HP Announces New Ultra-Mobile Voodoo Envy 133 Notebook惠普公司宣布新的超移动巫术羡慕133笔记本电脑
HP has announced the launch of its new ultra-mobile Voodoo Envy 133 notebook, which developed using the smallest available Intel Centrino technology and elements from an innovative Intel reference design, aiming to combine sleek styling and personalization with a full suite of critical functionality for mobile users.惠普公司日前宣布推出其新的超移动巫毒嫉妒133笔记本电脑，它利用现有的最小英特尔迅驰技术和内容创新的英特尔参考设计，旨在结合时尚风格和个性化有全套的关键功能的移动用户。
“We worked with HP to enable the Voodoo Envy 133 to be as small as possible without losing key features such as performance and battery life,” said Mooly Eden, corporate vice president and general manager, Mobile Platforms Group, Intel. “我们与惠普公司，使133个巫毒嫉妒要尽可能小而不丧失关键的功能，如性能和电池寿命说， ”伊甸园Mooly ，公司副总裁和总经理，英特尔公司移动平台事业。 “The final outcome is a terrific notebook that showcases the benefits of our Intel Centrino platform, which retains a high level of performance and low-energy consumption even after we shrunk it by more than 50 percent using our expertise in packaging technology.” “最后结果是一次了不起的笔记本电脑展示了我们的利益英特尔迅驰平台，保持高水平的性能和低能源消耗之后，我们甚至缩小它的百分之五十以上使用我们的专业包装技术。 ”
Highlights Of HP Voodoo Envy 133: 聚焦惠普的Voodoo羡慕133 ：
- 13.3-inch LED WXGA (1,280 x 800) screen 13.3英寸的LED液晶（ 1280 × 800 ）屏幕
- Integrated wireless 802.11 ABGN + Bluetooth综合无线802.11 ABGN +蓝牙
- Voodoo Aura PowerConnect – establishes a one-to-one wireless connection between the Envy 133 notebook and an Ethernet connector located on the power supply, allowing users to roam free from the wired connection.巫毒灵气的PowerConnect -建立了一对一的无线连接之间的嫉妒1 33笔记本电脑和一个以太网接口位于电源供应器，使用户能够自由漫游的有线连接。
- Voodoo IOS - Boot up in seconds.巫毒内部监督办公室-启动了秒。 Unique to the Voodoo Envy 133, this feature gives road warriors instant access to Skype and Internet browser.独特的巫毒嫉妒133 ，这一功能使道路战士即时获得Skype和因特网浏览器。
- Multiple Gesture Touchpad – more than a standard touchpad, the Envy 133 also provides capabilities such as a circular gesture called chiral scroll and pinch options.多手势触摸板-超过一个标准的触摸屏， 1 33羡慕还提供能力，如通知，要求手的姿态滚动和捏的选择。
- Proximity Sensor - This system recognizes when fingers are on the keyboard and turns off the touchpad to avoid any accidental movement of the cursor.接近传感器-这个系统确认时，手指在键盘上和关闭触摸板，避免任何意外移动的光标。
- Durability – the carbon fibre casing and fused composite glass covering the display provide surprising strength and durability.耐久性-碳纤维外壳和玻璃熔复合材料覆盖显示提供令人吃惊强度和耐久性。
- External Optical Disk Drive – an ID-coordinated external eSATA optical drive is included with every unit.外部光盘驱动器-一个编号，协调外部的e SATA光盘驱动器是包含在每一个单位。
- Professional Backlit Keyboard – reminiscent of old-school tactile desktop keyboards with just enough “click” to get even the most die-hard tech enthusiast smiling.专业背光键盘-想起老派的触觉与台式机的键盘只是不够“点击”获得即使是最顽固的高科技发烧友微笑。
- Ports – extensive usability via a variety of I/O ports, including headphone/microphone, HDMI, USB 2.0 (1x) and a shared e-SATA/USB (1x).港口-广泛可用性通过各种I / O端口，包括耳机/麦克风， H DMI接口，一根U SB2 .0（ 1 x）和一个共同e -SATA/USB（ 1 ） 。
- Ambient Sensors - The Envy 133 includes an ambient sensor that adjusts the display brightness according to its surrounding environment.环境温度传感器-羡慕1 33包括一个环境传感器，调整显示器亮度根据其周边环境。
- Dolby Sound Room - The Envy 133 offers a stunning personal surround sound listening experience with a suite of technologies designed to provide an enveloping entertainment experience from any pair of speakers or any set of headphones—ideal for environments where using surround sound speakers is not practical.杜比录音室-羡慕1 33提供了一个惊人的个人环绕声听觉体验一套技术，旨在提供一个娱乐体验包络环面从任何对扬声器或任何一套耳机，理想的环境下使用的环绕声扬声器是不切合实际。
The new HP Voodoo Envy 133 laptop which measures just 0.70-inches thin and weighing less than 3.4 pounds will start shipping this summer for a starting price of $2,099.新惠普的Voodoo嫉妒133笔记本电脑哪些措施只是0.70英寸薄，重量不到三点四磅将开始发售今年夏天的一个起点价格2099美元。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要说明：这是一台机器翻译网页这是“原样”提供，无保修。 Machine translation may be difficult to understand.机器翻译可能很难理解。 Please refer to请参阅 original English article英文原文的文章 whenever possible.只要有可能。
Share and contribute or get technical support and help at共享和贡献或获得技术支持和帮助 My Digital Life Forums 我的数字生活论坛 . 。
Related Articles相关文章
- New HP TouchSmart IQ504 And IQ506 All-In-One PCs新惠普TouchSmart IQ504和IQ506所有功能于一身的电脑
- ASUS Launched Ultra Slim Bamboo Series Notebook华硕推出超薄笔记本电脑系列竹
- New Lenovo ThinkPad X301 Notebook With Greater SSD Storage Capacity新联想ThinkPad X301笔记本电脑更大的存储容量的SSD
- Apple Macbook Pro Review by ComputerAct!ve苹果MacBook Pro审查ComputerAct ！性
- Lenovo 3000 V100 Review by Digital Trends联想3000 V100审查的数字化趋势
- Kensington SaddleBag Ultra Laptop/Notebook Carrying Case and Backpack Review肯辛顿SaddleBag超笔记型电脑/笔记本双肩背包和审查
- Project Origamin Launched as Ultra-Mobile PC项目Origamin推出超移动PC
- Sony VAIO TX770P/B Review by NotebookReviews索尼VAIO TX770P /乙审查NotebookReviews
- Samsung’s 1.8 Inch 64GB (SSD) Solid State Drive Into Mass Production三星的1.8英寸64GB的法（ SSD ）固态驱动器投入大规模生产
- New 3K RazorBook 400 Mini-Notebook PC新的激酶RazorBook 400迷你笔记本电脑
