Apple Launches iTunes U Platform In UK Запуск Apple iTunes U платформи у Великобританії
The well-known American multinational corporation, Apple has launched its iTunes U platform in UK, which is already used by Stanford, Yale and the MIT (Massachusetts Institute of Technology) universities in US, aiming to make it easier than ever to extend learning, explore interests and stay connected with an alma mater. Відомий американський багатонаціональні корпорації, Apple запустила свій iTunes U платформи у Великобританії, яка вже використовується в Стенфорд, Йель і MIT (Массачусетський технологічний інститут) в університетах США, з метою зробити її простіше, ніж коли-небудь продовжити навчання, вивчення інтересів і залишайтеся на зв'язку з альма-матер.
Right now, UK participants inlcuding University College London, Trinity College Dublin and the Open University are putting downloadable lectures onto Apple's iTunes U. Прямо зараз, Великобританія учасників inlcuding Університетський коледж Лондона, Трініті-коледж Дубліна і Відкритого університету розробляють завантажувані лекції на Apple в iTunes У.
“iTunes U makes it easy for anyone to access amazing educational material from many of the country's most respected colleges and universities,” said Eddy Cue, Apple's vice president of iTunes. "ITunes U полегшує доступ до будь-якого дивовижні навчальних матеріалів з багатьох країн найбільш шанованих коледжів та університетів," сказав Едді CUE, Apple віце-президент iTunes. “Education is a lifelong pursuit and we're pleased to give everyone the ability to download lectures, speeches and other academic content for free.” "Освіта є безперервне прагнення, і ми раді дати кожному можливість завантаження лекцій, виступів та інших наукових зміст безкоштовно."
According to the company, students also can sync iTunes U content with their beloved iPod or iPhone, so they can go right on learning whenever, wherever they want. За даними компанії, студенти також можуть синхронізувати iTunes U змісту з улюбленої IPod і iPhone, так що вони можуть піти на право навчання, коли, де вони хочуть.
“Our students will be able to revisit materials presented to them in lectures, so they can learn anywhere and anytime,” said Professor Peter Mobbs at University College London (UCL). "Наші студенти будуть мати можливість розглянути матеріали, надані їм у лекції, з тим щоб вони могли вчитися в будь-якому місці й у будь-який час", сказав професор Пітер Mobbs в університетському коледжі Лондона (UCL). “Furthermore, our students are among the world's best and brightest, and I want them to be involved in generating and sharing their own content - discovery, analysis, imaginings - through audio and visual media, in collaboration with staff and other students.” "Крім того, наші студенти мають найкращі й талановиті, і я хочу, щоб вони брали участь у розробці та обміні їх власне зміст - виявлення, аналіз, imaginings - за допомогою аудіо-та візуальних засобів масової інформації, у співпраці з персоналом і з іншими студентами."
“Making available selected video and audio items from among the university's highly-rated course materials via iTunes U to audiences worldwide offers a new channel for the university,” said Prof Denise Kirkpatrick, pro-vice-chancellor (Learning and Teaching) at The Open University. "Забезпечення доступним окремим відео та аудіо елементів з університету високо оцінили навчальні матеріали за допомогою iTunes U для аудиторії в усьому світі пропонує новий канал для університетів", сказав професор Деніз Кіркпатрік, про-віце-канцлер (для навчання і викладання) у Відкритому університету. “We can open up free access to educational resources as well as a window for our potential students.” "Ми можемо відкрити вільний доступ до освітніх ресурсів, а також можливості для наших потенційних студентів."
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. Увага: Ця сторінка машина переведена і надаються "як є" без гарантії. Machine translation may be difficult to understand. Машинний переклад може бути важким для розуміння. Please refer to Будь ласка, зверніться до original English article Англійська оригінальні статті whenever possible. коли це можливо.
Related Articles Статті по темі
- Apple Launches iTunes Plus Запуск Apple iTunes Plus
- Apple Launches New iTunes 8 Download With Breakthrough Genius Technology Apple відкриває новий iTunes 8 Завантажити Що Прорив Джініеса технології
- Apple Announces iTunes Now No.2 Music Retailer In US Apple iTunes тепер оголошує № 2 Музика роздрібного У США
- Apple iTunes 7 Errors and Compatibility Issues with Windows Vista Apple iTunes 7 Помилки та проблеми сумісності з Windows Vista
- Apple Cooperate With 20th Century Fox To Release Online Movies Rental Service Via iTunes Apple буде співпрацювати з 20th Century Fox випустить Онлайн Фільми Оренда Послуги з iTunes
- Apple to Sell Movies in iTunes Apple продавати фільми в iTunes
- Apple Announces iTunes Music Sales Top 5 Billion Apple оголошує про продаж музики iTunes Top 5 млрд.
- iTunes Give Away Free Media Via iTunes 12 Days of Christmas iTunes віддати вільні засоби масової інформації через iTunes 12 днів Різдва
- Amazon MP3 Will Pose Strong Challenge to Apple iTunes? Амазонка MP3 створить сильні виклик Apple iTunes?
- Apple Launches New Mac Pro With 8-Core Power Apple відкриває новий Mac Pro з 8-основна сила
