Softbank Announced Apple's 3G iPhone Retail Price in Japan SoftBank Izsludinātie Apple 3G iPhone mazumtirdzniecības cena Japānā

Softbank, Japanese third largest cellular service provider has just announced to public that it will sell Apple's upcoming 3G iPhones at a retail price of 23,040 yen ($215) and 34,560 yen ($320) for both 8GB and 16GB version respectively. SoftBank, Japānas trešais lielākais mobilo pakalpojumu sniedzējam ir tikko paziņoja sabiedrībai, ka tā pārdos Apple's upcoming 3G iPhones par mazumtirdzniecības cenu 23.040 ¥ ($ 215) un 34.560 ¥ ($ 320), lai gan 8GB un 16GB versiju, attiecīgi. The selling price is quite consistent with what have been announced by Apple Inc recently that plans to put its selling price at $199 and $299 after getting subsidy from AT&T. Pārdošanas cena ir diezgan atbilst tam, ko ir paziņots Apple Inc nesen, ka plāno tā pārdošanas cena ir 199 $ un 299 $ pēc iegūt subsīdijas no AT & T.

Similar to US regions, those buyers that would like to enjoy such a low purchase prices are required to subscribe to Softbank data plan for two years. Līdzīgi kā ASV reģionus, tiem pircējiem, kas vēlas izmantot šādas zemas pirkšanas cenas tiek prasīts parakstīties uz SoftBank datu plānu uz diviem gadiem. Basically there are three plans available for selection – White, Blue and Orange Plan with white as a premium plan that allows users to have unlimited local talk time at around 5985 yen monthly. Pamatā ir trīs plāni ir pieejami izvēles - White, Blue un Orange plānā balta kā prēmiju plānu, kas ļauj lietotājiem piekļūt neierobežots vietējo sarunu laika aptuveni 5.985 ¥ mēnesī. Besides, there is a new package – Packet Flat Rate Full being offered by Softbank Corp targeted for subscribers that need full web surfing, video call as well as GPS (Global Positioning System) map services. Bez tam, ir jauna pakete - Packet Flat Rate Full ko piedāvā SoftBank Corp mērķtiecīgi abonentiem, kas nepieciešama pilnīga interneta sērfošanu, video zvans, kā arī GPS (Global Positioning System) karti pakalpojumi. These services are optional at additional 315 yen per month only and good thing is, it makes use of the full features and capabilities of the next generation iPhone. Šie pakalpojumi ir obligāti uz papildu 315 ¥ mēnesī tikai un laba lieta ir, tā izmanto pilnu īpašības un spējas nākamās paaudzes iPhone.

Hopefully with this announcement, it will pull more interest among Japanese to buy 3G iPhone once they are available by next month. Cerams, ka ar šo paziņojumu, tas pull vairāk interesentu vidū japāņu iegādāties iPhone 3G, tiklīdz tie būs pieejami nākamajā mēnesī. This will at least change the Tas būs vismaz pārmaiņas iSHARE's Survey iSHARE aptauja Survey data that indicated only 9 percent of Japanese consumers show interest to purchase 3G iPhone when it is commercialized. datiem, kas norādītas tikai 9 procenti no Japānas patērētāji izrāda interesi iegādāties iPhone 3G, kad tas ir komercializētāka.

IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. SVARĪGI: lapa mašīna iztulkot un pasniegts tàds, "kàds tas ir" bez garantijas. Machine translation may be difficult to understand. Mašīntulkošanas var būt grūti saprast. Please refer to Lūdzu, skatiet original English article oriģināls angļu rakstu whenever possible. kad vien iespējams.

Related Articles Saistītie raksti

• Softbank Plans External 1SEG Digital TV Receiver for 3G iPhone in Japan Market SoftBank plāni External 1SEG Digital TV Receiver 3G iPhone Japānā Market
• Apple 3G iPhone Ranked Number One Best Selling Smartphones in Japan Market Apple 3G iPhone Ranked Number One Best Selling Smartphones Japānā Market
• Get Free 8GB iPhone 3G In Japan Get Free 8GB iPhone 3G Japānā
• Femtocell Trial Run by Softbank in Japan Femtocell izmēģinājuma braucienu ar SoftBank Japānā
• Sharp Solar 936SH and 934SH Will Be Available Soon In Japan Via SoftBank Sharp Saules 936SH un 934SH būs pieejama drīzumā Japānā Via SoftBank
• ISHARE's Survey Result Indicated 91 Percent of Japanese Consumers Don't Intend to Purchase Apple 3G iPhone ISHARE's Aptaujas rezultāti indicēto 91 procentu japāņu patērētājiem nav paredz iegādāties Apple iPhone 3G
• Vudu's HD Set Top Box Price Drop to Compete with Apple TV Vudu ir HD Set Top Box cenu kritumu, lai konkurētu ar Apple TV
• Windows Vista Retail Price Cuts/Drops (Cheaper without Discount) Windows Vista mazumtirdzniecības cenu samazinājumu / pilienus (Lētāki bez Atlaide)
• Windows Vista DVD Retail and OEM Price Windows Vista DVD Retail un OEM Cena
• Apple Earns $400 or More for Each 3G S iPhone Sold in Market Apple pelna $ 400 vai vairāk katrā 3G S iPhone Pārdots tirgus

This entry was posted on Thursday, June 26th, 2008 at 12:04 am and is filed under Šis ieraksts tika publicēta ceturtdiena, June 26, 2008 at 12:04 un ir iesniegts saskaņā ar Stuff & Buzz Stuff & Buzz . . You can follow any responses to this entry through the Jūs varat sekot atbildes uz šo ierakstu, izmantojot atbildes RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can barību. Jūs varat leave a response atstāt atbilde , or Vai trackback Trackback from your own site. no jūsu vietā.