Panasonic Announces New 10.1-MP LUMIX DMC-FX37 And 14.7-MP LUMIX DMC-FX150 Panasonic की घोषणा नई 10.1 सांसद LUMIX DMC-FX37 और 14.7 सांसद LUMIX DMC-FX150
Panasonic Consumer Electronics Company has announced the launch of its new 10.1-megapixel LUMIX DMC-FX37 (25mm ultra-wide-angle LEICA DC lens with powerful 5x optical zoom) and 14.7-megapixel LUMIX DMC-FX150 high resolution digital camera (28mm Wide-Angle LEICA DC Lens with F2.8 brightness and 3.6x optical zoom), featuring the same Venus Engine IV high-speed image processing system for faster response time, which allows the cameras to capture 2.5 shots per second at full resolution and 13 shots per second in High-Speed Burst mode. Panasonic उपभोक्ता इलेक्ट्रॉनिक्स कंपनी अपने नए 10.1 के शुभारंभ की घोषणा की है मेगापिक्सेल LUMIX DMC-FX37 (25mm अल्ट्रा चौड़े कोण शक्तिशाली ज़ूम ऑप्टिकल 5x) और 14.7 मेगापिक्सेल LUMIX DMC-FX150 उच्च संकल्प डिजिटल कैमरा (वाइड 28mm के साथ LEICA डीसी लेंस - कोण LEICA डीसी F2.8 और चमक के साथ ज़ूम लैंस ऑप्टिकल 3.6x), एक ही वीनस इंजन IV उच्च तेजी से प्रतिक्रिया समय है, जो कैमरे के अनुसार 2.5 दृश्यों पर कब्जा करने की अनुमति देता के लिए गति छवि संसाधन प्रणाली की विशेषता पूर्ण संकल्प और 13 प्रतिशत से कम शॉट दूसरा उच्च में दूसरी फट मोड स्पीड.
“Panasonic is committed to manufacturing innovative, high-performance LUMIX digital cameras that offer technologies that are advanced, yet easy to use,” said David Briganti, National Marketing Manager, Imaging, Panasonic Consumer Electronics Company. , राष्ट्रीय विपणन प्रबंधक, इमेजिंग, Panasonic उपभोक्ता इलेक्ट्रॉनिक्स कंपनी दाऊद Briganti "Panasonic निर्माण अभिनव, उच्च प्रदर्शन LUMIX डिजिटल कैमरा है कि प्रस्ताव प्रौद्योगिकियों कि उन्नत कर रहे हैं, फिर भी आसानी से उपयोग करने के लिए प्रतिबद्ध है" कहा. “The FX37 gives users big features – an ultra-wide angle lens, 5x optical zoom, and the enhanced Intelligent Auto technologies – while still packing all this into ultra-sleek body easy enough to slip into a pocket or small purse. "FX37 उपयोगकर्ता बड़ा सुविधाएँ देता है - एक अत्यंत व्यापक कोण लेंस, 5x ऑप्टिकल जूम, और बढ़ाया इंटेलिजेंट ऑटो प्रौद्योगिकियों - जबकि अभी भी अल्ट्रा में यह सब पैकिंग-चिकना काफी आसान एक छोटी जेब या पर्स में पर्ची शरीर. With wide-angles, consumers are able to fit more into their frame, giving them increased flexibility when taking photos.” के साथ व्यापक कोण, उपभोक्ताओं को अपनी सीमा में और अधिक चुस्त कर रहे हैं, उन्हें दे लचीलापन बढ़ जब फोटो ले. "
When LUMIX FX37 And FX150 Set To iA Mode, The Following Technologies Engage Automatically: जब LUMIX FX37 और FX150 सेट करने के लिए विधि आइए, प्रौद्योगिकी को शामिल स्वत: के बाद:
- New-Added AF (auto focus) Tracking – Enables the camera to lock focus on a moving object and increases Face Detection accuracy, allowing for crisp, sharp-focused shots even if the subject moves while shooting the image. नई जोड़ी गई वायु सेना (ऑटो फोकस) ट्रैकिंग - सक्षम कैमरे को चलती वस्तु पर ध्यान केंद्रित ताला और चेहरा पहचान सटीकता बढ़ता है, कुरकुरा, तेजी से ध्यान केंद्रित, तो भी विषय चाल जबकि छवि दृश्यों की शूटिंग के लिए अनुमति दी.
