Using Regedit.exe or Regedt32.exe with Differences Explained使用Regedit.exe或Regedt32.exe差異解釋
When looking for technical help guide or tweak online, some may come across the step or instruction asks user to run Register Editor by using either “Regedit” or “Regedt32″.當尋找技術幫助指導或調整上網，有些人可能會遇到的步驟或指示要求用戶運行註冊編輯器通過使用“註冊表”或“ Regedt32 ” 。 Both commands also run Registry Editor in Windows operating system, but what’s the differences between Regedit and Regedt32?這兩個命令運行註冊表編輯器的Windows操作系統，但有什麼區別註冊表和Regedt32 ？ And which of regedt32 or regedit should one use?哪些regedt32或註冊表應該是使用？
Regedit.exe and Regedt32.exe is two utilities for editing the system registry included in Windows NT-based operating system. Regedit.exe中和Regedt32.exe是兩個工具，用於編輯系統註冊表包含在基於Windows NT的操作系統。 Actually if you’re using Windows XP or Windows Server 2003 or later versions of Windows, both Regedit.exe and Regedt32.exe is essentially the same.其實如果你使用Windows XP或Windows Server 2003或更高版本的Windows ，都Regedit.exe中和Regedt32.exe中基本上是相同的。 In Windows OS earlier than Windows 2000, Regedit has few limitations and generally less superior than Regedt32 which has full ACL modification capability on all registry entries and REG_MULTI_SZ registry data type support, while Regedit is mainly used for search.在Windows操作系統早於Windows 2000 ，註冊表有一些限制，一般少優於Regedt32了充分的ACL修改能力，對所有註冊表項和REG_MULTI_SZ註冊表數據類型的支持，而註冊表主要用於搜尋。 Microsoft has an微軟有一個 article文章 that explains the differences between Regedit and Regedt32 in details.這可以解釋之間的差異和Regedt32註冊表中的細節。
Windows NT 3.x 的Windows NT 3.x中
Regedit.exe is the 16-bit registration editor for 16-bit Windows that is included in Windows NT for compatibility with previous 16-bit applications. Regedit.exe是 16位註冊編輯16位Windows ，它包含在Windows NT的兼容性與以前的16位應用程序。 It is used to modify the Windows registration database.它用於修改Windows的註冊數據庫。 The database is located in the Windows directory as Reg.dat.該數據庫位於Windows目錄Reg.dat 。 The database contains information about 16-bit applications, and is used by File Manager for opening and printing files.該數據庫包含有關16位應用程序，以及所使用的文件管理器打開和打印文件。 It is also used by applications that support Object Linking and Embedding (OLE).這也是使用的應用程序，支持對象鏈接和嵌入（ OLE ） 。 Reg.dat is used and maintained by Windows on Windows (WOW) and 16-bit Windows applications. Reg.dat使用和維護的Windows操作系統的Windows系統（ WOW ）和16位Windows應用程序。 The WOW layer resides on top of theVirtual DOS Machine (VDM).在魔獸層位於上方的theVirtual DOS機器（ VDM中） 。 User can migrate the Reg.dat database file to the Windows NT registry during the first logon to aninitial installation of Windows NT.用戶可以遷移Reg.dat數據庫文件，以Windows NT註冊表在第一次登錄到aninitial安裝的Windows NT 。
Regedt32.exe is the configuration editor for Windows NT. Regedt32.exe中的配置編輯器適用於Windows NT 。 It is used to modify the Windows NT configuration database, or the Windows NT registry.它是用來修改Windows NT配置數據庫或Windows NT註冊表。 This editor allows you to view or modify the Windows NT registry.The editor provides views of windows that represent sections of the registry, named hives.此編輯器允許您查看或修改Windows NT registry.The編輯提供意見的窗口，代表部門的登記冊，命名為蜂巢。 Each window displays two sections.每個窗口顯示兩部分。 On the left side, there are folders that represent registry keys.在左側，有文件夾表示註冊表項。 On the right side, there are the values associated with the selected registry key.在右邊，有相關的價值觀與選定的註冊表項。 Regedt32 is a powerful tool. Regedt32是一個功能強大的工具。 You must use extreme caution when you use it to change registry values.您必須使用極為謹慎當你用它來改變註冊表值。 Missing or incorrect values in the registry can make the Windows NT installation unusable.遺失或不正確的價值觀在註冊表中可以使Windows NT安裝使用。
Windows NT 4.0 and Windows 2000 Windows NT 4.0和Windows 2000年
Regedit.exe is included with Windows NT 4.0 and Windows 2000 primarily for its search capability. Regedit.exe是包含在Windows NT 4.0和Windows 2000主要用於其搜索能力。 You can use Regedit.exe to make changes in the Windows NT 4.0 and Windows 2000 registry, but you cannot use it to view or edit all functions or data types on Windows NT 4.0 and Windows 2000.您可以使用Regedit.exe來修改在Windows NT 4.0和Windows 2000註冊表，但你不能用它來查看或編輯所有功能或數據類型在Windows NT 4.0和Windows 2000 。
The following limitations exist in the Regedit.exe version that is included with Windows NT 4.0 and Windows 2000:存在以下限制在Regedit.exe中版本包含在Windows NT 4.0和Windows 2000 ：
- You cannot set the security for registry keys.你不能設置安全的註冊表項。
