ISHARE's Survey Result Indicated 91 Percent of Japanese Consumers Don't Intend to Purchase Apple 3G iPhone ISHARE's Survey Izid navedeno 91 Odstotek japonski potrošniki ne nameravajo kupiti Apple iPhone 3G
In conjunction to the Apple's 3G iPhone launching in Japan market next month, iSHARE, a famous research company in Japan has conducted a preliminary survey to gauge the response on the potential iPhone selling capability in Japan market. V povezavi z Apple's 3G iPhone začenja na Japonskem trgu naslednji mesec, iSHARE, slavni raziskovalne družbe na Japonskem je opravila predhodno raziskavo za oceno odziva na možnosti, iPhone prodajne zmogljivosti na Japonskem trgu. To our disappointment, the survey results indicated that almost 91 percent of the mobile phone users have no plan to purchase the next generation famous iPhone in short future. Na naše razočaranje, da rezultate raziskave je pokazala, da skoraj 91 odstotkov za uporabnike mobilnih telefonov nima načrta za nakup naslednje generacije znameniti iPhone v kratki prihodnosti.
The survey was targeted to the consumers with the age ranging from 20 to 49, with most of the male population interested in iPhone as compared to female. Raziskava je bila osredotočena na potrošnike s starostjo od 20 do 49, z večino moškega prebivalstva zanima iPhone v primerjavi z žensko. Besides, the survey further probed into the reason behind why most of the Japanese consumers don't intend to get iPhone, not to the surprise, one of the main reasons was due to un-replaceable battery pack that was known to cause many trouble since the first generation iPhone. Poleg tega je nadaljnja raziskava probed v ozadju razlog, zakaj večina japonski potrošniki ne nameravam priti iPhone, da ne bo presenečenje, eden od glavnih razlogov je bil zaradi un-nadomestljivimi baterijskega sklopa, ki je bilo znano, da povzročajo veliko težav, saj prva generacija iPhone. Out of 402 respondents' survey forms received on the net, there were around 88 percent of consumers feedback that they need a replaceable battery, which was quite tally with the 91 percent of consumers that don't have plan to buy iPhone. Od 402 anketirancev raziskava obrazcev, prejetih na net, je bilo okoli 88 odstotkov potrošnikov, povratne informacije, ki jih potrebujejo za zamenljive baterije, ki je bil precej ujemajo s 91 odstotkov potrošnikov, ki nima načrta za nakup iPhone.
The survey was conducted in early June time frame when the actual retail price was not announced. Raziskava je bila izvedena v začetku junija, ko je časovni okvir dejanskega maloprodajna cena ni bila objavljena. So, I am not sure if there will be more consumers interested in iPhone when they realize that the price will be only about half of what the first generation iPhone being sold. Torej, nisem prepričan, če bo več potrošnikov zanima iPhone ko zavedaš, da je cena bo le približno polovico, kar je prva generacija iPhone se prodaja. Anyway, it will still very much depends on the Softbank, the Japanese cellular network service provider on how much subsidy it intends to put together with the subscription plan. Kakorkoli že, bo še vedno precej odvisen od SoftBank, japonskega mobilnega omrežja ponudnika storitev o tem, koliko subvencije, ki jih namerava dati skupaj z naročnino načrta.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. POMEMBNO: Ta stran je stroj prevod in če "kot je" brez garancije. Machine translation may be difficult to understand. Strojno prevajanje je lahko težko razumeti. Please refer to Prosimo, da original English article original English članek whenever possible. kadar je to mogoče.
Related Articles Sorodni članki
- Developers and Consumers Get Ready for Apple's iPhone App Store Razvijalci in Potrošniki Get Ready for Apple's iPhone App Store
- Google Survey Helps Improve Google Products or Service and Pays $75 an Hour Google Anketa Pomaga izboljšati Google izdelke ali storitve in Pays 75 $ na uro
- Apple Next Generation iPhone Rumor to be Powered by Intel Processor Apple Nova generacija iPhone govorica, ki jih je treba Powered by Intel procesor
- Apple 3G iPhone To Be Officially Launched by Maxis in Malaysia by March Apple iPhone 3G naj bo uradno začel z Maxis v Maleziji do marca
- AT&T Subsidies Apple with $325 per Each 3G iPhone Sold AT & T Subvencije Apple s 325 $ na Vsak 3G iPhone Prodano
- Apple iPhone Self Battery Replacement Kit Apple iPhone Self bateriji zamenjava Kit
- Softbank Announced Apple's 3G iPhone Retail Price in Japan SoftBank Raspisano Apple's 3G iPhone Maloprodajna cena na Japonskem
- Apple iPhone Tear Down Analysis By iSuppli Apple iPhone Tear Down Analiza Z iSuppli
- Apple Recalls Power Adapter for 3G iPhone Opozarja, Apple Power Adapter za 3G iPhone
- 3G Apple iPhone Potentially Powered by Infineon Chip Available This Year Apple iPhone 3G Potencialno Powered by Infineon Chip Available To Leto
June 26th, 2008 00:04 26. junij 2008 00:04
[...] Japanese to buy 3G iPhone once they are available by next month. [...] Japonski kupiti iPhone 3G, ko so na voljo naslednji mesec. This will at least change the iSHARE's Surveydata that indicated only 9 percent of Japanese consumers show interest to purchase 3G iPhone when it [...] To bo vsaj spremenite iSHARE je Surveydata, ki je navedena samo 9 odstotkov Japonski potrošniki kažejo interes za nakup iPhone 3G, ko je [...]