iPhone 3G In-Store Activation Unbrick Procedure Leaked (StoreActivationMode Switch) iPhone 3G-En la tienda de activación Unbrick Procedimiento filtrado (StoreActivationMode Switch)

The new El nuevo iPhone 3G iPhone 3G requires the phone to be activated in the mobile service carriers stores or Apple stores (and possibly also requires activate-in-iTunes as of current iPhone practice) in order to get a full working and all features enabled iPhone. requiere el teléfono para ser activado en el servicio móvil de transporte de almacenes o tiendas de Apple (y posiblemente también requiere activar en iTunes como de la práctica actual iPhone), a fin de obtener un trabajo completo y todas las características permitido iPhone. The requirement is an fraud protection effort to beat unlockers who crack the AT&T network tied SIM-locked subsidized iPhone and sell it at higher price in gray market. El requisito es una protección contra fraudes esfuerzo para vencer a unlockers que el "crack" AT & T red vinculada SIM sin salida al mar subvencionados iPhone y venderlo a mayor precio en el mercado gris. The process to perform the in-store activation is leaked when the memo apparently meant for Rogers stores in Canada, giving insight explanation to the ‘unbrick’ mechanism using store activation-only iTunes version. El proceso para llevar a cabo en las tiendas de activación cuando se filtró la nota al parecer destinados a Rogers en Canadá, dando a conocer la explicación de los unbrick "mecanismo de activación mediante tienda iTunes-sólo la versión.

Store Setup Requirements for iPhone Requisitos de configuración de la tienda para el iPhone

This document outlines the initial store setup requirements that you must fulfill in order to effectively sell the iPhone in store. Este documento describe la configuración inicial de almacenar los requisitos que debe cumplir para poder vender con eficacia el iPhone en la tienda. To ensure customers can leave with a fully functional iPhone, it must be first be “unbricked”. Para garantizar que los clientes pueden dejar con un iPhone en pleno funcionamiento, se debe en primer lugar "unbricked". This process involves using the tether (a USB cable: see below) to connect/sync the iPhone to a unique ‘Activation Only’ version of iTunes via a computer. Este proceso implica el uso de las ataduras (un cable USB: véase más adelante) para conectar / sincronizar el iPhone a un único 'Sólo activación' versión de iTunes a través de un ordenador. More information about the unbricking process will be provided in training (found on Fast Track and Sales Central) and you will be informed when the job aid is available. Más información acerca de la unbricking proceso se proporcionará a la formación (que se encuentra en Vía Rápida de venta y Central) y se le informará cuando el trabajo de ayuda está disponible.

Glossary: Glosario:

Bricked: Default state of the iPhone, only emergency calls allowed. Ladrillera: por defecto el estado de iPhone, sólo permite llamadas de emergencia.
Unbrick: Enabling the phone for services. Unbrick: Activar el teléfono de los servicios.
Tethering: Connecting an iPhone to a computer running iTunes. Atadura: Conexión de un iPhone a un equipo que ejecute iTunes.
Activation: Customer account setup and CTN provisioning which is completed in-store and is immediate. Activación: Cliente de configuración de cuentas y CTN de dotación que se completa en las tiendas y es inmediato. This is identical to today’s process for other wireless products. Esto es idéntico a hoy el proceso para otros productos inalámbricos.

Requirement 1) Download/Install ‘Store only version’ of iTunes Requisito 1) la descarga, instalación de la tienda sólo la versión 'de iTunes

• In order to unbrick the iPhone in store (which is a requirement of the iPhone Sales Process), you must have iTunes version 7.6.3b4. Con el fin de unbrick iPhone en la tienda (que es un requisito del proceso de ventas iPhone), es necesario disponer de iTunes versión 7.6.3b4. Installed on your computer. Instalado en su ordenador. This version has a special ‘Activation Only Mode’ that must be enabled and used in store. Esta versión tiene un especial 'de activación único modo "que debe estar activado y utilizado en la tienda.
• The iTunes version that is currently available on the Apple website is version 7.6.2. La versión de iTunes que actualmente está disponible en la página web de Apple es la versión 7.6.2. This version does NOT have the activation only mode and as such please action the following steps to complete the installation of version 7.6.3b4: Esta versión no tiene el único modo de activación y, como tal, por favor acción los siguientes pasos para completar la instalación de la versión 7.6.3b4:
  1. Download and install 7.6.3b4 from the following link. Descargue e instale 7.6.3b4 desde el siguiente enlace. Do not attempt to use any other version of iTunes as V7.6.3b4 is a specific activation only module designed for in-store use. No intente utilizar cualquier otra versión de iTunes como V7.6.3b4 es un módulo de activación diseñado sólo para en las tiendas.

