Workaround to Change System Display Language When Vista MUI Install Tool Fails Обход изменить систему отображения языка при установке MUI Vista инструмент, не
Non Ultimate edition Windows Vista users can now use Некоммерческие издания Ultimate Windows Vista пользователи теперь могут использовать Windows Vista MUI Tool Windows Vista MUI инструмент to install additional language packs or MUI packages into system so that the system can display in another locale language other than default installed language. установить дополнительные языковые пакеты и пакеты MUI в систему так, что система может отображать в другой язык, помимо языка по умолчанию установлен язык. As non-supported Vista also does not provide any user interface to change language format, Vista MUI Multi-Languages Package Installation Tools also provides a way to change the default display language. Как не поддерживается Vista также не предусматривает каких-либо пользовательский интерфейс для изменения формата языка, Vista MUI мультиэффект-Языки пакета Сервис также предоставляет способ изменить язык отображения.
However, users requires to Тем не менее, требует, чтобы пользователи log on as administrator user Войдите как администратор пользователя and и disable UAC отключить UAC in order change the language of the system. в целях изменения формулировки системы. Even when users are doing so, the language switching process may still fail, and users will be unable to select the just new language set. Даже тогда, когда пользователи делают это так, переключение языка процесс может по-прежнему терпят неудачу, и пользователи не смогут выбрать только новый язык набора. In some cases, the Apply button to make the new language in effect remains disabled or grayed out, or click without effect. В некоторых случаях кнопку Применить сделать новый язык в силе остается инвалидами или недоступна, или нажмите кнопку без эффекта.
It’s possible to solve the issue by simply logout and login again using administrator user account, and with UAC turned off. Можно решить вопрос, просто выйти и войти снова, используя учетную запись администратора, и с UAC выключен. However, if it still doesn’t work, try the following trick to modify system language directly in registry. Однако, если он по-прежнему не работает, попробуйте следующую хитрость изменить систему языка непосредственно в реестре.
- Run Registry Editor (regedit.exe). Запустите редактор реестра (regedit.exe).
- Navigate to the following registry key: Перейдите на следующий ключ реестра:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\xx-YY HKEY_LOCAL_MACHINE \ SYSTEM \ CurrentControlSet \ Control \ MUI \ UILanguages \ хх-YY
where xx-YY is the original system user interface language locale string, such as en-US for English edition. где хх-YY является исходной системы пользовательского интерфейса языка локали строку, как, например, ан-нам для Английская версия.
- Rename the xx-YY to aa-BB, where aa-BB is the locale string for the new system language that you want to set (such as de-DE for German), so that the registry key looks like below: Переименовать хх-YY к АА-ВВ, где АА-BB является локаль струны для новой системы языка, которые вы хотите установить (например, де-де по-немецки), так что ключ реестра выглядит ниже:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\aa-BB HKEY_LOCAL_MACHINE \ SYSTEM \ CurrentControlSet \ Control \ MUI \ UILanguages \ АА-BB
- Inside the renamed aa-BB registry key, create a new “String” value in the right pane, and name the new value data as DefaultFallback . Внутри переименован АА-BB ключ реестра, создания новых "String" стоимостью в правой панели и имя нового значения данных в качестве DefaultFallback.
- Assign the “DefaultFallback” with value of xx-YY (the original language). Приписывание "DefaultFallback" с величиной хх-YY (на языке оригинала).
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. ВАЖНО: Это машина переведена страница, на которой предоставляется "как есть" без гарантий. Machine translation may be difficult to understand. Машинный перевод может быть трудным для понимания. Please refer to Обратитесь к original English article Английский оригинал статьи whenever possible. когда это возможно.
Share and contribute or get technical support and help at Доля и вклад или получить техническую поддержку и помощь в My Digital Life Forums Моя Цифровая жизнь форумах .
Related Articles Статьи по теме
- Vista SP1 Multilingual User Interface (MUI) Language Pack Install Tool for Business, Home Premium and Basic Edition Vista SP1 Multilingual User Interface (MUI) Language Pack установить инструмент для бизнеса, Home Premium Edition и базовое
- Windows Update and Windows Sidebar Problems after Using Vista MUI Tools to Install and Switch to New Language Pack Windows Update и Windows на боковой проблемы после использования Vista MUI инструменты для установки и перейти к новым Language Pack
- Windows Vista MUI Language Packs (for x86 and x64) Direct Download Link Windows Vista MUI Языковые пакеты (для x86 и x64) Скачать Прямая ссылка
- Force Vista SP1 Beta to Show Up and Available for Install in WU of Non-Supported Languages Locale Силы Vista SP1 Beta для появляются и он будет доступен для установки в WU неприсоединения Поддерживаемые Языки Локализатор
- Trick to Install Windows XP SP3 RC in Non-English Language Editions Trick установить Windows XP SP3 RC в не-английском языках
- Fix Error 1603 When Installing Intuit Quickbooks 2007 Исправить ошибку при установке 1603 Intuit QuickBooks "2007
- Remove and Disable Windows Vista Evaluation Watermark from Desktop Удалить и отключить Windows Vista оценки водяной знак с настольного
- Workaround to Install Windows PowerShell on EFS Disabled Vista Обход установки Windows PowerShell по EFS инвалидов Vista
- Get Rid Of and Remove Evaluation Copy Watermark in Vista After Installating SP1 Избавьтесь от оценки и снять копию водяной знак в Vista SP1 после Installating
- Vista Sidebar Weather Gadget Service Not Available Боковая панель Vista гаджет погоды Служба недоступна

































June 4th, 2008 08:47 4 июня 2008 08:47
Hi Привет
I tried everything but still no luck. Я попробовал все, но по-прежнему не повезло. I followed the steps, then regedit.. Я последовали шаги, а затем regedit .. vista became slow, start menu not operable, sidebar does not work, etc,etc , so.. достопримечательность стала медленно, меню "Пуск" не управлять, на боковой панели не работает, и т.д. и т.п., поэтому .. I installed the Vista again Я установил Vista снова
New update on this, anyone? Новое обновление от этого кому-нибудь еще? Thanks, Спасибо,