- Intelligent Exposure – Helps prevents photos from being under- or over-exposed by instantly analyzing the framed image and adjusting the brightness in areas that are too dark because of dim lighting, backlighting or the use of the flash. बुद्धिमान एक्सपोजर - मदद करता है के तहत किया जा रहा है या अधिक से तस्वीरें रोकता-तुरन्त तैयार छवि का विश्लेषण और क्षेत्रों में चमक समायोजन कि वजह से मंद प्रकाश, backlighting या फ्लैश के इस्तेमाल की भी अंधेरे से सामने आ रहे हैं. The camera will automatically adjust the brightness accordingly. कैमरा स्वतः चमक तदनुसार समायोजित करेगा.
- Digital Red-eye Correction – This feature helps to eliminate the red-eye problem that sometimes results when taking flash shots at night. डिजिटल लाल आँख सुधार - यह सुविधा के लिए लाल आँख की समस्या को खत्म करने कि कभी कभी परिणामों जब रात में अचानक शॉट लेने में मदद करता है. Incorporated into the camera, the built-in flash emits a small preliminary flash before the main flash, detects red-eye and will digitally correct it. कैमरा, मुख्य फ़्लैश पहले फ़्लैश में बनाया गया एक छोटा सा प्रारंभिक फ़्लैश उत्सर्जन करता है, लाल आँख का पता लगाता है और डिजिटल यह सही में शामिल किया जाएगा.
- MEGA OIS – Gyrosensors detect hand-shake and the lens system shifts to compensate, helping to prevent hand-shake from creating a blurry image. मेगा OIS - Gyrosensors हाथ का पता लगाने-हिला और लेंस व्यवस्था परिवर्तन के लिए क्षतिपूर्ति, हाथ को रोकने के एक blurry छवि बनाने से हिला मदद.
- Intelligent ISO – Determines if the photo subject is moving and changes the ISO setting and shutter speed accordingly, thus giving a blur-free photo. बुद्धिमान आईएसओ - निर्धारित करता है अगर तस्वीर का विषय है और बढ़ रहा है आईएसओ की स्थापना और शटर गति तदनुसार बदलता है, इस प्रकार एक धुंधला मुक्त तस्वीर दे रही है.
- Intelligent Scene Selector – Senses the ambient conditions, recognizes the shooting environment and will automatically select the appropriate scene mode from: Scenery, Portrait, Macro, Night Portrait or Night Scenery mode. बुद्धिमान दृश्य चयनकर्ता - होश परिवेश शर्तों, शूटिंग पर्यावरण पहचानता है और स्वचालित रूप से उपयुक्त दृश्य विधा: दृश्यावली, पोर्टेट, मेक्रो, नाइट पोर्ट्रेट या रात दृश्यावली मोड चुन लिए जाएँगे. This intuitive technology helps the consumer use the most common scene modes that are built into the camera, but often go unused, without making any manual adjustments. यह सहज ज्ञान युक्त प्रौद्योगिकी में मदद करता है किसी भी उपभोक्ता मैनुअल समायोजन करने के बिना सबसे आम दृश्य मोड कि कैमरे में बनाया है, लेकिन अक्सर अप्रयुक्त जाते हैं, का उपयोग करें.
- Face Detection – Detects faces in the frame (up to 15 faces), even if they are moving, and selects optimal focus and exposure settings so portraits come out clear. चेहरा पहचान - का पता लगाता है फ्रेम में चेहरे (15 चेहरे तक), यहाँ तक कि यदि वे जा रहे हैं, और इष्टतम फोकस और प्रदर्शन सेटिंग्स का चयन इसलिए तस्वीरें बाहर आ साफ है.
- Quick AF (Auto Focus) – Starts focus on the subject by just pointing the camera at the subject, thus minimizing the AF time. त्वरित वायु सेना (ऑटो फोकस) - शुरू ही विषय पर कैमरे की ओर इशारा करते हुए द्वारा इस विषय पर ध्यान देते हैं, इस प्रकार वायु सेना का समय कम से कम.
