iPhone 3G In-Store Activation Unbrick Procedure Leaked (StoreActivationMode Switch) iPhone 3G In-Store активации Unbrick процессуальный утечка (StoreActivationMode Switch)

The new Новые iPhone 3G iPhone 3G requires the phone to be activated in the mobile service carriers stores or Apple stores (and possibly also requires activate-in-iTunes as of current iPhone practice) in order to get a full working and all features enabled iPhone. требует, телефон будет активирована в подвижной службе перевозчиков магазинах или магазинах Apple (и, возможно, также требует активации в iTunes по состоянию на текущий iPhone практике), чтобы получить полный рабочий, и все особенности позволили iPhone. The requirement is an fraud protection effort to beat unlockers who crack the AT&T network tied SIM-locked subsidized iPhone and sell it at higher price in gray market. Это требование является мошенничеством защиты усилий избивать, которые крэк unlockers AT & T сети связали заблокированной SIM-субсидируются iPhone и продавать его по более высоким ценам в сером рынке. The process to perform the in-store activation is leaked when the memo apparently meant for Rogers stores in Canada, giving insight explanation to the ‘unbrick’ mechanism using store activation-only iTunes version. Процесс выполнения в магазине активации является утечка когда памятку-видимому, означало для Роджерс магазинов в Канаде, предоставляя понять объяснение "unbrick" с использованием механизма хранения активации только для iTunes версии.

Store Setup Requirements for iPhone Хранить настройки Требования к iPhone

This document outlines the initial store setup requirements that you must fulfill in order to effectively sell the iPhone in store. В этом документе излагаются первоначальные магазин настройка требований, которые вы должны выполнить, с тем чтобы эффективно продавать iPhone в магазин. To ensure customers can leave with a fully functional iPhone, it must be first be “unbricked”. Чтобы обеспечить клиентам могут оставлять с полностью функциональный iPhone, он должен быть сначала "unbricked". This process involves using the tether (a USB cable: see below) to connect/sync the iPhone to a unique ‘Activation Only’ version of iTunes via a computer. Этот процесс связан с использованием троса (USB кабель: см. ниже) для подключения / синхронизации iPhone с уникальными "активация только" версию iTunes с помощью компьютера. More information about the unbricking process will be provided in training (found on Fast Track and Sales Central) and you will be informed when the job aid is available. Более подробная информация о unbricking процесс будет представлена в подготовке кадров (найдено по ускоренной процедуре и продажам Центрального), и вы будете получать информацию при помощи рабочих мест имеется в наличии.

Glossary: Глоссарий:

Bricked: Default state of the iPhone, only emergency calls allowed. Bricked: по умолчанию состояние iPhone, только экстренной помощи допускается.
Unbrick: Enabling the phone for services. Unbrick: Включение телефона на услуги.
Tethering: Connecting an iPhone to a computer running iTunes. Tethering: Подключение iPhone на компьютере работает iTunes.
Activation: Customer account setup and CTN provisioning which is completed in-store and is immediate. Активация: настройка учетной записи клиента и CTN резервов, который будет завершен в магазине, и это незамедлительно. This is identical to today’s process for other wireless products. Это идентично сегодняшнего процесса для других беспроводных продуктов.

Requirement 1) Download/Install ‘Store only version’ of iTunes Требование 1) Скачать / Установить "Хранить только версия" в iTunes

• In order to unbrick the iPhone in store (which is a requirement of the iPhone Sales Process), you must have iTunes version 7.6.3b4. В целях unbrick iPhone в магазин (который является требование о продаже iPhone процесса), вы должны иметь iTunes версии 7.6.3b4. Installed on your computer. Установленная на вашем компьютере. This version has a special ‘Activation Only Mode’ that must be enabled and used in store. Данная версия имеет специальный "Активация режима", который должен быть включен и используется в магазине.
• The iTunes version that is currently available on the Apple website is version 7.6.2. ITunes версии о том, что в настоящее время доступна на сайте Apple является версия 7.6.2. This version does NOT have the activation only mode and as such please action the following steps to complete the installation of version 7.6.3b4: Эта версия не только активация режима, а также такие действия, пожалуйста следующие шаги, чтобы завершить установку версии 7.6.3b4:
  1. Download and install 7.6.3b4 from the following link. Загрузите и установите 7.6.3b4 по следующей ссылке. Do not attempt to use any other version of iTunes as V7.6.3b4 is a specific activation only module designed for in-store use. Не пытайтесь использовать любое другое версию iTunes как V7.6.3b4 является конкретным активации только модуль предназначен для хранения в использовании.

