Workaround to Change System Display Language When Vista MUI Install Tool Fails回避策システムの表示言語を変更するツールのインストールが失敗したときにビスタのMUI

Non Ultimate edition Windows Vista users can now use Windows Vistaのユーザー以外のアルティメットエディションを使用できるようになりました。 Windows Vista MUI Tool Windows VistaでのMUIツール to install additional language packs or MUI packages into system so that the system can display in another locale language other than default installed language.言語パックをインストールして追加のMUIパッケージをシステムまたはシステムが表示されるように、別のロケールのデフォルトのインストール言語以外の言語です。 As non-supported Vista also does not provide any user interface to change language format, Vista MUI Multi-Languages Package Installation Tools also provides a way to change the default display language.ビスタとして以外のサポートも提供しませんが、任意のユーザーインターフェイスを変更する言語形式で、複数の言語のMUI Vistaのパッケージをインストールするツールも提供して、デフォルトの表示言語を変更する方法です。

However, users requires toただし、ユーザーが必要に log on as administrator user管理者以外のユーザーとしてログオンして andおよび disable UAC無効のUAC in order change the language of the system.言語を変更するにするためのシステムです。 Even when users are doing so, the language switching process may still fail, and users will be unable to select the just new language set.たとえユーザーがこうすることで、その言語の切り替えのプロセスがまだ失敗し、ユーザーになることはできません新しい言語を選択して設定するだけです。 In some cases, the Apply button to make the new language in effect remains disabled or grayed out, or click without effect.いくつかのケースでは、適用]ボタンをクリックすると、新しい言語を無効にした場合や効果がグレー表示になって、あるいはをクリックして有効にします。

It’s possible to solve the issue by simply logout and login again using administrator user account, and with UAC turned off.この問題を解決することが可能にログアウトし、再度ログインするだけで管理者のユーザーアカウントを使用して、およびUACのがオフになっています。 However, if it still doesn’t work, try the following trick to modify system language directly in registry.しかし、それでもうまくいかないときは、次のトリックを試してシステムの言語を直接レジストリを変更する。

1. Run Registry Editor (regedit.exe).実行レジストリエディタ（ Regedit.exe ）です。
2. Navigate to the following registry key:に移動して、次のレジストリキー：

   HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\xx-YY 。 HKEY_LOCAL_MACHINE \システム\ currentcontrolset \ コントロール\ムイ\ uilanguages \イグゼクス-年

   where xx-YY is the original system user interface language locale string, such as en-US for English edition.ここでxx - YYは元のシステムのユーザーインターフェイス言語ロケールの文字列など、アン-問い合わせは英語版です。

3. Rename the xx-YY to aa-BB, where aa-BB is the locale string for the new system language that you want to set (such as de-DE for German), so that the registry key looks like below:イグゼクス-年の名前を変更するに単3 - bb 、ここで単3 - bbはロケールの文字列を、新しいシステムを設定する言語を選択します（例えば、デ-ドをドイツ語） 、のようにして、レジストリキーの下：

   HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\aa-BB 。 HKEY_LOCAL_MACHINE \システム\ currentcontrolset \コントロール\ムイ\ uilanguages \単3 - bb

4. Inside the renamed aa-BB registry key, create a new “String” value in the right pane, and name the new value data as DefaultFallback .単3 - bb内の名前を変更するレジストリキーを新規作成する"文字列"の値を右側のウィンドウに、と名前を、新しい値のデータとしてdefaultfallbackです。
5. Assign the “DefaultFallback” with value of xx-YY (the original language).割り当てるには" defaultfallback "の値をイグゼクス-年 （オリジナル言語）です。

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 ：これは、機械翻訳ページで提供"現状有姿"を保証します。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのは難しいかもしれません。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語記事索引 whenever possible.いつ可能です。

Share and contribute or get technical support and help atを共有して貢献や技術サポートとヘルプを得る My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム .です。

Related Articles関連記事

• Vista SP1 Multilingual User Interface (MUI) Language Pack Install Tool for Business, Home Premium and Basic Edition VistaのSP1の多言語ユーザーインターフェイス（ MUI ）言語パックをインストールするツールをビジネス、 Home Premiumと基本的な盤
• Windows Update and Windows Sidebar Problems after Using Vista MUI Tools to Install and Switch to New Language Pack Windowsの更新プログラムおよびWindows Vistaのサイドバーに問題が発生した後のMUIのツールを使用してスイッチを新しい言語パックをインストールして
• Windows Vista MUI Language Packs (for x86 and x64) Direct Download Link Windows VistaのMUI言語パック（ x86およびx64 ）直接ダウンロードリンク
• Force Vista SP1 Beta to Show Up and Available for Install in WU of Non-Supported Languages Locale力VistaのSP1のベータ版をインストールする姿を現すと、ご利用いただけます。呉の非サポートしている言語のロケール
• Trick to Install Windows XP SP3 RC in Non-English Language EditionsトリックWindows XPをインストールするSP3のrc英語以外の言語のエディション
• Fix Error 1603 When Installing Intuit Quickbooks 2007 1603修正プログラムのインストール時にエラーが発生IntuitのQuickBooksから2007年
• Remove and Disable Windows Vista Evaluation Watermark from Desktop Windows Vistaの評価を無効に透かしを削除し、デスクトップから
• Workaround to Install Windows PowerShell on EFS Disabled Vista回避策のEFSをインストールするWindows PowerShellの上無効になってビスタ
• Get Rid Of and Remove Evaluation Copy Watermark in Vista After Installating SP1取り除く透かしでVistaの評価版コピーを削除した後installating SP1の
• Vista Sidebar Weather Gadget Service Not Available Vistaサイドバーガジェットの天気予報サービスを利用できません

This entry was posted on Wednesday, March 19th, 2008 at 2:30 am and is filed under このエントリが投稿によると、 2008年3月19日に提出されて2:30 amとは Windows Vista Windows Vistaの . です。 You can follow any responses to this entry through the 任意の応答をすることができます。このエントリは以下の RSS 2.0 RSS 2.0を feed. 食料。 You can することができます。 leave a response 応答を残す , or か、または trackback トラックバック from your own site. お客様ご自身のサイトからです。