Panasonic Announces New 10.1-MP LUMIX DMC-FX37 And 14.7-MP LUMIX DMC-FX150 Panasonic обявява нов 10,1-депутат LUMIX DMC-FX37 и 14,7-депутат LUMIX DMC-FX150
Panasonic Consumer Electronics Company has announced the launch of its new 10.1-megapixel LUMIX DMC-FX37 (25mm ultra-wide-angle LEICA DC lens with powerful 5x optical zoom) and 14.7-megapixel LUMIX DMC-FX150 high resolution digital camera (28mm Wide-Angle LEICA DC Lens with F2.8 brightness and 3.6x optical zoom), featuring the same Venus Engine IV high-speed image processing system for faster response time, which allows the cameras to capture 2.5 shots per second at full resolution and 13 shots per second in High-Speed Burst mode. Panasonic Потребителска електроника Компанията обяви старта на своята нова 10,1-мегапиксела LUMIX DMC-FX37 (25 мм ултра-широк ъгъл LEICA DC обектив с мощен 5x оптично приближаване) и 14,7-мегапиксела LUMIX DMC-FX150 висока разделителна способност, цифрова камера (28 мм Широкоформатен ъгъл LEICA DC обектив с F2.8 яркост и 3.6x оптично приближаване), с участието на същата Venus Двигател IV високоскоростна система за обработка на изображението за по-бързо време за реакция, която позволява на камерата да улови 2,5 Кадри в секунда при пълна резолюция и 13 снимки на втори по-висока скорост пръсване готовност.

“Panasonic is committed to manufacturing innovative, high-performance LUMIX digital cameras that offer technologies that are advanced, yet easy to use,” said David Briganti, National Marketing Manager, Imaging, Panasonic Consumer Electronics Company. "Panasonic е ангажиран с производството на новаторски, високо-производителни LUMIX цифрови камери, които да предлагат технологии, които са напреднали, но лесен за ползване," каза Дейвид Briganti, Национален Маркетинг мениджър, Imaging, Panasonic Потребителска електроника Дружеството. “The FX37 gives users big features – an ultra-wide angle lens, 5x optical zoom, and the enhanced Intelligent Auto technologies – while still packing all this into ultra-sleek body easy enough to slip into a pocket or small purse. "The FX37 дава големи възможности на потребителите - даден ултра-широк ъгъл на обектива, 5x оптично варио, както и подобрената интелигентна Автоматичен технологии - докато все още опаковане всичко това в ултра-лъскав тялото лесно достатъчно, за да приплъзване в джоба или чантата малки. With wide-angles, consumers are able to fit more into their frame, giving them increased flexibility when taking photos.” По-широк ъгъл, потребителите могат да се поберат повече в техните рамки, като им дава голяма гъвкавост при прием на снимки. "
When LUMIX FX37 And FX150 Set To iA Mode, The Following Technologies Engage Automatically: Когато LUMIX FX37 И FX150 настроен на IA режим, следните технологии Заинтригувайте Автоматично:
- New-Added AF (auto focus) Tracking – Enables the camera to lock focus on a moving object and increases Face Detection accuracy, allowing for crisp, sharp-focused shots even if the subject moves while shooting the image. Нови добавена AF (Auto Focus) Проследяващ - Позволява на камерата да заключите фокуса върху движещ се обект и увеличава Фейс Детекция точност, позволяващи хрупкав, остро-фокусирани снимки дори и ако този въпрос се движи докато стрелба изображението.
- Intelligent Exposure – Helps prevents photos from being under- or over-exposed by instantly analyzing the framed image and adjusting the brightness in areas that are too dark because of dim lighting, backlighting or the use of the flash. Интелигентна експозиция - Помага да предотвратява снимките да бъдат под-или над-изложени от мигновено анализиране на снимката в рамка и да регулирате яркостта в области, които са твърде тъмно заради помрачени осветление, фоново или използване на светкавицата. The camera will automatically adjust the brightness accordingly. Фотоапаратът автоматично ще коригира яркостта съответно.
- Digital Red-eye Correction – This feature helps to eliminate the red-eye problem that sometimes results when taking flash shots at night. Цифрови Червени очи Корекция - Тази функция помага за премахване на "червени очи проблем, че понякога резултатите когато приемате флаш снимки през нощта. Incorporated into the camera, the built-in flash emits a small preliminary flash before the main flash, detects red-eye and will digitally correct it. Включи в камера, вграден във флаш излъчва малка предварителна флаш преди основната светкавица, открива червени очи "и ще цифрово ги коригирате.
