Update for Windows Vista SP1 (KB952709) Officially Released for Free Download Windows Vista的更新SP1的（ kb952709 ）正式发布为免费下载

After briefly released Update for Windows Vista (KB952709)在简要公布了Windows Vista更新程序（ kb952709 ） earlier this month本月初， and quickly retracted the download availability of the newest reliability and performance update, Microsoft finally and officially release the KB952709 in Microsoft Download Center for free download (WGA validation required, else use direct download link below), this time with full detailed information of what the update does.并迅速收回下载提供最新的可靠性和性能更新，微软终于正式发布kb952709在Microsoft下载中心网站免费下载（ WGA验证要求，否则，使用直接下载下面的链接） ，这个时间与充分的详细资料是什么更新。

According to Microsoft article on据微软的文章 KB952709 kb952709 , the update resolves issues that may affect some Windows Vista SP1-based computers to improve the performance, responsiveness, and reliability of Windows Vista in the following problem scenarios: ，更新可以解决的问题，可能会影响某些Windows Vista SP1的电脑，以改善性能，响应速度，和可靠性的Windows Vista在以下问题情景：

• Improves the stability of Windows Vista SP1-based computers by addressing some crashes that may occur when you try to check e-mail by using a POP3 e-mail client such as Windows Mail or Mozilla Thunderbird.提高了稳定的Windows Vista SP1的电脑处理一些崩溃，可能会发生当您尝试检查电子邮件使用POP3电子邮件客户端，如Windows的邮件或Mozilla的Thunderbird 。 The crashes may occur on a Windows Vista SP1-based computer in the following scenario:坠毁的，可能会出现在Windows Vista SP1电脑在以下情况：
  • Incoming POP3 and outgoing SMTP traffic monitoring is enabled.传入的POP3和传出SMTP流量监测是启用的。
  • Both a third-party antivirus application and an antispyware application are installed, such as the following applications:既是一个第三方防病毒应用和一反间谍申请安装，如以下应用：
    • ZoneAlarm Internet Security Suite by Check Point Software Technologies Ltd. ZoneAlarm的的Internet Security Suite由Check Point软件技术有限公司
    • SpySweeper by Webroot Software, Inc. spysweeper通过了Webroot Software公司
• Improves the reliability of the Windows Vista SP1 based-computers by addressing some problems that occur when you delete user accounts by using the User Accounts item in Control Panel.提高可靠性的Windows Vista SP1的基于计算机处理的一些问题发生当您删除用户帐户使用的用户帐户项目在控制面板中。 When this problem occurs, the system may stop responding (hang).发生此问题时，该系统可能会停止响应（挂起） 。
• Improves the reliability of Windows Vista SP1-based computers that experience issues in which large applications cannot run after the computer is turned on for extended periods of time.提高可靠性的Windows Vista SP1的基于计算机的经验问题，其中大型的应用程序无法运行后，电脑是开启作长时间的时间。 For example, when you try to start Excel 2007 after the computer is turned on for extended periods of time, a user may receive an error message that resembles the following:举例来说，当您尝试启动Excel 2007后，电脑是开启的延长的时间内，使用者可能会收到错误讯息，类似于以下内容：

  EXCEL.EXE is not a valid Win32 application Excel.exe的是不是一个有效的Win32应用程序

• Improves the reliability of Windows Vista SP1-based computers by reducing the number of crashes that may be caused by the Apple QuickTime thumbnail preview in Windows Live Photo Gallery.提高可靠性的Windows Vista SP1的基于计算机的人数减少，发生坠机事故，可能造成苹果的QuickTime缩图预览在Windows Live Photo Gallery中。
• Improves the performance of Windows Vista SP1-based computers by reducing audio and video (AV) stuttering.提高性能的Windows Vista SP1的计算机，减少音频和视频（影音）口吃。 Such AV stuttering may occur when the audio or video component is streaming high definition content from a Windows Vista SP1-based computer that has a NVIDIA network adapter nForce driver version 67.5.4.0 that is installed to a Windows Media Center Extender device.例如著名口吃时可能出现的音频或视频流的组成部分，是高清晰度的内容从Windows Vista SP1电脑有一个网络适配器的NVIDIA nforce驱动程式版本67.5.4.0这是安装到Windows Media Center Extender装置。

