Latest Panasonic HDC-SD100 And HDC-HS100 AVCHD Camcorders With 3MOS System最新のパナソニックのHDC - sd100とカムコーダとのHDC - 3mosシステムhs100 avchd
One of the market and technology leader in digital camcorders, Panasonic has introduced two new full-HD camcorders - HDC-SD100 (records to SD card) and HDC-HS100 (records to SD card and built-in 60GB hard drive), which the company claims as the world’s first AVCHD camcorders with 3MOS system, featuring Panasonic’s new Intelligent Auto (iA) mode that automatically activate several technologies, aiming to enhance your video shooting experience.のいずれかの市場と技術のリーダー、デジタルビデオカメラ、パナソニックは、新しい2つのフルHDカムコーダを導入-のH DC- s d100（レコードをS Dカード）とのH DC- h s100（レコードを6 0GBとS Dカードが内蔵されてハードドライブ）は、企業が主張しavchdとして、世界初のビデオカメラを3mosシステムはパナソニックの新インテリジェントオート（アイオワ）モードを自動的に有効にいくつかの技術、経験を目指して撮影しているビデオを強化します。
“The camcorder market is moving swiftly to High Definition and superior image quality is now a must-have feature. "は、カムコーダ市場は、高精細に迅速に移動すると優れた画像品質は、現在ではなくてはならない機能です。 Moreover, many consumers are also demanding higher-level features, and the ability to be more creative,” said Zoe Susice, Group Manager, Imaging, Panasonic Consumer Electronics Company.また、多くの消費者の要求にも高いレベルの機能、および他の創造する能力があります"と述べたzoe susice 、グループマネージャ、イメージング、パナソニックコンシューマーエレクトロニクス企業です。 “For these users, we introduce two new full-HD 3MOS models — the HDC-SD100 and HDC-HS100 — with manual functions that give users the power to create dramatic, artistic images. "これらのユーザーは、新しい2つのフルHDをご紹介3mosモデル-のH DC- s d100とのH DC- h s100-を手動で関数を与えるのパワーユーザを作成する劇的な、芸術的イメージです。 At the same time, we also have our Intelligent Auto mode, which activates several technologies automatically, so the user doesn’t need to make any adjustments, and shooting video is an easy and enjoyable experience.”それと同時に、また、当社のインテリジェント自動モードでは、いくつかの技術を自動的にアクティブにするため、ユーザー任意の調整を作る必要はありませんし、ビデオ撮影は、簡単で楽しい経験です。 "
Functions Of Panasonic’s New Intelligent Auto (iA) Mode: パナソニックの新機能のインテリジェントな自動（アイオワ）モード：
- Advanced OIS (Optical Image Stabilization) detects hand-shake and then triggers the lens to shift to correctly align the optical axis, helping to ensure videos are sharp and reduce blur.高度な研究会OIS （光学手ぶれ補正）が検出さ手を振ると入力し、トリガ、レンズの光軸シフトを適切に配置、支援を確保するためのビデオは、シャープやぼかしを減らす。 This happens at a rate of 4,000 times per second.この問題が発生率は1秒間に4,000回です。
- Face Detection automatically adjusts the exposure, contrast, skin complexion effect, and focus so that faces are always clear.顔検出自動的に調整して露出、コントラスト、皮膚の顔色効果、およびフォーカスして顔が常にはっきりしている。 Face Detection can detect up to 15 faces in a frame.顔検出を検出するには、フレームに顔を最大15個です。
- Intelligent Contrast Control continually measures the ambient light intensity and adjusts the contrast as it changes, helping to prevent a washed-out look in bright parts of an image and black-outs in parts with shadows.インテリジェントなコントラスト制御を継続的措置は、周囲の光の強度を調整し、コントラストの変更を防ぐようにする手助けを見洗いざらしの明るい部分と黒のイメージと影をアウトに部品です。
- Intelligent Scene Selection which determines the shooting environment and automatically selects the appropriate scene setting for optimal results.撮影シーンの選択を決定するインテリジェントな環境を自動的に抽出し、該当するシーンの設定を最適な結果を得る。