- You cannot view, edit, or search the value data types REG_EXPAND_SZ and REG_MULTI_SZ.您無法查看，編輯或搜索的價值的數據類型REG_EXPAND_SZ和REG_MULTI_SZ 。 If you try to view a REG_EXPAND_SZ value, Regedit.exe displays it as a binary data type.如果您嘗試查看REG_EXPAND_SZ值， Regedit.exe中顯示，把它們作為二進制數據類型。 If you try to edit either of these data types, Regedit.exe saves it as REG_SZ, and the data type no longer performs its intended function.如果您嘗試編輯上述任一數據類型， Regedit.exe中保存它作為REG_SZ ，而且該數據類型不再履行其意功能。
- You cannot save or restore keys as hive files.您不能保存或恢復鍵， Hive檔案。
Microsoft recommends that you use Regedit.exe only for its search capabilities on a Windows NT 4.0-based or Windows 2000-based computer. Microsoft建議您使用Regedit.exe只針對其搜索功能的基於Windows NT 4.0或基於Windows 2000的計算機。
Regedt32.exe is the configuration editor for Windows NT 4.0 and Windows 2000. Regedt32.exe中的配置編輯器的Windows NT 4.0和Windows 2000 。 Regedt32.exe is used to modify the Windows NT configuration database, or the Windows NT registry. Regedt32.exe是用來修改Windows NT配置數據庫或Windows NT註冊表。 This editor allows you to view or modify the Windows NT registry.The editor provides views of windows that represent sections of theregistry, named hives.此編輯器允許您查看或修改Windows NT registry.The編輯提供意見的窗口，代表部門theregistry ，命名蜂巢。 Each window displays two sections.每個窗口顯示兩部分。 On the leftside, there are folders that represent registry keys.論leftside ，有文件夾表示註冊表項。 On the right side,there are the values associated with the selected registry key.在右邊，有相關的價值觀與選定的註冊表項。 Regedt32 isa powerful tool, and you must use it with extreme caution when you changeregistry values. Regedt32伊薩強大的工具，您必須使用極為謹慎changeregistry當你的價值。 Missing or incorrect values in the registry can make theWindows installation unusable.遺失或不正確的價值觀在註冊表中theWindows可以安裝使用。 However, unlike Regedit.exe, Regedt32.exe does not support importing and exporting registration entries (.reg) files.但是，與Regedit.exe中， Regedt32.exe中不支持進口和出口登記項目（ 。區）檔案。
Windows XP, Windows Vista, Windows Server 2003 and Windows Server 2008 Windows XP中， Windows Vista中， Windows Server 2003和Windows Server 2008的
Regedit.exe is the configuration editor for Windows XP and Windows Server 2003. Regedit.exe是配置編輯器的Windows XP和Windows Server 2003 。 Regedit.exe is used to modify the Windows NT configuration database, or the Windows NT registry. Regedit.exe是用來修改Windows NT配置數據庫或Windows NT註冊表。 This editor allows you to view or modify the Windows NT registry.此編輯器允許您查看或修改Windows NT註冊表。 It supports setting security on registry keys, viewing and editing REG_EXPAND_SZ and REG_MULTI_SZ, and saving and restoring hive files.它支持建立安全的註冊表項，瀏覽和編輯REG_EXPAND_SZ和REG_MULTI_SZ ，並保存和恢復配置單元文件。 On the left side, there are folders that represent registry keys.在左側，有文件夾表示註冊表項。 On the right side, there are the values associated with the selected registry key.在右邊，有相關的價值觀與選定的註冊表項。 Regedit is a powerful tool.註冊表是一個有力的工具。 You must use extreme caution when you use it to change registry values.您必須使用極為謹慎當你用它來改變註冊表值。 Missing or incorrect values in the registry can make theWindows installation unusable.遺失或不正確的價值觀在註冊表中theWindows可以安裝使用。
In Windows XP and Windows Server 2003, Regedt32.exe is a small program that just runs Regedit.exe.在Windows XP和Windows Server 2003中， Regedt32.exe是一個小程序，就運行Regedit.exe中。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要說明：這是一台機器翻譯網頁這是“原樣”提供，無保修。 Machine translation may be difficult to understand.機器翻譯可能很難理解。 Please refer to請參閱 original English article英文原文的文章 whenever possible.只要有可能。
Share and contribute or get technical support and help at共享和貢獻或獲得技術支持和幫助 My Digital Life Forums 我的數字生活論壇 . 。
Related Articles相關文章
- Windows Vista Activation Grace Period and 5 License States Explained Windows Vista激活寬限期和5執照國家解釋
- What is the Differences Between Sleep (Standby) and Hibernate in Vista什麼是差異睡眠（待機）和在Vista Hibernate的
- Differences and Advantages Between 32-bit (x86) VS 64-bit (x64) Windows Vista差異與優勢的32位（ x86 ）和64位（ x64 ）的Windows Vista
- What is Hybrid Sleep and Differences with Basic Sleep Mode in Vista什麼是混合睡眠和分歧的基本睡眠模式在Vista
- CeRegEditor Free Desktop Based Registry Editor for Windows Mobile and CE (Pocket PC) Devices CeRegEditor免費桌面的註冊表編輯器為Windows Mobile和CE （掌上電腦）設備
- Mobile Registry Editor (MRE) Free Download to Remotely Edit Pocket PC Windows Mobile Device Registry移動註冊表編輯器（麥格理）免費下載遠程編輯掌上電腦的Windows移動設備的註冊表
- Download and Install Free PHM Registry Editor for WM5 (Windows Mobile 5) Devices下載並安裝免費PHM註冊表編輯器為WM5 （ Windows移動5 ）設備
- Fix System32 Folder Auto Opens Problem費克斯System32文件夾中自動打開的問題
- Display Clock on the Taskbar Replacing Battery Indicator時鐘顯示在任務欄上更換電池指標
- Remove or Delete Briefcase from Vista New Menu移除或刪除公事包Vista的新菜單