As shown in the leaked KB952709 earlier this month, KB952709 upgrades Windows Vista SP1 to 6001.18063.080425-1930 (from originally 6001.18000.080118-1840).显示在泄漏kb952709本月初， kb952709升级Windows Vista的SP1要6001.18063.080425-1930 （从原来的6001.18000.080118-1840 ） 。 It appears that the re-released KB952709 also update build version to same build number (no change to previous download), as listed HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion registry key:看来，重新发布kb952709也更新版本，以相同的建立号码（没有改变以往的下载） ，由于上市hkey_local_machine \软件\微软\ Windows NT的\ currentversion注册表项：

BuildLab: 6001.vistasp1_gdr.080425-1930 buildlab ： 6001.vistasp1_gdr.080425 - 1930
BuildLabEx: 6001.18063.x86fre.vistasp1_gdr.080425-1930 buildlabex ： 6001.18063.x86fre.vistasp1_gdr.080425 - 1930

KB952709 update is now available for free download from Microsoft Download Center provided your system manages to pass the genuine Windows validation. kb952709更新是现在可免费下载的从Microsoft下载中心提供您的系统管理通过正版Windows验证。 Here’s the link to download page for这里的链接，下载页面 32-bit package 32位套件 and和 64-bit package 64位元套件 . 。 If you want to skip and bypass the validation check, download directly the KB952709 update package from Microsoft server using direct download links listed here.如果你想跳过，并绕过验证检查，直接下载该kb952709更新程序包从微软服务器上用直接的下载链接在这里列出。

32-bit KB952709: 32位kb952709 ： Windows6.0-KB952709-x86.msu windows6.0 - kb952709 - x86.msu
64-bit KB952709: 64位kb952709 ： Windows6.0-KB952709-x64.msu windows6.0 - kb952709 - x64.msu

Note that KB952709 can only be installed on system running Windows Vista SP1.请注意， kb952709只能安装在运行Windows Vista的系统SP1中。 For those still hasn’t upgrade to Windows Vista SP1, download and install Windows Vista SP1 update package.对于那些还没有升级到Windows Vista SP1中，下载并安装Windows Vista的SP1更新包。

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要说明 ：这是一个机器翻译网页是“按原样”提供的担保。 Machine translation may be difficult to understand.机器翻译可能很难理解。 Please refer to请参阅 original English article英文原版的文章 whenever possible.只要有可能。

Share and contribute or get technical support and help at分享和贡献，或取得技术的支持和帮助，在 My Digital Life Forums 我的数字生活论坛 . 。

Related Articles相关文章

• Upgrade Windows Vista to 6001.18063.080425-1930 with KB952709 Update升级Windows Vista ，以6001.18063.080425-1930与kb952709更新
• Windows Vista SP1 RC Preview Released for Download (Is 6001.17042 v.658 Beta?) Windows Vista的SP1的钢筋混凝土预览公布下载（是6001.17042 v.658贝塔？ ）
• Windows Vista SP1 RC Refresh 2 6001.18000 Released - Include WU Install Registry Code Windows Vista的SP1的钢筋混凝土刷新2 6001.18000释放-包括吴I nstall注册表代码
• Microsoft Confirms Vista SP1 RC Refresh 2 (RCR2) is RTM Release微软证实Vista的SP1的钢筋混凝土刷新2 （ rcr2 ）是RTM中释放
• Windows Vista SP1 RTM Released Windows Vista的SP1中的RTM发布
• Vista SP1 RC Preview Mistakenly Released by Microsoft Vista的SP1的钢筋混凝土预览误公布的微软
• 32-bit and 64-bit Standalone Vista SP1 RC Free Download via HTTP (Supports All 36 MUI Languages) 32位和64位独立Vista的SP1的钢筋混凝土免费通过HTTP下载（支持所有36种语言的MUI ）
• Windows Vista SP1 RC Refresh (6001.17128) v.744 Update Windows Vista的SP1的钢筋混凝土刷新（ 6001.17128 ） v.744更新
• Windows Vista SP1 Standalone Setup Package (x86 and x64) Official Download Links Release (Wave0 5 Languages) Windows Vista的SP1的独立安装程序包（ x86和x64 ）的官方下载链接释放（ wave0 5种语言）
• Release Schedule Info for Vista SP1 Thru Windows Update新闻稿公布时间表信息，为Vista的SP1的通过Windows Update

This entry was posted on Thursday, June 26th, 2008 at 1:22 am and is filed under 此项目被张贴在周四， 2008年6月26日在上午01时22分，并提交下 Windows Vista Windows Vista的 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何的反应，此项目通过 RSS 2.0 2.0 feed. 喂养。 You can 您可以 leave a response 留下的回应 , or ，或 trackback Trackback跟踪 from your own site. 从你自己的网站。