The new LUMIX FX37 (2.5″ LCD display with 230,000 pixels) will feature HD video recording capabilities with a resolution of 1280 x 720p at 30fps, while the FX150 (2.7″ large LCD display with 230,000 pixels) can record dynamic HD video in 1280 x 720p at 24fps. नई LUMIX (2.5 "FX37 230.000 पिक्सल के साथ प्रदर्शन एलसीडी) 1280 x 720p के एक संकल्प के साथ एच.डी. वीडियो रिकॉर्डिंग क्षमताओं 30fps में सुविधा होगी, जबकि FX150 (2.7 230.000 पिक्सल के साथ" बड़े एलसीडी डिस्प्ले) 1280 में गतिशील एच.डी. वीडियो रिकॉर्ड x कर सकते हैं 24fps पर 720p.
“With the FX150, Panasonic brings a unique type of ultra-compact camera to the market,” said David Briganti, National Marketing Manager, Imaging, Panasonic Consumer Electronics Company. , राष्ट्रीय विपणन प्रबंधक, इमेजिंग, Panasonic उपभोक्ता इलेक्ट्रॉनिक्स कंपनी दाऊद Briganti FX150 के साथ ", Panasonic अल्ट्रा की एक अद्वितीय टाइप कॉम्पैक्ट कैमरा बाजार में लाती है" कहा. “The combination of 14.7 megapixels, numerous manual controls and Intelligent Auto mode in a stylish, pocket-sized body creates an ideal camera for photo enthusiasts.” "में 14.7 Megapixels, कई मैनुअल नियंत्रण और इंटेलिजेंट ऑटो मोड का संयोजन एक स्टाइलिश, जेबी शरीर के आकार के फोटो उत्साही के लिए एक आदर्श कैमरा बनाता है."
According to Panasonic, “The FX150 also offers easy manual control, letting users adjust the shutter speed as desired. Panasonic के अनुसार, "FX150 भी आसान मैनुअल नियंत्रण प्रदान करता है, दे उपयोगकर्ताओं के रूप में वांछित शटर गति समायोजित करें. The bracketing function includes the exposure bracketing available on previous models plus a new color bracketing function that can record color, monochromatic and sepia shots of an image at the same time with a single press of the shutter button. Bracketing समारोह पिछले प्लस मॉडल पर उपलब्ध bracketing जोखिम भी शामिल है एक नया काम है कि शटर बटन के एक प्रेस के साथ एक ही समय में रंग, एक रंग का है और एक छवि के एक प्रकार की मछली शॉट रिकॉर्ड कर सकते हैं bracketing रंग. The FX150 also introduces a new multi-exposure function that creates an interesting artistic effect by superimposing up to three consecutively shot images, while the user views the previous image on the monitor. FX150 भी एक नई बहु जोखिम समारोह है कि तीन तक लगातार शूटिंग छवियों superimposing ने एक दिलचस्प कलात्मक प्रभाव पैदा करता है, जबकि प्रयोक्ता की निगरानी पर पिछले छवि विचारों का परिचय. Also in the FX150, the white balance function has been improved from conventional one-axis compensation to two-axis compensation with a color temperature setting that allows more precise adjustment. इसके अलावा FX150 में, सफेद संतुलन समारोह पारंपरिक एक धुरी मुआवजे से दो को उन्नत किया गया है एक रंग की स्थापना है कि अधिक सटीक समायोजन की अनुमति देता है तापमान के साथ धुरी मुआवजा. For the AF, FX150 allows user to set focus freely among 11 focus points.” वायु सेना के लिए, FX150 उपयोगकर्ता सेट को 11 अंकों के ध्यान में स्वतंत्र रूप से ध्यान देने की अनुमति देता है. "
Other Advanced Features Of LUMIX FX37 And LUMIX FX150: अन्य उन्नत LUMIX FX37 और LUMIX FX150 का रूप:
- Image Leveling – When a captured image “leans” to the right or left because the camera was held at a slight angle when the photo was taken, the Image Leveling function rotates the image to straighten it and crops the unnecessary edges. छवि Leveling - जब एक छवि पर कब्जा कर लिया "सही leans" या क्योंकि कैमरा एक मामूली कोण जब फोटो ले जाया गया में आयोजित किया गया छोड़ दिया, समारोह Leveling छवि छवि इसे और फसलों अनावश्यक किनारों सीधा rotates. No computer needed! कंप्यूटर की जरूरत नहीं!
