yang optimal sehingga potret pengaturan keluar jelas.
- Quick AF (Auto Focus) – Starts focus on the subject by just pointing the camera at the subject, thus minimizing the AF time. Quick AF (Auto Focus) - Mulai fokus pada subjek dengan hanya menunjuk kamera pada subyek, sehingga meminimalkan waktu AF.
The new LUMIX FX37 (2.5″ LCD display with 230,000 pixels) will feature HD video recording capabilities with a resolution of 1280 x 720p at 30fps, while the FX150 (2.7″ large LCD display with 230,000 pixels) can record dynamic HD video in 1280 x 720p at 24fps. LUMIX FX37 yang baru (2,5 "LCD display with 230,000 pixels) akan menampilkan kemampuan merekam video HD dengan resolusi 1280 x 720p at 30fps, sementara FX150 (2,7" layar LCD besar dengan 230.000 piksel) dapat merekam video HD dinamis 1280 x 720p di 24fps.
“With the FX150, Panasonic brings a unique type of ultra-compact camera to the market,” said David Briganti, National Marketing Manager, Imaging, Panasonic Consumer Electronics Company. "Dengan FX150, Panasonic membawa unik ultra-jenis kamera kompak ke pasar," kata David Briganti, National Marketing Manager, Imaging, Panasonic Consumer Electronics Company. “The combination of 14.7 megapixels, numerous manual controls and Intelligent Auto mode in a stylish, pocket-sized body creates an ideal camera for photo enthusiasts.” "Kombinasi 14,7 megapixels, banyak kontrol manual dan Intelligent Auto mode dalam bergaya, tubuh berukuran saku menciptakan kamera yang ideal untuk para penggemar foto."
According to Panasonic, “The FX150 also offers easy manual control, letting users adjust the shutter speed as desired. Menurut Panasonic, "The FX150 juga menawarkan kontrol manual yang mudah, membiarkan pengguna menyesuaikan kecepatan rana yang dikehendaki. The bracketing function includes the exposure bracketing available on previous models plus a new color bracketing function that can record color, monochromatic and sepia shots of an image at the same time with a single press of the shutter button. Fungsi yang mengurung mengurung mencakup eksposur tersedia pada model-model sebelumnya ditambah fungsi mengurung warna baru yang dapat merekam warna, monokromatik dan sepia gambar dari sebuah gambar pada saat yang sama dengan menekan satu tombol rana. The FX150 also introduces a new multi-exposure function that creates an interesting artistic effect by superimposing up to three consecutively shot images, while the user views the previous image on the monitor. FX150 juga memperkenalkan yang baru paparan multi-fungsi yang menciptakan efek seni yang menarik Dengan menempatkan hingga tiga gambar berturut-turut ditembak, sementara pengguna melihat gambar sebelumnya pada monitor. Also in the FX150, the white balance function has been improved from conventional one-axis compensation to two-axis compensation with a color temperature setting that allows more precise adjustment. Juga di FX150, fungsi keseimbangan putih telah ditingkatkan dari sumbu konvensional kompensasi kepada dua-sumbu kompensasi dengan pengaturan temperatur warna yang memungkinkan penyesuaian lebih tepat. For the AF, FX150 allows user to set focus freely among 11 focus points.” Untuk AF, FX150 memungkinkan pengguna untuk mengatur fokus fokus secara bebas di antara 11 poin. "
Other Advanced Features Of LUMIX FX37 And LUMIX FX150: Lainnya Advanced Fitur Dari LUMIX FX37 Dan LUMIX FX150:
- Image Leveling – When a captured image “leans” to the right or left because the camera was held at a slight angle when the photo was taken, the Image Leveling function rotates the image to straighten it and crops the unnecessary edges. Image Leveling - Bila hasil pengambilan gambar "bersandar" ke kanan atau kiri karena kamera diadakan di sudut kecil ketika foto itu diambil, fungsi Leveling Image memutar gambar untuk merapikan dan tepi tanaman yang tidak perlu. No computer needed! Tidak ada komputer yang diperlukan!
