Tongue Device for Disabled People障害者のための舌デバイス
Engineers at the Georgia Institute of Technology has invented a tongue device which can help disabled people to control a wheelchair, operate a computer or interact with the external environments by using only the tip of their tongue.ジョージア工科大学の技術者たちは、障害者は車いすを制御するため、コンピュータを操作することができますまたは外部環境との対話を舌の先端のみを使用して、舌の装置を発明している。 The invention of this tiny device brings another hope to individual with severe disabilities to be more independent.この小さなデバイスの発明を個人に重度の障害を持つより独立するように別の希望をもたらす。 
The new tongue device, namely Tongue Drive System, is a small magnet at the size of a grain of rice.舌は、新しいデバイス、すなわち舌ドライブシステムは、米粒の大きさで、小さな磁石です。 It will be implanted or pierced to users’ tongue.移植されるかは、ユーザーの舌にピアス。 Users can direct a cursor in a computer or wheelchair by moving their tongues.ユーザーは、コンピュータや車いすでの舌を移動してカーソルを直接することができます。 According to the inventor, the tongue was chosen to operate the entire system is because unlike hands and feet, which are controlled by the brain through the spinal cord, the tongue is directly connected to the brain by a cranial nerve that generally escapes damage in severe spinal cord injuries or neuromuscular diseases.発明者によると、舌は、システム全体の動作するように選ばれた手や足、脊髄は、脳によって制御されるまでとは違っているため、舌を直接脳には、一般的に重度の損傷をエスケープする脳神経が接続されている脊髄損傷や神経筋疾患。
When the users move their tongues, the movement of the magnetic tracer on the tongues will be detected by an array of magnetic field sensors mounted on a headset outside the mouth or on an orthodontic brace inside the mouth.ときにユーザーが自分の舌は、舌の上の磁気トレーサーの動きを移動磁場センサーの配列によって検出され、口の外には、ヘッドセットや矯正装具を口の中にマウントします。 The sensor output signals are wirelessly transmitted to a portable computer, which can be carried on the user’s clothing or wheelchair.センサーの出力信号をワイヤレスでは、ユーザの衣類や車いすに実施することができるポータブルコンピュータに送信されます。 The sensor output signals are processed to determine the relative motion of the magnet with respect to the array of sensors in real-time.センサーの出力信号は、磁石の相対運動決定するためにリアルタイムでセンサーの配列に敬意をもって処理されます。 This information is then used to control the movements of a cursor on the computer screen or to substitute for the joystick function in a powered wheelchair.この情報をしたり、コンピュータの画面上のカーソルの動きを制御するためのジョイスティック機能を搭載車いすで代用するために使用されています。
With this new assistive invention, those who suffer with severe disabilities such as those with high-level spinal cord injuries can live more independent and productive.この新しい支援の発明により、高レベルの人これらの脊髄損傷より独立した生活できるよう、生産など重度の障害を負う。 They can have better control over external environments and communicate better with others.彼らは外部環境でのよりよい制御することができ、他者とのより良いコミュニケーション。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 ：これはマシンとして"保証なしにされている"提供されているページを翻訳しています。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのが難しい場合があります。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語の記事 whenever possible.可能な場合。
Share and contribute or get technical support and help at共有して貢献するかを得る技術サポートと支援 My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム . 。
Related Articles関連記事
- JBL Encounter Speaker ReviewスピーカーJBL遭遇レビュー
- Start Menu Size Option Disabled or Grayed Out [スタート]メニューのサイズオプションを無効またはグレー表示
- Text Copying Disabled (Fix Copy and Paste Not Working Error)テキストのコピーを無効に（修正プログラムをコピー＆ペーストが機能しないエラー）
- How to Rollback Driver Update in Windows Vistaどのようにロールバックするには、 WindowsのVistaのドライバを更新
- New Way of GPS Mobile Device Usage in Predicting Crowd Movement for Business Justification新しい方法のGPS携帯端末のビジネス利用の群衆の動きを予測正当化のために
- Enable or Disable the SMS (Text Message) Sent Notification Bubble有効または無効には、 SMS （テキストメッセージ）の送信通知バブル
- Incredible Power Pedal Robotic Legs From Matsushita信じられないほどのパワーペダルロボット脚松下から
- How to Protect and Survive (Open Source) Projects From Poisonous Peopleどのように保護し、 （オープンソース）毒の人々からプロジェクトを乗り越え
- cPanel Unable or Cannot Start or Restart POP3 Mail Service cPanelできない、または起動できない、または再起動のPOP3メールサービス
- Apacer Audio Steno AU840 Multimedia Center With Dual Earphone Output JacksオーディオステノのApacer AU840マルチメディアセンター、デュアル、イヤフォン出力ジャックに
