Toshiba Unveiled Two New 1.8″ HDD 160GB and Revamped 80GB東芝160ギガバイトと刷新ハードディスク80GB 、 2つの新しい1.8 "ベールを
Toshiba, the Japanese company recently has unveiled two new 1.8” hard drives.東芝、日本の会社が最近、 "ハードドライブの2つの新しい1.8を発表しました。 One is 160GB model and another is revamped 80GB model with RPM 5400 spindle speed. 1つ160ギガバイトモデルとは別の5400 RPMの回転速度と80GBモデルが改造されています。 The new 160GB (MK1617GSG) drive uses two platters while its new 80GB (MK8019GSG) uses a single platter as compared to the previous released 80GB in February which required two platters. （ MK1617GSG ）ドライブの2つのプラッターを使用して新しい160ギガバイトは、新しい80ギガバイト（ MK8019GSG ）を使用している大皿1つとしては、以前のリリースが2月80ギガバイトに必要な2つのプラッターを比較した。 
Both drives feature with 8MB buffers, 15ms seek times and 150MB/s Serial ATA interfaces with micro-SATA connectors.両方のドライブ8MBのバッファ、 15ms回150メガバイトを求める/マイクロ秒のSATAコネクタとシリアルATAインターフェイスを備えています。 Toshiba also able control the noise levels of the drives at 18dB at idle and 16-22dB during seeks for the 80GB model, and 23dB for the 160GB model.アイドルと16で18デシベルで、東芝もできるコントロールは、ドライブの騒音レベル22デシベル中に80GBモデルを目指し、 23デシベルは160ギガバイトモデルです。 It’s also able to provide better power consumption and improve ruggedness over larger form factors.また、より良い消費電力を提供するために、大規模なフォームファクタ以上の耐久性を向上させることができる。
Toshiba’s new 80GB and 160GB HDDs will ship to PC manufacturers and distribution partners in August 2008.東芝の新80ギガバイト、 2008年8月に160ギガバイト台のHDDをPCメーカーや流通パートナーに出荷される。 Toshiba expect 1.8” hard drive shipments will have 58% annual growth rate by 2012.東芝1.8 "ハードドライブの出荷台数は2012年までに58 ％の年間成長率が予想している。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 ：これはマシンとして"保証なしにされている"提供されているページを翻訳しています。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのが難しい場合があります。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語の記事 whenever possible.可能な場合。
Share and contribute or get technical support and help at共有して貢献するかを得る技術サポートと支援 My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム . 。
Related Articles関連記事
- Latest Toshiba Portege M700 Touch Screen Tablet PC With LED Backlit Display最新の東芝Portege M700タッチスクリーンのLEDバックライトディスプレイ搭載のタブレットPC
- Latest Multimedia Player from Toshiba: Gigabeat V801最新のマルチメディアプレーヤー東芝から： Gigabeat V801
- Toshiba Unveiled G450 HSDPA USB Modem with Mobile Phone Function東芝、携帯電話機能を持つG450のHSDPA USBモデムを発表
- Sony 80GB PS3 And Sexy Babes In Korea 80ギガバイトソニーのPS3のセクシーな女の子と、韓国で
- Toshiba Unveiled World’s First 320GB 2.5″ Hard Disk東芝、世界初の320ギガバイト2.5 "ハードディスクのベール
- Seagate Unveiled Momentus 5400 Hybrid Hard Drive for High Performance Laptopシーゲイト社のMomentus 5400高性能ノートパソコン用ハイブリッドハードドライブを発表
- Toshiba TS608 (Toshiba TS30) Reviews東芝TS608 （東芝TS30 ）レビュー
- Sony Announces New $399 80GB PS3 And Video Delivery ServiceソニーのPS3の発表した新しい399ドル80ギガバイト、ビデオ配信サービス
- Toshiba Camileo Pro Digital Video Camera東芝Camileo Proデジタルビデオカメラ
- Toshiba New Vardia Series Hard Disk RecorderハードディスクのVardiaシリーズ東芝の新レコーダー