     https://attache.apple.com/AttacheWeb/AttacheDownload?BUNDLEID=M%2BioPnliSrJiL7jeDoaBLx5w6T9IuR8vQNmUHPjRZRI%3D HTTPS: / / attache.apple.com / AttacheWeb / AttacheDownload? BundleID = M% 2BioPnliSrJiL7jeDoaBLx5w6T9IuR8vQNmUHPjRZRI% 3D

  2. When you enter the link above you will be asked if you want to ‘open’ or ’save’ the file. Когда вы вводите ссылку выше будет задавать вам, если вы хотите "открыть" или "Сохранить" файл. Select ‘Open’. Выберите "Открыть". The file is 102mb and may take 5 to 15 minutes to download, depending on your connection speed. Файл 102mb, и может занять от 5 до 15 минут в сетях, в зависимости от вашей скорости подключения.
  3. Once downloaded you will see a window containing two files. После загрузки вы увидите окно, содержащее два файла. One file is for a Mac and the other is for Windows. Один файл для Mac, а другой предназначен для Windows. Please double-click the Windows.exe file. Пожалуйста, дважды щелкните файл WINDOWS.EXE.
  4. A small ‘warning’ window will pop-up that advises you to extract all files –Please do so. Малом "предупреждение" окно всплывающих окон, которая консультирует Вас, чтобы извлечь все файлы-Пожалуйста, сделайте это.
  5. An ‘Extraction Wizard’ will start. "Извлечение Мастера" начнется. Click ‘Next’. Нажмите кнопку "Далее".
  6. You will be asked where you want the files to be extracted to. Вы будете спрашивает, где вы хотите, чтобы файлы, которые будут извлечены с. The default location (a temporary file) is ok, so select ‘next’. По умолчанию расположение (временного файла) в порядке, так что выберите 'Next'. You will then be advised that the extraction has finished. Вам будет сообщено о том, что добыча закончена. Click ‘Finish’. Нажмите кнопку "Готово".
  7. A new window will appear with the extracted files in (both Mac and Windows). Новое окно будет появляться при извлечении файлов (как Mac и Windows). Double click on the Windows.exe file. Дважды щелкните по WINDOWS.EXE файл. You may be presented with a Windows security warning. Вы можете быть представлен с Windows Security предупреждение. If so, select ‘Run’ as the files are safe. Если да, то выберите пункт "Выполнить", как файлы в безопасности. There may be a delay before the next step starts. Там могут быть задержки до начала следующего шага начинается.
  8. Pop-up windows and instructions will guide you through the rest of the installation process. Всплывающие окна и инструкции проведет вас через остальную часть процесса установки. You must close MS Outlook (if it’s open) before completing the installation. Вы должны закрыть MS Outlook (если он открыт) до завершения установки.
  9. During the installation process you will be asked if you would like an iTunes shortcut on your desktop – Please do so. Во время процесса установки вам будет предложено, если вы хотите iTunes ярлык на рабочем столе - Пожалуйста, сделайте это.
  10. You may be asked to restart your computer – Please do so if asked. Вам может быть предложено перезагружать компьютер - Пожалуйста, сделайте так, если просили.
  11. Once you have restarted you will see an iTunes shortcut on your desktop. После перезагрузки у вас появится iTunes ярлык на рабочем столе.
  12. The download process is complete – you must now follow the following steps to complete the process. Скачать процесс завершен - Вы должны теперь выполнить следующие шаги, чтобы завершить процесс.
• You MUST now enable the ‘Activation only Module’ within iTunes. Вы должны теперь позволить "активация только модуль" в iTunes.
  1. Create a shortcut on your desktop by right clicking on a blank space on your desktop and selecting ‘new’ and then ’shortcut’. Создать ярлык на рабочем столе правой кнопкой мыши пустое место на рабочем столе и выбрать "новый", а затем "ярлык".
  2. A ‘Create a shortcut’ wizard window will appear. "Создать ярлык" Мастер окно. In the box within the window marked ‘Type the location of the item’, please type or copy and paste the following bolded text in this EXACT format. В окне внутри окна с пометкой "Тип расположения пункта", просьба напечатать или скопировать и вставить следующий текст полужирным именно этот формат.
  3. Please ensure you use the whole of this text with all punctuation/grammar exactly as specified: Пожалуйста, убедитесь, вы используете весь этот текст со всеми знаками пунктуации / грамматика точно, как это указано:

