Microsoft Officially Announces New 60GB Xbox 360微軟正式宣布新的60 GB的Xbox 360主機
The well-known American multinational computer technology corporation, Microsoft has officially announced that they will debut a new 60GB version of Xbox 360 gaming console in US and Canada for $349 starting this August, and dropping the price of 20GB Xbox 360 Pro to just $299 while supplies last.著名的美國跨國公司將計算機技術公司，微軟已正式宣布，他們將推出一個新的60 GB的版本的Xbox 360遊戲機在美國和加拿大為349美元開始，今年8月，下降的價格為20 GB的Xbox 360親只為299美元，而用品上。
“We know consumers need more and more space to store the amazing digital content Xbox 360 offers, and we’re giving it to them at no extra charge,” said Albert Penello, Xbox director of product management at Microsoft. “我們知道，消費者需要更多的空間來存儲驚人的數字內容的Xbox 360提供的，我們正在給他們在無需支付額外的費用，說： ”何俊仁penello ，的Xbox產品管理總監在微軟。 “No one device offers the depth and breadth of entertainment that Xbox 360 can deliver, and now you’ll have three times the storage to manage all that great content.” “沒有一台設備提供的深度和廣度，娛樂的Xbox 360可以提供，而現在您將有3倍的存儲來管理所有偉大的內容” 。
The Xbox 360 can provide an incredible gaming and entertainment experience: Xbox 360主機可以提供一個令人難以置信的遊戲和娛樂的經驗：
- Xbox 360 console - The console is equipped with a cool white finish and three powerful core processors capable of producing the best in high definition (HD) entertainment (up to 1080p for gaming), 16:9 cinematic aspect ratio, anti-aliasing for smooth textures, full surround sound, and high-definition multimedia interface (HDMI) output. Xbox 360主機-控制台配備了酷白完成和三個強大的核心處理器，能產生最好的，在高清晰度（ H D）娛樂（截至1 080遊戲） ， 1 6時0 9分電影的長寬比，反走樣的順利進行材質，全環繞音效，以及高清晰度多媒體接口（ HDMI ）輸出。
- 60GB Hard Drive - The 60GB detachable hard drive allows you to save your games and store television shows, movies, music, pictures, trailers, levels, demos, and other content available from Xbox LIVE Marketplace, the premier one-stop digital download center for entertainment. 60 GB硬盤-6 0G B的可拆卸的硬盤驅動器可讓您儲存您的遊戲和存儲電視節目，電影，音樂，圖片，掛車，各級，演示和其他內容可以從X boxL ive賣場，總理一個一站式的數字下載中心娛樂。
- Upscaling DVD Player - With an HDMI cable (sold separately), watch your favorite DVDs in near high-definition using the upscaling capabilities of Xbox 360. 推廣DVD播放器-與 H DMI連接線（單獨出售） ，觀賞您最喜愛的D VD在不久的高清晰度使用推廣能力的X box3 60。
- Xbox 360 Wireless Controller - This award-winning, high-performance wireless controller features the Xbox Guide Button for quick, in-game access to friends and music. Xbox 360無線控制器-這屢獲殊榮的，高性能的無線控制器功能的X box指南按鈕，快速，在遊戲中獲得的朋友和音樂。 It has a range of up to 30 feet and a battery life of up to 30 hours on two AA batteries.它有一個射程可達30英尺和電池壽命最長可達30小時，就兩節AA電池。
- Xbox 360 Headset - The headset lets friends and family around the world chat while playing games, watching movies, or sending voice messages on Xbox LIVE. Xbox 360耳機-耳機，讓朋友和家人在世界各地的聊天室，而玩遊戲，看電影，或發送語音訊息X boxL ive上。
- Xbox LIVE Silver Membership - For no additional cost, Xbox 360 owners can chat with friends online, collect Achievements to improve their Gamerscores, send and receive voice and text messages, and access Xbox LIVE Marketplace content such as game demos, and purchase or rent HD movies and TV shows, as well as the best in downloadable games from Xbox LIVE Arcade. Xbox Live銀會員-不增加任何費用， X box3 60的業主可以聊天的朋友在線，收集取得的成就，以改善他們的g amerscores，發送和接收語音和文字訊息，和訪問X boxL ive賣場的內容，例如遊戲演示，以及購買或租用房屋署電影和電視節目，以及作為最好的可下載的遊戲從的Xbox Live Arcade 。 (Broadband Internet access required.) （寬帶互聯網接入所需的） 。
- One-month subscription to Xbox LIVE Gold - An Xbox LIVE Gold Membership provides a complete online entertainment experience. 1個月的訂閱Xbox Live金-X boxL ive金會員提供一個完整的在線娛樂體驗。 Those who subscribe to this premium service can engage in competitive online multiplayer matches, tailor their matchmaking via feedback and accomplishments, and chat with an entire group of friends at a time.這些誰訂閱這個特級服務可以從事在競爭線上多人遊戲比賽，調整自己的紅娘通過反饋和成就，和聊天的一整組的朋友在一段時間。
According to Microsoft, the Xbox 360 Arcade (comes with a 256MB memory unit and five Xbox LIVE Arcade games) and premium 120GB Xbox 360 Elite are available for $279 and $449, respectively.據微軟稱， Xbox 360的房間（附帶一256MB記憶體股和5 Xbox Live Arcade遊戲）及地價為120 GB的Xbox 360精英可供二百七十九美元和449美元，分別。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要說明 ：這是一個機器翻譯網頁是“按原樣”提供的擔保。 Machine translation may be difficult to understand.機器翻譯可能很難理解。 Please refer to請參閱 original English article原來的英語文章 whenever possible.只要有可能。
Share and contribute or get technical support and help at分享和貢獻，或取得技術的支持和幫助，在 My Digital Life Forums 我的數字生活論壇 . 。
Related Articles相關文章
- Unveiling of Xbox 360 Elite by Microsoft揭幕Xbox 360的精英由Microsoft
- XNA Game Studio Express 1.0 Officially Released for Free Download新華社遊戲Studio Express的1.0正式發布為免費下載
- Microsoft’s XBox 360 Streaming Netflix Movies And TV Programs微軟的Xbox 360流Netflix的電影和電視節目
- Sony 60GB Playstation PS3 End Of Life 60 GB的索尼公司的PlayStation PS3的壽命結束
- More Ways to Register, Join and Participate in Halo 3 Beta for Microsoft Xbox 360更多途徑來註冊，加入和參加最後一戰3測試版，為微軟的Xbox 360
- Logitech DriveFX Wheel Review by TeamXbox羅技drivefx輪審查teamxbox
- 2006 FIFA World Cup Video Game Reviews 2006年世界杯足球賽的視頻遊戲評論
- The Reality of Microsoft Xbox 360 “Red Ring of Death” Revealed by Gartner Inc的現實，微軟Xbox 360的“紅色環的死亡”透露，根據Gartner公司
- Microsoft TV IPTV Streaming Video Support in Xbox 360 and Demo Video微軟的TV IPTV視頻流，支持在Xbox 360和演示視頻
- Create, Build and Develop Video Games for Windows and Xbox 360 with XNA Game Studio Express Download創造，建立和發展視頻遊戲為Windows和Xbox 360與電的遊戲Studio Express的下載