- Scene Modes – The FX37 (25 modes) and FX150 (24 modes) offer different scene modes to respond easily to any shooting situation. दृश्य मोड - FX37 (25 मोड) और FX150 (24 मोड) अलग तरीके से किसी भी दृश्य की शूटिंग की स्थिति को आसानी से जवाब देते हैं. The new Pin Hole and Film Grain modes add unique, film-camera-like effects and ambiences to images and the Transform mode trims and stretches images to virtually transform the subject. नए पिन होल और फ़िल्म दाने मोड, अनूठा कैमरा प्रभाव और छवियों को ambiences और रूपांतरण मोड trims जैसी फिल्म और छवियों को जोड़ने के हिस्सों को वस्तुतः इस विषय बदलने.
The new Panasonic LUMIX DMC-FX37 is expected to be available in silver, black, blue, pink, white and brown color in coming September 2008 for about $350, while the new LUMIX DMX-FX150 will be available in silver and black color in coming August 2008 for about $400. नई Panasonic LUMIX DMC-FX37 करने के बारे में $ 350 के लिए सितम्बर 2008 आने में रजत, काले, नीले, गुलाबी, सफेद और भूरे रंग के उपलब्ध हो जाने की संभावना है, जबकि नए LUMIX DMX-FX150 आने में रजत और काले रंग में उपलब्ध होगी के बारे में $ 400 के लिए अगस्त 2008.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. महत्वपूर्ण: पृष्ठ की मशीन है और अनुवाद प्रदान "के रूप में वारंटी के बिना है." Machine translation may be difficult to understand. मशीन अनुवाद मुश्किल से समझ सकते हो. Please refer to कृपया उल्लेख करने original English article मूल अंग्रेजी लेख whenever possible. जब भी संभव है.
Related Articles संबंधित लेख
- Panasonic Lumix DMC-FX500 Touchscreen Camera Panasonic Lumix DMC-FX500 Touchscreen कैमरा
- Panasonic Lumix DMC-FS7 And DMC-FS15 Digital Cameras With Enhanced Intelligent Auto (iA) Technologies Panasonic Lumix DMC-FS7 और DMC-FS15 डिजिटल संवर्धित इंटेलिजेंट ऑटो (आइए) प्रौद्योगिकी के साथ कैमरा
- Panasonic Lumix DMC-FZ18 With Incredible 18X Optical Zoom Panasonic Lumix DMC-FZ18 के साथ अतुल्य 18X ऑप्टिकल ज़ूम
- Newest Panasonic LUMIX DMC-FZ28 Super-Versatile Digital Camera With 27mm Wide-Angle And Powerful 18x Optical Zoom Lens नवीनतम Panasonic LUMIX DMC-FZ28 सुपर बहुमुखी डिजिटल कैमरा 27mm वाइड के साथ-कोण और शक्तिशाली 18x ऑप्टिकल ज़ूम लेंस
- Panasonic Expands Lumix TZ-Line With New High-Performance Venus Engine IV Panasonic फैलता Lumix TZ नई उच्च के अनुरूप प्रदर्शन वीनस इंजन IV
- Panasonic LUMIX DMC-GF1 Micro Four-Thirds Digital Camera With Built-In Flash Panasonic LUMIX DMC-GF1 कुटीर चार तिहाई डिजिटल कैमरा के साथ निर्मित-फ्लैश में
- Panasonic Lumix DMC-FZ35 With 18X Optical Zoom And AVCHD Lite HD Movie Recording Panasonic Lumix DMC-18X ऑप्टिकल ज़ूम और AVCHD लाइट एच.डी. मूवी की रिकॉर्डिंग के साथ FZ35
- Latest Panasonic LUMIX DMC-LX3 With Enhanced CCD Technology नवीनतम Panasonic LUMIX DMC-संवर्धित सीसीडी प्रौद्योगिकी के साथ LX3
- Panasonic Lumix DMC-TZ1 Reviews Panasonic Lumix DMC-TZ1 समीक्षाएं
- Panasonic Lumix DMC-FP8 Featuring 4.6X Leica DC Lens With Folding Optics Panasonic Lumix DMC-FP8 विशेषता 4.6X Leica डीसी तह प्रकाशिकी के साथ लेंस