- Scene Modes – The FX37 (25 modes) and FX150 (24 modes) offer different scene modes to respond easily to any shooting situation. Scene Mode - The FX37 (25 mode) dan FX150 (24 mode) menawarkan mode pemotretan berbeda untuk menanggapi mudah untuk setiap situasi pengambilan gambar. The new Pin Hole and Film Grain modes add unique, film-camera-like effects and ambiences to images and the Transform mode trims and stretches images to virtually transform the subject. Pin baru Hole dan Film Grain mode menambahkan unik, film-kamera-seperti efek dan ambiences untuk gambar dan modus Transform trims dan peregangan gambar untuk hampir mengubah subjek.
The new Panasonic LUMIX DMC-FX37 is expected to be available in silver, black, blue, pink, white and brown color in coming September 2008 for about $350, while the new LUMIX DMX-FX150 will be available in silver and black color in coming August 2008 for about $400. Panasonic baru LUMIX DMC-FX37 ini diharapkan akan tersedia di perak, hitam, biru, merah muda, putih dan warna coklat pada September mendatang 2008 untuk sekitar $ 350, sementara yang baru DMX-FX150 LUMIX akan tersedia dalam warna perak dan hitam datang Agustus 2008 sekitar $ 400.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. PENTING: Halaman ini adalah mesin diterjemahkan dan diberikan "sebagaimana adanya" tanpa jaminan. Machine translation may be difficult to understand. Terjemahan mesin mungkin sulit untuk mengerti. Please refer to Silakan merujuk ke original English article artikel asli bahasa Inggris whenever possible. bila memungkinkan.
Related Articles Artikel Terkait
- Panasonic Lumix DMC-FX500 Touchscreen Camera Panasonic Lumix DMC-FX500 Touchscreen Kamera
- Panasonic Lumix DMC-FS7 And DMC-FS15 Digital Cameras With Enhanced Intelligent Auto (iA) Technologies Panasonic Lumix DMC-FS7 Dan DMC-FS15 Enhanced Kamera Digital Dengan Intelligent Auto (iA) Technologies
- Panasonic Lumix DMC-FZ18 With Incredible 18X Optical Zoom Panasonic Lumix DMC-FZ18 dengan 18X Optical Zoom Incredible
- Newest Panasonic LUMIX DMC-FZ28 Super-Versatile Digital Camera With 27mm Wide-Angle And Powerful 18x Optical Zoom Lens Terbaru Panasonic LUMIX DMC-FZ28 Super-Kamera Digital Versatile 27mm Wide-Angle Dan Powerful 18x Optical Zoom Lens
- Panasonic Expands Lumix TZ-Line With New High-Performance Venus Engine IV Memperluas Panasonic Lumix TZ-Line Dengan Kinerja Tinggi Baru Venus Engine IV
- Panasonic LUMIX DMC-GF1 Micro Four-Thirds Digital Camera With Built-In Flash Panasonic LUMIX DMC-GF1 Micro Four-Thirds Kamera Digital Dengan Built-In Flash
- Panasonic Lumix DMC-FZ35 With 18X Optical Zoom And AVCHD Lite HD Movie Recording Panasonic Lumix DMC-FZ35 dengan 18X Optical Zoom Dan Lite HD AVCHD Movie Recording
- Latest Panasonic LUMIX DMC-LX3 With Enhanced CCD Technology Terbaru Panasonic LUMIX DMC-LX3 Dengan Teknologi CCD Ditingkatkan
- Panasonic Lumix DMC-TZ1 Reviews Panasonic Lumix DMC-TZ1 Tinjauan
- Panasonic Lumix DMC-FP8 Featuring 4.6X Leica DC Lens With Folding Optics Panasonic Lumix DMC-FP8 Featuring Leica DC Lens 4.6X Folding Dengan Optik
