Softbank Announced Apple's 3G iPhone Retail Price in Japan סופטבנק של Apple הוכרז iPhone 3G מחיר השוק ביפן

Softbank, Japanese third largest cellular service provider has just announced to public that it will sell Apple's upcoming 3G iPhones at a retail price of 23,040 yen ($215) and 34,560 yen ($320) for both 8GB and 16GB version respectively. סופטבנק, ספקית יפנית השלישית בגודלה בתחום הסלולר הודיעה לציבור כי היא תמכור אפל צפויים 3G iPhones במחיר השוק של ¥ 23,040 ($ 215) ו ¥ 34,560 ($ 320) הן עבור הגירסה 8GB ו 16GB בהתאמה. The selling price is quite consistent with what have been announced by Apple Inc recently that plans to put its selling price at $199 and $299 after getting subsidy from AT&T. מחיר המכירה הוא ממש בקנה אחד עם מה היה על ידי Apple Inc הודיעה לאחרונה כי תוכניות לשים מחיר המכירה שלה ב $ 199 ו $ 299 אחרי מקבל סבסוד מ-AT & T.

Similar to US regions, those buyers that would like to enjoy such a low purchase prices are required to subscribe to Softbank data plan for two years. דומה אזורים בארה"ב, אלה קונים כי רוצה ליהנות כזה מחירי הרכישה נמוך נדרשים להירשם ל סופטבנק תוכנית נתונים במשך שנתיים. Basically there are three plans available for selection – White, Blue and Orange Plan with white as a premium plan that allows users to have unlimited local talk time at around 5985 yen monthly. בעיקרון יש שלוש תוכניות הזמינות לבחירה - לבן, כחול כתום לבן עם תוכנית כמו תוכנית פרמיה המאפשר למשתמשים יש זמן לדבר ללא הגבלה המקומי בסביבות 5985 ¥ החודשי. Besides, there is a new package – Packet Flat Rate Full being offered by Softbank Corp targeted for subscribers that need full web surfing, video call as well as GPS (Global Positioning System) map services. חוץ מזה, יש חבילה חדשה - Packet שטוח דרג מלאה המוצעים על ידי סופטבנק קורפ ממוקד עבור נרשמים כי צריך לגלישה באינטרנט מלא, שיחת וידאו כמו גם GPS (Global Positioning System) שירותים המפה. These services are optional at additional 315 yen per month only and good thing is, it makes use of the full features and capabilities of the next generation iPhone. שירותים אלה בכל אופציונלית נוספת ¥ 315 לחודש בלבד, הוא דבר טוב, זה עושה שימוש בתכונות מלא והיכולות של iPhone הדור הבא.

Hopefully with this announcement, it will pull more interest among Japanese to buy 3G iPhone once they are available by next month. יש לקוות עם ההודעה הזאת, זה ימשוך יותר עניין בקרב היפנים לקנות-iPhone 3G פעם הם זמינים עד החודש הבא. This will at least change the זה יהיה לפחות לשנות את iSHARE's Survey iSHARE של סקר data that indicated only 9 percent of Japanese consumers show interest to purchase 3G iPhone when it is commercialized. הנתונים מצביעים כי רק 9 אחוזים מהלקוחות יפנית להראות עניין לרכוש iPhone 3G כאשר הוא commercialized.

IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. חשוב: הדף מכונת תירגם מתפרסם "כמות שהוא" ללא אחריות. Machine translation may be difficult to understand. תרגום מכונה יכול להיות קשה להבין. Please refer to נא עיין original English article המאמר המקורי באנגלית whenever possible. בכל הזדמנות אפשרית.

Related Articles מאמרים קשורים

• Softbank Plans External 1SEG Digital TV Receiver for 3G iPhone in Japan Market סופטבנק תוכניות חיצוניים 1SEG טלוויזיה דיגיטלית המקלט עבור iPhone 3G ביפן שוק
• Apple 3G iPhone Ranked Number One Best Selling Smartphones in Japan Market Apple-iPhone 3G Ranked מספר אחת Smartphones הנמכר ביותר ביפן שוק
• Get Free 8GB iPhone 3G In Japan קבל חינם 8GB iPhone 3G ביפן
• Femtocell Trial Run by Softbank in Japan Femtocell ניסיון הפעלה על ידי סופטבנק ביפן
• Sharp Solar 936SH and 934SH Will Be Available Soon In Japan Via SoftBank Sharp 936SH שמש ו 934SH יהיו זמינים בקרוב ביפן באמצעות SoftBank
• ISHARE's Survey Result Indicated 91 Percent of Japanese Consumers Don't Intend to Purchase Apple 3G iPhone ISHARE של תוצאות לסקר ציינו 91 אחוזים מהלקוחות יפנית לא מתכוון רכישה של Apple-iPhone 3G
• Vudu's HD Set Top Box Price Drop to Compete with Apple TV Vudu HD של הגדר למעלה המחיר זרוק להתחרות עם Apple TV
• Windows Vista Retail Price Cuts/Drops (Cheaper without Discount) Windows Vista השוק גוזר מחיר / טיפות (זול בלי הנחה)
• Windows Vista DVD Retail and OEM Price DVD של Windows Vista ו-OEM מחיר השוק
• Apple Earns $400 or More for Each 3G S iPhone Sold in Market אפל מרוויחה 400 דולר או יותר עבור כל S-iPhone 3G נמכר בשוק

This entry was posted on Thursday, June 26th, 2008 at 12:04 am and is filed under רשומה זו פורסמה על יום חמישי 26 יוני, 2008 בשעה 12:04 בבוקר, והוא הגיש תחת Stuff & Buzz Stuff & באז . . You can follow any responses to this entry through the אתה יכול לעקוב אחר כל התגובות רשומה זו דרך RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can להאכיל. אתה יכול leave a response להשאיר תגובה , or , או trackback Trackback from your own site. מתוך האתר האישי שלך.