     https://attache.apple.com/AttacheWeb/AttacheDownload?BUNDLEID=M%2BioPnliSrJiL7jeDoaBLx5w6T9IuR8vQNmUHPjRZRI%3D https: / / attache.apple.com / AttacheWeb / AttacheDownload? BUNDLEID = M% 3D% 2BioPnliSrJiL7jeDoaBLx5w6T9IuR8vQNmUHPjRZRI

  2. When you enter the link above you will be asked if you want to ‘open’ or ’save’ the file. Al entrar en el enlace de arriba se le preguntará si quiere 'abrir' o 'guardar' el archivo. Select ‘Open’. Seleccione 'Abrir'. The file is 102mb and may take 5 to 15 minutes to download, depending on your connection speed. El archivo se 102mb y puede tomar entre 5 y 15 minutos para descargar, dependiendo de su velocidad de conexión.
  3. Once downloaded you will see a window containing two files. Una vez descargado, verá una ventana que contiene dos archivos. One file is for a Mac and the other is for Windows. Un archivo es para un Mac y el otro es para Windows. Please double-click the Windows.exe file. Por favor, haga doble clic en el archivo Windows.exe.
  4. A small ‘warning’ window will pop-up that advises you to extract all files –Please do so. Un pequeño 'advertencia' ventana pop-up que te asesora para extraer todos los archivos-Por favor hacerlo.
  5. An ‘Extraction Wizard’ will start. Un 'Extracción Mago' se inicia. Click ‘Next’. Haga clic en "Siguiente".
  6. You will be asked where you want the files to be extracted to. Se le preguntará dónde desea los archivos a extraer. The default location (a temporary file) is ok, so select ‘next’. La ubicación predeterminada (un archivo temporal) está bien, así que seleccione "siguiente". You will then be advised that the extraction has finished. Se le informó de que la extracción ha finalizado. Click ‘Finish’. Haga clic en "Finalizar".
  7. A new window will appear with the extracted files in (both Mac and Windows). Una nueva ventana aparecerá con los archivos extraídos en (Mac y Windows). Double click on the Windows.exe file. Haga doble clic sobre el archivo Windows.exe. You may be presented with a Windows security warning. Usted puede presentarse con una advertencia de seguridad de Windows. If so, select ‘Run’ as the files are safe. Si es así, seleccione "Ejecutar" como los archivos son seguros. There may be a delay before the next step starts. Puede haber un retraso antes de que comience el próximo paso.
  8. Pop-up windows and instructions will guide you through the rest of the installation process. Pop-up y ventanas instrucciones le guiarán a través del resto del proceso de instalación. You must close MS Outlook (if it’s open) before completing the installation. Usted debe cerrar MS Outlook (si está abierto) antes de completar la instalación.
  9. During the installation process you will be asked if you would like an iTunes shortcut on your desktop – Please do so. Durante el proceso de instalación se le preguntará si desea un acceso directo de iTunes en tu escritorio - Por favor hacerlo.
  10. You may be asked to restart your computer – Please do so if asked. Usted puede pedir que reinicie el ordenador - Por favor, hacerlo si se le pide.
  11. Once you have restarted you will see an iTunes shortcut on your desktop. Una vez que haya reiniciado te aparecerá un atajo de iTunes en tu ordenador.
  12. The download process is complete – you must now follow the following steps to complete the process. El proceso de descarga se haya completado - que ahora debe seguir los siguientes pasos para completar el proceso.
• You MUST now enable the ‘Activation only Module’ within iTunes. Ahora debe permitir que la 'única de activación del módulo "dentro de iTunes.
  1. Create a shortcut on your desktop by right clicking on a blank space on your desktop and selecting ‘new’ and then ’shortcut’. Crear un acceso directo en tu escritorio dando click derecho sobre un espacio en blanco en su escritorio y seleccionando "nuevos" y luego "atajo".
  2. A ‘Create a shortcut’ wizard window will appear. A 'Crear un método abreviado' asistente aparecerá la ventana. In the box within the window marked ‘Type the location of the item’, please type or copy and paste the following bolded text in this EXACT format. En el cuadro dentro de la ventana marcados como "Tipo de la ubicación del tema ', por favor escriba o copie y pegue el siguiente texto en negrita en este formato.
  3. Please ensure you use the whole of this text with all punctuation/grammar exactly as specified: Por favor, asegúrese de usar el conjunto de este texto con todos los puntuacion / gramática tal y como se indican a continuación:

     “C:\Program Files\iTunes\iTunes.exe” /StoreActivationMode 1 "C: \ Archivos de programa \ iTunes \ iTunes.exe" / StoreActivationMode 1

  4. Click ‘Next’. Haga clic en "Siguiente". You will be asked to enter a name for the shortcut. Se le pedirá que introduzca un nombre para el atajo. use: uso:

     iTunes Activation Module La activación del módulo de iTunes

  5. Click ‘Finish’. Haga clic en "Finalizar". You will now see a new iTunes shortcut on your desktop with this name. Usted va a ver ahora un nuevo atajo de iTunes en tu escritorio con este nombre.
  6. This shortcut is the Activation Module and should be used to unbrick the iPhone. Este atajo es el módulo de activación y deben ser utilizados para unbrick el iPhone. When you first start this version of iTunes there will be a terms and conditions agreement that you will need to “accept’ in order to proceed. Cuando se inicia por primera vez esta versión de iTunes será términos y condiciones de un acuerdo que tendrá que "aceptar" para continuar.

Note : Unbricking the iPhone should only be completed after activating the iPhone on Sales Central. Nota: el iPhone Unbricking sólo debe ser completado después de activar el iPhone de venta en Central. Full instructions on how and when to activate and unbrick will be provided in a training job aid on fast track and sales central. Instrucciones completas sobre cómo y cuándo activar y unbrick se proporcionará capacitación en un trabajo de ayuda a la vía rápida y las ventas central. You will be informed when this Job Aid is available. Usted será informado cuando este trabajo de ayuda está disponible.

Note: As of July 11 2008, an updated version of iTunes (7.7) will be publicly available from Nota: A partir de julio 11 2008, una versión actualizada de iTunes (7.7) estará a disposición pública de www.apple.ca . It will have the activation only mode built in (like 7.6.3b4) so you will not need to use unique Weblinks to download it. Tendrá el único modo de activación construido en (como 7.6.3b4), de manera que no es necesario que el uso único Weblinks para descargarlo. As it is a publicly available version of iTunes it still needs to be configured for store use. Como se trata de una disposición del público la versión de iTunes que todavía tiene que ser configurado para almacenar uso. Therefore you MUST ‘enable’ version 7.7 in the same way as you did for version 7.6.3b4 that is detailed above. Por lo tanto, es necesario que "permitir" la versión 7,7 de la misma manera que lo hizo para la versión 7.6.3b4 que se detalla más arriba.

1. To update your current version (7.6.3b4) to V7.7 to benefit from software updates; Open iTunes, select ‘help’ and ‘check for updates’ or go to Para actualizar su versión actual (7.6.3b4) V7.7 para beneficiarse de las actualizaciones de software; Abra iTunes, seleccione "ayuda" y "buscar actualizaciones" o ir a www.apple.ca and download iTunes from the ‘downloads’ section. y descargar el iTunes de 'descargas'. You do not have to uninstall previous versions first. Usted no tiene que desinstalar las versiones anteriores en primer lugar.
2. You MUST still enable the activation only mode, using the shortcut creation method above. Usted todavía tiene que permitir que el único modo de activación, utilizando el atajo de la creación de método anterior.