- MEGA OIS – Gyrosensors detect hand-shake and the lens system shifts to compensate, helping to prevent hand-shake from creating a blurry image. MEGA OIS - Gyrosensors откриване на ръка се разклаща и лещата система смени за да се компенсира, като помага да се предотврати ръка-шейк от създаването на неясно изображение.
- Intelligent ISO – Determines if the photo subject is moving and changes the ISO setting and shutter speed accordingly, thus giving a blur-free photo. Интелигентна ISO - Определя дали снимката обект се движи и променя ISO и съответно скоростта на затвора, като по този начин дават мъгла без снимка.
- Intelligent Scene Selector – Senses the ambient conditions, recognizes the shooting environment and will automatically select the appropriate scene mode from: Scenery, Portrait, Macro, Night Portrait or Night Scenery mode. Интелигентна Scene селектор - сетивата околния условия, признава стрелба по околната среда и автоматично ще избере подходяща сцена готовност от: природа, Портрет, Макро, Нощен портрет или Нощен пейзаж готовност. This intuitive technology helps the consumer use the most common scene modes that are built into the camera, but often go unused, without making any manual adjustments. Това интуитивно технология помага на потребителите използват най-често сцена режими, които са вградени в камерата, но често отида неизползвани, без никакви ръчни настройки.
- Face Detection – Detects faces in the frame (up to 15 faces), even if they are moving, and selects optimal focus and exposure settings so portraits come out clear. Лице Откриване - разпознава лицата в рамките (до 15 лица), дори ако те се движат, и избира оптималните настройки на фокуса и експозицията така портрети са ясни.
- Quick AF (Auto Focus) – Starts focus on the subject by just pointing the camera at the subject, thus minimizing the AF time. Бързо AF (Авто Фокус) - Започва се съсредоточи върху темата с малко сочи камерата в тази област, като по този начин минимизиране на AF време.
The new LUMIX FX37 (2.5″ LCD display with 230,000 pixels) will feature HD video recording capabilities with a resolution of 1280 x 720p at 30fps, while the FX150 (2.7″ large LCD display with 230,000 pixels) can record dynamic HD video in 1280 x 720p at 24fps. Новият LUMIX FX37 (2,5 "LCD дисплей с 230000 пиксела), ще се характеризира с HD видео запис способности с разделителна способност от 1280 х 720p при 30fps, докато FX150 (2.7" голям LCD дисплей с 230000 пиксела), може да записва HD видео в динамична 1280 х 720p при 24fps.
“With the FX150, Panasonic brings a unique type of ultra-compact camera to the market,” said David Briganti, National Marketing Manager, Imaging, Panasonic Consumer Electronics Company. "С FX150, Panasonic носи уникален вид на ултра-компактен фотоапарат на пазара," каза Дейвид Briganti, Национален Маркетинг мениджър, Imaging, Panasonic Потребителска електроника Дружеството. “The combination of 14.7 megapixels, numerous manual controls and Intelligent Auto mode in a stylish, pocket-sized body creates an ideal camera for photo enthusiasts.” "Комбинацията от 14,7 megapixels, множество ръчни контроли и Интелигентен автоматичен режим в стилен, джоб-размер орган създава идеални камера за фото ентусиасти.
According to Panasonic, “The FX150 also offers easy manual control, letting users adjust the shutter speed as desired. Според Panasonic, "The FX150 също предлага лесен ръчно управление, отдаване под наем на потребителите регулирате скоростта на затвора, както желае. The bracketing function includes the exposure bracketing available on previous models plus a new color bracketing function that can record color, monochromatic and sepia shots of an image at the same time with a single press of the shutter button. В bracketing функцията включва експозиция bracketing достъпни на предишните модели, плюс нови цветови bracketing функцията, която може да записва цвета, едноцветен и сепия снимки на изображението в същото време, само с едно натискане на бутона на затвора. The FX150 also introduces a new multi-exposure function that creates an interesting artistic effect by superimposing up to three consecutively shot images, while the user views the previous image on the monitor. В FX150 също въвежда нова многогодишна експозиция функция, която създава интересна артистична сила от superimposing до три последователно изстрел изображения, докато потребителят видяна предишното изображение на монитора. Also in the FX150, the white balance function has been improved from conventional one-axis compensation to two-axis compensation with a color temperature setting that allows more precise adjustment. Също така в FX150, белия баланс функция е подобрен от конвенционалните една ос компенсация на две ос компенсация с цветен температурата настройка, която позволява по-прецизно регулиране. For the AF, FX150 allows user to set focus freely among 11 focus points.” За AF, FX150 позволява на потребителя да се съсредоточи свободно сред 11 съсредоточи точки. "
Other Advanced Features Of LUMIX FX37 And LUMIX FX150: Други Разширено Особености на LUMIX FX37 И LUMIX FX150:
- Image Leveling – When a captured image “leans” to the right or left because the camera was held at a slight angle when the photo was taken, the Image Leveling function rotates the image to straighten it and crops the unnecessary edges. Image изравняване - Когато заловен имидж "leans" на дясно или ляво, защото камерата е била проведена на по-леко под ъгъл, когато снимката е взето, изображението изравняване функция върти изображението, за да изясним и културите на ненужните ръбове. No computer needed! Не необходим компютър!
