Disable and Prevent Laptop or Notebook from Sleep (Standby) or Hibernate When Closing the Lidノートパソコンやノートパソコンから無効にしたり、睡眠を防ぐ（スタンバイ）または休止状態のときにふたを閉じ

On a laptop or notebook computer, when user closing the lib, the computer will turn off the LCD screen display and then put the computer into sleep (stand by in Windows XP) or hibernation mode.は、ノートパソコンやノートパソコン、閉会時にユーザーのlib 、無効にするには、コンピュータの液晶画面に、コンピュータのディスプレイと入力し、眠りにつく（スタンドバイでは、 Windows XP ）または休止状態モードで起動します。 In Windows XP and Windows Vista, the behavior when closing the lid on laptop or notebook PC can be changed and tweaked to user likings. Windows XPおよびWindows Vistaでの動作時に閉会て、ふたしてできるノートパソコンやノートパソコンに変更を加えたり、ユーザーの好みに調整します。

Turn off or disable ability for laptop and notebook to sleep or hibernate itself is useful for users who want to leave the computer for a while, and want to be able to start work immediately upon opening the lid when returning to computer.能力を無効にするまたは無効にラップトップおよびノートブックをスリープ状態または休止状態自体がお役にたちましたしたいユーザーwho 、しばらくするためにコンピュータを残す、としたい場合には、直ちにできるよう作業を開始するときに戻ってコンピュータを開くには、ふたをします。 Do nothing while closing lid also prevent the system, from requesting the user’s password upon returning from sleep (see閉会中も何もしないのふたを防止するシステムは、ユーザのパスワードを要求して眠りから帰国（参照 how to disable password requirement on wakeupパスワードを無効にする方法の要件をウェイクアップ ), stanby or hibernation after re-opening the lid. ） 、 stanbyまたは休止状態にした後再度開くには、ふたをします。

How to Stop Laptop/Notebook Goes To Sleep or Hibernation when Closing Lid in Windows Vista を停止する方法ノートパソコン/ノートパソコンがスリープ状態または休止状態にふたを閉じる際のWindows Vistaで

1. Log on to your computer as an administrator.お使いのコンピュータにログオンして管理者としてします。 Click on Start , go to Control Panel -> System and Maintenance -> Power Options . スタート]ボタンをクリックして、 [コントロールパネル] -> "システムおよびメンテナンス- >電源オプションを選択します。
2. Click on Change plan settings for the currently active plan.をクリックして設定を変更する計画は、現在アクティブな計画です。
3. Click on Change advanced power settings link. アドバンストパワーの設定変更をクリックしてリンクをクリックします。
4. In the “Power Options” dialog box’s “Advanced Settings” tab for the active power plan, expand Power buttons and lid .は、 "電源オプション"ダイアログボックスの"詳細設定"タブを、アクティブな電源プランでは、 電源ボタンとふたを展開します。
5. Expand Lid close action . ふたを閉じるアクションを展開します。
6. Change the value to Do nothing for “Lid close action” by selecting a new option from drop down menu for both On battery and Plugged in . 何もしないの値を変更するには"ふたを閉じるアクション"を選択するドロップダウンメニューから新しいオプションバッテリとの両方に接続されています。

   

   Based on own preference, it’s possible to set other action from the menu too.自身の選好に基づいて、他のアクションを設定することが可能に、メニューから判明しました。 Available for selection is Do nothing, Sleep, Hibernate and Shutdown.ご利用いただけます。セレクションは、何もせず、睡眠、休止状態とシャットダウンします。

7. Click OK button. [ OK ]をクリックボタンをクリックします。

How to Disable Notebook Computer to Stand By or Hibernate on Closing Lid in Windows XP ノートブックコンピュータを無効にする方法をスタンドバイまたは休止状態では、 Windows XPのふたを閉じる

1. Log on to your computer as an administrator.お使いのコンピュータにログオンして管理者としてします。 Click Start , and then click Control Panel . [ スタート ] ボタンをクリックし、 [ コントロールパネル]のです。
2. Click Performance and Maintenance . パフォーマンスとメンテナンスをクリックします。
3. Click Power Options . 電源オプション]をクリックします。
4. Click Advanced tab. [詳細設定 ]タブをクリックします。
5. Under “Power buttons” section, select Do nothing from drop down menu for When I close the lid on my portable computer option.されて"パワーボタン"を参照し、ドロップダウンメニューから選択し何もしないのは、 私が私のポータブルコンピュータを閉じて、ふたしてオプションを選択します。

   

   Again, any other settings such as Stand by and Hibernate can be set based on own preference.再度、他のスタンドバイおよび休止状態などの設定に基づいて自分の好みで設定できる。

6. Click OK button. [ OK ]をクリックボタンをクリックします。

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 ：これは、機械翻訳ページで提供"現状有姿"を保証します。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのは難しいかもしれません。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語記事索引 whenever possible.いつ可能です。

Share and contribute or get technical support and help atを共有して貢献や技術サポートとヘルプを得る My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム .です。

Related Articles関連記事

• Disable Windows XP and Vista from Asking for Password to Unlock on Wake Up Resume from Sleep/Standby Windows XPおよびVistaの無効を求めるパスワードのロックを解除するから目を覚ますからの再開をスリープ/スタンバイ
• What is Hybrid Sleep and Differences with Basic Sleep Mode in Vistaハイブリッド睡眠との違いは何です基本的なスリープモードにビスタ
• What is the Differences Between Sleep (Standby) and Hibernate in Vista睡眠の違いは何です（スタンバイ）および休止状態にビスタ
• Turn Off and Disable Hybrid Sleep in Windows Vistaハイブリッドスリープを無効にすると無効にWindows Vistaで
• Change Windows Vista Start Menu Power Button Default Action Windows Vistaの[スタート]メニューのパワーボタンを押して変更するデフォルトのアクション
• Toshiba Introduces New Bidet-Style Toilets to Save Energy新しいスタイルのトイレを紹介ビデ東芝エネルギーを節約する
• How to Enable and Turn On Hybrid Sleep in Vistaハイブリッドを有効にして電源をオンにする方法で寝るビスタ
• Missing or Not Found Allow Hybrid Sleep in Vista Power Options Advanced Settingsハイブリッド存在しないか、または許可が見つかりませんVistaの電源オプションの[詳細設定]で眠る
• Solution To iMac Sleep Mode Problem問題の解決策をスリープモードのiMac
• How to Turn Off and Disable Hibernation in Windows Vista休止状態を無効にする方法を無効にWindows Vistaで

This entry was posted on Sunday, June 29th, 2008 at 3:38 am and is filed under このエントリが投稿日、 2008年6月29日に提出されて3:38 amとは Operating Systems オペレーティングシステム . です。 You can follow any responses to this entry through the 任意の応答をすることができます。このエントリは以下の RSS 2.0 RSS 2.0を feed. 食料。 You can することができます。 leave a response 応答を残す , or か、または trackback トラックバック from your own site. お客様ご自身のサイトからです。