Requirement 2) Tethering the iPhone Requisito 2) la inmovilización del iPhone

• Every iPhone box contains its own tether (USB cables to connect the iPhone to the computer) which is required to complete the unbricking process and for customers to sync their iPhone’s at home. IPhone Cada caja contiene sus propias ataduras (cables USB para conectar el iPhone a la computadora) que es requerida para completar el proceso de unbricking y para los clientes a sincronizar sus iPhone en casa.
• In order to speed up the in store process you will receive 2 tethers for your store as part of your Demo unit docking station shipment. Con el fin de acelerar el proceso en la tienda usted recibirá 2 ataduras para su tienda, como parte de su unidad Demo estación de acoplamiento envío.
• Attach each tether via a USB port (ideally USB 2.0) to separate computers. Conecte cada uno de amarre a través de un puerto USB (USB 2.0 idealmente) para separar las computadoras. There is no need to remove the tethers; they can remain connected at all times. No hay necesidad de eliminar los amarres, ya que pueden permanecer conectado en todo momento. If the tether is not long enough, you can extend it with a USB extension lead purchased from many electronics stores. Si las ataduras no es lo suficientemente largo, se puede ampliar con una extensión USB de conducir comprado muchas tiendas de electrónica.
• The iPhone will need to be connected at the other end of tether for unbricking - only after the activation has been completed in SC (see training module on SC and Fast Track for details). El iPhone tendrá que estar conectado en el otro extremo de ataduras para unbricking - sólo después de la activación ha sido completada en SC (véase el módulo de capacitación en SC y Fast Track para más detalles).

Requirement 3) Sales Central Training and IDs Requisito 3) Ventas Central de Capacitación y IDs

• iPhone should only be activated via Sales Central and through the call centre in an emergency. iPhone sólo debe ser activado a través de ventas a través de Central y el centro de llamadas en caso de emergencia.
• An iPhone Sales Process job aid will be available on Fast Track and SC. Un iPhone proceso de ventas de puestos de trabajo de ayuda estará disponible on Fast Track y SC. It details all the related sales process discussed in this document and others, including Sales Central. No todos los detalles relacionados con el proceso de ventas discutidos en este documento y otros, incluida la Central de Ventas.
• Please ensure all store reps have their own unique and active Sales Central ID and have reviewed the job aid. Por favor, asegúrese de almacenar todos los representantes tienen su propio y único activo de venta central de identificación y han revisado el trabajo de ayuda.
• The iPhone product will be made available through DOAT in due course (you will be advised when this happens) and no other special permissions are required in order to activate the iPhone. El iPhone producto se pondrá a disposición a través de DOAT a su debido tiempo (se les avisará cuando esto ocurre) y no otros permisos especiales son necesarias a fin de activar el iPhone.

Additional Information: Información Adicional:

• Product training is now available on Fast Track – Please sign up as soon as possible! Producto de formación está ahora disponible on Fast Track - Por favor inscribirse lo antes posible!
• Mosaic Representatives will be visiting select stores in the lead-up to Launch. Mosaico de Representantes va a visitar tiendas de seleccionar a los preparativos de lanzamiento.
• Launch day plans will soon be available. Poner en marcha planes de días estará disponible próximamente. In the interim please do not modify your store opening hours, speculate on launch plans, contact the media or create any form of waitlists or advertising related to the iPhone. En el ínterin, por favor, no modificar su tienda horarios de apertura, especular sobre los planes de lanzamiento, póngase en contacto con los medios de comunicación o crear cualquier forma de publicidad de espera o relacionadas con el iPhone.

So probably this leak information doesn’t show a way for user to hack the in-store activation process yet, as presumably user will still need the access to Sales Central for successful activation. Así que probablemente esta fuga de información no muestra una forma de que los usuarios cortar las tiendas en proceso de activación, sin embargo, como usuario, presumiblemente, seguirá siendo necesario el acceso a la Central de Ventas para el éxito de la activación. The download link to the iTunes version 7.6.3 is dead, but if you want to try to install iTunes with “StoreActivationMode” function before iTunes version 7.7 is officially released, download the El enlace de descarga para la versión 7.6.3 de iTunes está muerto, pero si quieres tratar de instalar iTunes con "StoreActivationMode" función antes de iTunes versión 7,7 es oficialmente puestos en libertad, la descarga iTunes 7.6.3b4 for Windows and Mac 7.6.3b4 iTunes para Windows y Mac , hosted unofficially. , Bajo la organización de forma no oficial.