     “C:\Program Files\iTunes\iTunes.exe” /StoreActivationMode 1 "C: \ Program Files \ iTunes \ iTunes.exe" / StoreActivationMode 1

  4. Click ‘Next’. Нажмите кнопку "Далее". You will be asked to enter a name for the shortcut. Вам будет предложено ввести имя для ярлыка. use: Использование:

     iTunes Activation Module iTunes активации модуля

  5. Click ‘Finish’. Нажмите кнопку "Готово". You will now see a new iTunes shortcut on your desktop with this name. Вы увидите новый iTunes ярлык на рабочем столе с таким названием.
  6. This shortcut is the Activation Module and should be used to unbrick the iPhone. Этот ярлык является активация модуля и должен быть использован для unbrick iPhone. When you first start this version of iTunes there will be a terms and conditions agreement that you will need to “accept’ in order to proceed. При первом запуске этой версии iTunes не будет положения и условия соглашения о том, что вам нужно "принять" в целях продолжения.

Note : Unbricking the iPhone should only be completed after activating the iPhone on Sales Central. Примечание: Unbricking iPhone должно быть завершено только после активации iPhone по продажам Центрального. Full instructions on how and when to activate and unbrick will be provided in a training job aid on fast track and sales central. Полная инструкция о том, каким образом и когда следует активизировать, и unbrick будет представлена в учебные пособия по ускоренной и продажа центральным. You will be informed when this Job Aid is available. Вы будете получать информацию, когда это пособие имеется в наличии.

Note: As of July 11 2008, an updated version of iTunes (7.7) will be publicly available from Примечание: По состоянию на 11 Июля 2008 года, обновленную версию iTunes (7,7), будут публично доступны из www.apple.ca . It will have the activation only mode built in (like 7.6.3b4) so you will not need to use unique Weblinks to download it. Она будет иметь только в режиме активации встроенного в (как 7.6.3b4), поэтому вам не придется использовать уникальные сайты скачать его. As it is a publicly available version of iTunes it still needs to be configured for store use. Как это общедоступная версия iTunes оно еще должно быть настроено для использования магазина. Therefore you MUST ‘enable’ version 7.7 in the same way as you did for version 7.6.3b4 that is detailed above. Вы должны "включить" версии 7.7 В тот же способ, как Вы это делали для версии 7.6.3b4, что подробно выше.

1. To update your current version (7.6.3b4) to V7.7 to benefit from software updates; Open iTunes, select ‘help’ and ‘check for updates’ or go to Чтобы обновить текущую версию (7.6.3b4) до V7.7 воспользоваться обновления программного обеспечения; Открытое iTunes, выберите "Справка" и "проверить наличие обновлений" и перейти к www.apple.ca and download iTunes from the ‘downloads’ section. и скачать из iTunes "загрузок" раздела. You do not have to uninstall previous versions first. Вам не придется деинсталлировать предыдущие версии в первую очередь.
2. You MUST still enable the activation only mode, using the shortcut creation method above. Вы еще должны дать возможность активации только в режиме, с использованием быстрого создания метода выше.