In addition, these latest AVCHD camcorders also includes Panasonic HD Advanced Pure Color Engine, Panasonic’s improved optical image stabilization, new Leica Dicomar lens with 12x optical zoom, 5.1-surround mic and HDMI-out.さらに、これらの最新のビデオカメラも含まれてavchdパナソニックhd高度な純粋な色のエンジン、パナソニックの光学手ぶれ補正の改善、新しいdicomarライカレンズ12倍光学ズーム、 5.1 -サラウンドマイクとのHDMIアウトします。
According to the company, “The world’s first AVCHD camcorders with a 3MOS system are newly developed by Panasonic and based on the company’s 3CCD technology, an already-established and renowned system that provides excellent color reproduction.同社によると、 " avchd 、世界初のビデオカメラと3mos新たに開発されたシステムでは、パナソニックと3 CCDに基づいて、同社の技術は、すでに確立され、有名なシステムを提供する優れた色再現します。 With their expanded light-receiving areas, the MOS sensors also significantly improve image quality, even in low lighting.受光部に拡大は、顧客のイメージセンサーの品質も大幅に向上させる、低温でも照明です。 The three MOS sensors process the red, green, and blue components of incoming light separately, so color reproduction is superb.顧客の3つのセンサーを処理して、赤、緑、青の光を別々のコンポーネントを受信するため、色再現性は素晴らしいです。 These sensors also have about double the light-receiving area of CCD sensors, so image quality when shooting in low light is much higher.これらのセンサも約2倍にする事項のCCDの受光センサーので、撮影時の画像品質の低い光がはるかに高い。 Compared with a conventional 1MOS, Panasonic’s new 3MOS system captures more vibrant, true-to-life colors, greater detail and richer gradation.に比べて、従来の1mos 、パナソニックの新システムのキャプチャ3mosの他の活気に満ちた、真の人生の色を、より詳細で豊かなグラデーションです。 This high-precision imaging element is first in the world to shoot in lighting as low as 2 lux and helps the SD100 and HS100 capture exceptionally clear, bright images.”この高精度のイメージング要素は、世界最初の照明を撮るのに役立ちますな限り低く2ルクスとhs100キャプチャすると非常に明確なsd100 、明るいイメージです。 "
The latest Panasonic HDC-SD100 and HDC-HS100 full-HD camcorders that compatible with Panasonic’s VIERA Link are expected to be available in coming September for about $1,300 and $1,100, respectively.の最新のパナソニックのHDC - sd100とのHDC - hs100フルHDカムコーダでパナソニックのビエラと互換性のリンクがご利用に来ることが予想される9月の約$ 1300と$ 1100 、それぞれです。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 ：これは、機械翻訳ページで提供"現状有姿"を保証します。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのは難しいかもしれません。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語記事索引 whenever possible.いつ可能です。
Share and contribute or get technical support and help atを共有して貢献や技術サポートとヘルプを得る My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム .です。
Related Articles関連記事
- Panasonic HDC-SD5 3CCD Full HD CamcorderパナソニックのHDC - sd5 3 CCDフルHDカムコーダ
- Sony’s Upcoming Release of New Firmware Upgrade Version 1.82 for PS3ソニーの今後のリリースの新しいファームウェアのアップグレードバージョン1.82をps3
- Panasonic Announces Latest SD Card CamcordersパナソニックのSDカードの最新のビデオカメラを発表
- Panasonicパナソニック
- High-Tech Panasonic BM-ET200 Biometric Iris Readerハイテクパナソニックバミューダ諸島- et200バイオメトリクス虹彩リーダー
- New Panasonic RP-WF5500 5.1-Channel Wireless Headphones新しいパナソニックフィリピン- wf5500 5.1チャンネルのワイヤレスヘッドフォン
- Apple Announces Latest Final Cut Express 4 With AVCHD Supportアップルの発表の最新のFinal Cut Expressに4件avchdサポート
- Panasonic DMP-BD30 Blu-ray Player With Final Standard Profileパナソニックdmp - bd30 Blu - Rayディスクプレーヤーファイナル標準プロファイル
- Panasonic and Maxis collaboration in Remote Mobile Surveillance Solutionマクシスパナソニックとのコラボレーション、リモートモバイル監視ソリューション
- New Canon HR10 HD DVD Camcoder新しいCanon hr10 HD DVDのcamcoder