However, it’s still unclear if iPhone 3G owner is allowed to perform his or her own activation to unbrick the iPhone 3G via iTunes, as in the case of original iPhone. Sin embargo, aún es poco claro si iPhone 3G propietario se le permite llevar a cabo su propia activación a unbrick el iPhone 3G a través de iTunes, como en el caso de iPhone original. AT&T, the sole distributor for iPhone 3G in United States, stated that “the activation process for 3G iPhones includes a short tether process to unbrick the 3G device and will be performed in all AT&T stores (tether cords will be provided). AT & T, el distribuidor exclusivo para el iPhone 3G en Estados Unidos, declaró que "el proceso de activación para la 3G iPhones incluye un breve proceso de ataduras a unbrick el dispositivo 3G y se llevará a cabo en todos los AT & T tiendas (amarre los cordones se prestará). Apple stores will also perform this tether process, however, in the event that your device is not tethered in the Apple store, your device will be inoperable until you get home and tether through iTunes.” So it’s possible that users can activate the iPhone 3G themselves at home, most likely when they have signed up for some kind of service contracts with AT&T. Apple tiendas también realizar este proceso de ataduras, sin embargo, en el caso de que su dispositivo no está amarrado a la tienda de Apple, el dispositivo va a ser inoperable hasta que llegamos a casa y ataduras a través de iTunes. "Así que es posible que los usuarios pueden activar la iPhone 3G sí mismos en el hogar, más probable es que cuando se hayan inscrito para algún tipo de los contratos de servicio con AT & T.

Source from Fuente de iphonecanada.com .

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Se trata de una máquina que traduzca la página se proporciona "tal cual" sin garantía. Machine translation may be difficult to understand. La traducción automática puede resultar difícil de entender. Please refer to Por favor, consulte original English article artículo original Inglés whenever possible. siempre que sea posible.

Share and contribute or get technical support and help at Compartir y contribuir o recibir apoyo técnico y ayudar a My Digital Life Forums Mi vida digital Foros .

Related Articles Artículos relacionados

• iPhone 3G and OS 2.0 Bricked with Activation Unknown Error -9838 and -4 or Unavailable (Fix by Waiting) iPhone 3G y OS 2,0 ladrillera con activación Error desconocido -9838 y -4 o no disponible (Fix de espera)
• Google Switch Mobile Phone or GPhone from Samsung Preview Google cambiar de teléfono móvil o GPhone vista previa de Samsung
• Frozen iPhone Congelado iPhone
• Hack and Activate iPhone with iActivator GUI for Mac OS X Hack y activar iPhone con iActivator GUI para Mac OS X
• How to Downgrade iPhone Firmware 1.1.1 to Old Crackable and Hackable 1.0.2 Version ¿Cómo de rebajar iPhone Firmware 1.1.1 para Old Crackable y Hackable Versión 1.0.2
• O2 Offers Free iPhone Deal O2 ofrece un servicio gratuito de tratar iPhone
• Developers and Consumers Get Ready for Apple’s iPhone App Store Los desarrolladores y consumidores se preparan para el iPhone de Apple Store Ap
• 3G iPhone Confirmed for 2008 Confirmado iPhone 3G para 2008
• Download and Install iTunes 7.7 and iPhone and iPod Touch Firmware OS 2.0 Descargar e instalar iTunes y 7,7 iPhone e iPod Touch Firmware OS 2,0
• WinPwn Free Download to JailBreak and Unlock iPhone 3G or Classic iPhone and iPod Touch in Windows WinPwn Descarga gratuita a JailBreak y desbloqueo iPhone 3G o Classic iPhone e iPod en Windows Touch

This entry was posted on Tuesday, July 1st, 2008 at 3:13 am and is filed under Esta entrada fue publicada el martes, 1 de julio de 2008 a 3:13 horas y se presenta bajo PDA & GPS PDA + GPS . . You can follow any responses to this entry through the Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Puede leave a response salir de una respuesta , or , O trackback trackback from your own site. desde su propio sitio.