Requirement 2) Tethering the iPhone Требование 2) Tethering iPhone

• Every iPhone box contains its own tether (USB cables to connect the iPhone to the computer) which is required to complete the unbricking process and for customers to sync their iPhone’s at home. Каждый iPhone окно содержит свой собственный троса (USB кабель для подключения iPhone к компьютеру), которое требуется для завершения процесса unbricking и для клиентов на синхронизацию iPhone в свои дома.
• In order to speed up the in store process you will receive 2 tethers for your store as part of your Demo unit docking station shipment. В целях ускорения этого процесса в магазине вы будете получать 2 тросов для Вашего магазина, как часть вашего демо шт стыковка станции отгрузки.
• Attach each tether via a USB port (ideally USB 2.0) to separate computers. Прикрепить каждого троса через USB порт (в идеале USB 2.0) для отдельных компьютеров. There is no need to remove the tethers; they can remain connected at all times. Существует нет необходимости удалять тросов, они могут оставаться подключенным на все времена. If the tether is not long enough, you can extend it with a USB extension lead purchased from many electronics stores. Если фала не является достаточно долго, вы можете продлить ее с USB продление привести приобретены у многих магазинах электроники.
• The iPhone will need to be connected at the other end of tether for unbricking - only after the activation has been completed in SC (see training module on SC and Fast Track for details). IPhone нужно будет связано на другом конце троса для unbricking - только после активации была завершена в СК (см. учебный модуль по СК и ускоренного подробнее).

Requirement 3) Sales Central Training and IDs Требование 3) по продажам Центральной и идентификаторами учебного

• iPhone should only be activated via Sales Central and through the call centre in an emergency. iPhone должен быть активирован через продажам Центральной и через телефонный центр в чрезвычайных ситуациях.
• An iPhone Sales Process job aid will be available on Fast Track and SC. IPhone в продаже Процесс трудоустройства помощь можно будет получить по ускоренной процедуре и SC. It details all the related sales process discussed in this document and others, including Sales Central. В нем подробно все связанные торгового процесса обсуждаются в этом документе и других, в том числе по продажам Центрального.
• Please ensure all store reps have their own unique and active Sales Central ID and have reviewed the job aid. Пожалуйста, обеспечить всем магазине представителя имеют свои собственные уникальные и активных продаж Центральная ID и проанализировали работу по оказанию помощи.
• The iPhone product will be made available through DOAT in due course (you will be advised when this happens) and no other special permissions are required in order to activate the iPhone. IPhone продукт будет распространяться через DOAT в свое время (вы будете иметь в виду, когда это произойдет), ни других специальных разрешений, необходимых для активации iPhone.

Additional Information: Дополнительная информация:

• Product training is now available on Fast Track – Please sign up as soon as possible! Продукт подготовки кадров в настоящее время имеется на ускоренной процедуре - Пожалуйста, зарегистрируйтесь как можно скорее!
• Mosaic Representatives will be visiting select stores in the lead-up to Launch. Мозаика представители будут посещать магазины в выборе ведущего до старта.
• Launch day plans will soon be available. Ракета день планов в скором времени будет доступна. In the interim please do not modify your store opening hours, speculate on launch plans, contact the media or create any form of waitlists or advertising related to the iPhone. Тем временем, пожалуйста, не изменять ваш магазин часов, догадки о планах запуска, обратитесь к средствам массовой информации или создать какой-либо форме waitlists или рекламы, связанной с iPhone.

So probably this leak information doesn’t show a way for user to hack the in-store activation process yet, as presumably user will still need the access to Sales Central for successful activation. Так, вероятно, эта утечка информации не показывать путь к пользователю взломать в магазине активации процесса все же, как предполагается, пользователь будет по-прежнему нуждаются в доступе к продаже Центрального для успешной активации. The download link to the iTunes version 7.6.3 is dead, but if you want to try to install iTunes with “StoreActivationMode” function before iTunes version 7.7 is officially released, download the Ссылка на iTunes версии 7.6.3 мертв, но если вы хотите, чтобы попытаться установить iTunes с "StoreActivationMode" функция iTunes до версии 7,7 официально освобожден, скачать iTunes 7.6.3b4 for Windows and Mac iTunes 7.6.3b4 для Windows и Mac , hosted unofficially. , Принимающей неофициально.