- Scene Modes – The FX37 (25 modes) and FX150 (24 modes) offer different scene modes to respond easily to any shooting situation. Сцена режими - The FX37 (25 режима) и FX150 (24 режима) предлагат различни режими на сцената да се отговори лесно до всяка стрелба ситуация. The new Pin Hole and Film Grain modes add unique, film-camera-like effects and ambiences to images and the Transform mode trims and stretches images to virtually transform the subject. Новият Пин Hole и Зърнистост режими добави уникален, кино-камера-подобни реакции и ambiences до образите и трансформация на готовност trims участъци и изображения, за да превърнат на практика в тази област.
The new Panasonic LUMIX DMC-FX37 is expected to be available in silver, black, blue, pink, white and brown color in coming September 2008 for about $350, while the new LUMIX DMX-FX150 will be available in silver and black color in coming August 2008 for about $400. Новата Panasonic LUMIX DMC-FX37 се очаква да бъде на разположение в сребро, черно, синьо, розово, бял и кафяв цвят през следващите септември 2008 година за около $ 350, а новите LUMIX DMX-FX150 ще бъде достъпна на сребърен и черен цвят през следващите август 2008 г. за около $ 400.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. ВАЖНО: Страницата е машина превеждам и при условие, "както е" без гаранция. Machine translation may be difficult to understand. Машинен превод може да е трудно за разбиране. Please refer to Моля, вижте original English article оригиналния английски статия whenever possible. когато е възможно.
Related Articles Свързани Статии
- Panasonic Lumix DMC-FX500 Touchscreen Camera Panasonic Lumix DMC-FX500 Touchscreen Фотоапарат
- Panasonic Lumix DMC-FS7 And DMC-FS15 Digital Cameras With Enhanced Intelligent Auto (iA) Technologies Panasonic Lumix DMC-FS7 И DMC-FS15 Цифрови камери С Засилено Интелигентна Ауто (IA) технологии
- Panasonic Lumix DMC-FZ18 With Incredible 18X Optical Zoom Panasonic Lumix DMC-FZ18 с невероятна 18X Оптичен Zoom
- Newest Panasonic LUMIX DMC-FZ28 Super-Versatile Digital Camera With 27mm Wide-Angle And Powerful 18x Optical Zoom Lens Най-новият Panasonic LUMIX DMC-FZ28 Супер разностранни Цифрова камера с 27 мм широкоъгълно И Мощен 18x оптичен зум
- Panasonic Expands Lumix TZ-Line With New High-Performance Venus Engine IV Разгъване Panasonic Lumix Ц.-Линия С Нов Висок-Изпълнение Venus Двигател IV
- Panasonic Lumix DMC-TZ1 Reviews Panasonic Lumix DMC-TZ1 Преглед
- Latest Panasonic LUMIX DMC-LX3 With Enhanced CCD Technology Последни Panasonic LUMIX DMC-LX3 С Засилено CCD технология
- The World's Smallest And Lightest Digital Interchangeable Lens Camera – Panasonic LUMIX DMC-G1 Светът на малкия и лекият Сменяемо Обектив Цифров фотоапарат - Panasonic LUMIX DMC-G1
- Panasonic Lumix DMC-LS85 Packed with Auto Features Panasonic Lumix DMC-LS85 Пакетирани с Ауто Характеристики
- Panasonic LUMIX DMC-TS1 Featuring AVCHD Lite HD Video Recording Capabilities Panasonic LUMIX DMC-TS1 участието AVCHD Lite HD видео запис Възможности









