However, it’s still unclear if iPhone 3G owner is allowed to perform his or her own activation to unbrick the iPhone 3G via iTunes, as in the case of original iPhone. Однако, до сих пор неясно, если iPhone 3G собственника, допускается выполнять его или ее собственной активации для unbrick iPhone 3G через iTunes, как и в случае оригинального iPhone. AT&T, the sole distributor for iPhone 3G in United States, stated that “the activation process for 3G iPhones includes a short tether process to unbrick the 3G device and will be performed in all AT&T stores (tether cords will be provided). AT & T, единственным дистрибьютором 3G iPhone в Соединенных Штатах, заявил, что "процесс активации для 3G iPhones включает в себя короткий троса процесс unbrick 3G устройство, и будет выполняться во всех AT & T магазинов (троса шнуры будут предоставлены). Apple stores will also perform this tether process, however, in the event that your device is not tethered in the Apple store, your device will be inoperable until you get home and tether through iTunes.” So it’s possible that users can activate the iPhone 3G themselves at home, most likely when they have signed up for some kind of service contracts with AT&T. Apple хранит также будет выполнять эту троса процесс, однако, в том случае, если устройство не привязных в Apple Store, устройство будет негодность, пока вы не получите дом и троса через iTunes. "Так что, возможно, пользователи могут активировать iPhone 3G себя на дому, скорее всего, когда они зарегистрировались в своего рода контрактов на оказание услуг по крайней И Т.

Source from Источник из iphonecanada.com .

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. ВАЖНО: Это машина переведена страницу, которая предоставляется "как есть" без гарантии. Machine translation may be difficult to understand. Машинный перевод может быть трудным для понимания. Please refer to Пожалуйста, обратитесь к original English article Английский оригинальные статьи whenever possible. когда это возможно.

Share and contribute or get technical support and help at Делите и вклад или получить техническую поддержку и помощь в My Digital Life Forums Моя Цифровая жизнь Форумы .

Related Articles Статьи по теме

• iPhone 3G and OS 2.0 Bricked with Activation Unknown Error -9838 and -4 or Unavailable (Fix by Waiting) iPhone 3G и ОС 2,0 Bricked при активации Неизвестная ошибка -9838 и -4 или недоступны (исправление, ожидания)
• Google Switch Mobile Phone or GPhone from Samsung Preview Google Switch мобильного телефона или Gphone от Samsung прослушать
• Hack and Activate iPhone with iActivator GUI for Mac OS X Hack и активировать iPhone с iActivator GUI для Mac OS X
• Frozen iPhone Замороженные iPhone
• How to Downgrade iPhone Firmware 1.1.1 to Old Crackable and Hackable 1.0.2 Version Как понизить iPhone микропрограммы 1.1.1 к Старый Crackable и Hackable версии 1.0.2
• Developers and Consumers Get Ready for Apple’s iPhone App Store Разработчиков и потребителей приготовиться для Apple iPhone в App Store
• O2 Offers Free iPhone Deal O2 предлагает бесплатные iPhone решения
• Download and Install iTunes 7.7 and iPhone and iPod Touch Firmware OS 2.0 Скачать и установить iTunes 7.7 и iPhone и iPod Коснитесь микропрограммы OS 2,0
• 3G iPhone Confirmed for 2008 3G iPhone Официально на 2008 год
• 3G iPhone Launch Coming June 9 3G iPhone Ракета Coming 9 июня

This entry was posted on Tuesday, July 1st, 2008 at 3:13 am and is filed under Эта запись была размещена на вторник, 1 июля 2008 года в 3:13 утра и подается под PDA & GPS PDA И GPS . . You can follow any responses to this entry through the Вы можете следить за любыми ответы на эту запись через RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can корма. Вы можете leave a response оставить ответ , or , Или trackback trackback from your own site. с Вашего собственного сайта.