Workaround to Change System Display Language When Vista MUI Install Tool Fails Zaobilazno za promjenu sustava Prikaži jezik MUI kada Vista instalirati alat ne uspije

Non Ultimate edition Windows Vista users can now use Nije izdanje sustava Windows Vista Ultimate korisnici mogu sada koristiti Windows Vista MUI Tool Windows Vista MUI Alat to install additional language packs or MUI packages into system so that the system can display in another locale language other than default installed language. instalirati dodatne jezične pakete ili MUI paketa u sustavu tako da sustav može prikazati u nekom drugom jeziku osim lokacije instaliran zadani jezik. As non-supported Vista also does not provide any user interface to change language format, Vista MUI Multi-Languages Package Installation Tools also provides a way to change the default display language. Kao ne-podržan Vista također ne pruža bilo koji korisničko sučelje za promjenu jezika formatu, Vista MUI Multi-Languages instalacije paketa Alati i nudi način za promjenu zadane jezik prikaza.

However, users requires to Međutim, korisnici zahtijeva da log on as administrator user prijavite kao administrator korisnika and i disable UAC onemogućiti UAC in order change the language of the system. kako bi promijenili jezik sustava. Even when users are doing so, the language switching process may still fail, and users will be unable to select the just new language set. Čak i kada su korisnici taj način, jezik komutacijski proces svibanj još uvijek uspjeti, a korisnici će moći odabrati samo postaviti novi jezik. In some cases, the Apply button to make the new language in effect remains disabled or grayed out, or click without effect. U nekim slučajevima, Primijeniti na gumb da bi novi jezik ostaje na snazi onemogućene ili biti onemogućena ili kliknite bez učinka.

It’s possible to solve the issue by simply logout and login again using administrator user account, and with UAC turned off. To je moguće riješiti problem tako jednostavno logout i ponovno prijaviti koristeći korisničko administratorski račun, i sa UAC isključen. However, if it still doesn’t work, try the following trick to modify system language directly in registry. Međutim, ako i dalje ne bude radilo, pokušajte sljedeće trik kako bi izmijenili jezik direktno u sistem registar.

  1. Run Registry Editor (regedit.exe). Pokrenite Registry Editor (regedit.exe).
  2. Navigate to the following registry key: Dođite do sljedećeg ključa registra:

    HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\xx-YY HKEY_LOCAL_MACHINE \ SYSTEM \ CurrentControlSet \ Control \ MUI \ UILanguages \ xx-YY

    where xx-YY is the original system user interface language locale string, such as en-US for English edition. xx-YY gdje je originalni sistem korisničko sučelje jezik locale niz, kao što su en-US za hrvatsko izdanje.

  3. Rename the xx-YY to aa-BB, where aa-BB is the locale string for the new system language that you want to set (such as de-DE for German), so that the registry key looks like below: Preimenujte xx-YY u AA-BB, AA-BB, gdje je niz scena za novi sustav jezik koji želite postaviti (kao što su de-DE za njemački), tako da je ključ registra izgleda kao ispod:

    HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\aa-BB HKEY_LOCAL_MACHINE \ SYSTEM \ CurrentControlSet \ Control \ MUI \ UILanguages \ AA-BB

  4. Inside the renamed aa-BB registry key, create a new “String” value in the right pane, and name the new value data as DefaultFallback . Unutar preimenovana AA-BB registarskom ključu kreirajte novi "String" vrijednosti u desnom oknu, a ime je nove vrijednosti podataka kao DefaultFallback.
  5. Assign the “DefaultFallback” with value of xx-YY (the original language). Raspodjelu "DefaultFallback" u vrijednosti od xx-YY (izvorni jezik).

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. VAŽNO: Ovaj je stroj prevedeno stranica što je određeno "kako jest" bez jamstava. Machine translation may be difficult to understand. Strojno prevođenje svibanj biti teško za razumjeti. Please refer to Molimo pogledajte original English article original English članak whenever possible. kad god je to moguće.

Share and contribute or get technical support and help at Dionički i doprinose ili dobiti tehničku podršku i pomoć u My Digital Life Forums Moj digitalni život forumi .



This entry was posted on Wednesday, March 19th, 2008 at 2:30 am and is filed under Ovaj unos je objavljena u srijedu, 19. ožujka 2008 u 2:30 pm i je uknjižen pod Windows Vista Windows Vista . . You can follow any responses to this entry through the Možete pratiti bilo koji odgovore na ovaj unos kroz RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can hraniti. Mošete leave a response ostaviti odgovor , or , Ili trackback Trackback from your own site. iz vlastite web lokacije.

One Response to “Workaround to Change System Display Language When Vista MUI Install Tool Fails” Jedan odgovor na "rješenje za promjenu sustava Prikaži jezik MUI kada Vista instalirati alat ne uspije"

  1. atipatt
    June 4th, 2008 08:47 4. lipanj 2008 08:47
    1

    Hi Bok

    I tried everything but still no luck. Pokušao sam sve, ali još uvijek nema sreće. I followed the steps, then regedit.. Sam slijedio korake, a zatim regedit .. vista became slow, start menu not operable, sidebar does not work, etc,etc , so.. Vista je postao spor, početni izbornik ne operabilan, sidebar ne radi, itd, itd, pa .. I installed the Vista again Ja ponovo instalirali Vista : ( New update on this, anyone? Novi ažurirati na to, bilo tko? Thanks, Hvala,

Leave a Reply Ostavite odgovor

You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> Možete koristiti ove oznake: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime = ""> <em> <i> <q Cite=""> <strike> <strong>

Subscribe to comments feature has been disabled. Pretplatite se na komentare značajka je onemogućen. To receive notification of latest comments posted, subscribe to Da biste primali obavijesti o najnovijim komentare Posted, pretplatiti se na My Digital Life Comments RSS feed Moj digitalni život Komentari RSS Feed or ili register to receive prijaviti za primanje new comments in daily email digest. nove komentare u dnevni e-mail svariti.
« Windows Update and Windows Sidebar Problems after Using Vista MUI Tools to Install and Switch to New Language Pack Windows Update i Windows Sidebar problema nakon MUI Vista pomoću alata za instalirati i prebaciti na novi jezični paket
How to Check if Windows Vista, XP and 2003 System Is 32-bit or 64-bit (x86 or x64) Version Kako Provjerite je li sustav Windows Vista, XP i 2003 Sistem Je 32-bitni ili 64-bitni (x86 ili x64) Version »

Custom Search

New Articles Novi Članci

Incoming Search Terms for the Article Dolazni Pretraživanje Uvjeti za Članak

vista change language Vista Change language - -- vista mui vidik MUI - -- changing display language in vista business mijenja jezik prikaza u Vista Business - -- how to change mui to english vista kako promijeniti MUI za engleski Vista - -- Change vista language dutch Promijeni jezik Nizozemski Vista - -- vista business change language Vista Business Change language - -- apploc fail install apploc uspjeti instalirati - -- change system language promijeniti sustav jezika - -- how to set system default language in Vista kako postaviti zadani jezik u sustavu Vista - -- change system default language vista promjenu sustava vidik zadani jezik - -- change vista greek business to english promijeni pogled na grčki poslovni engleski - -- vista languages Vista jezici - -- vista fails to install mui Vista normalnu instalaciju MUI - -- change language in vista basic promjenu jezika u Vista Basic - -- change vista language polish english promijeni Vista poljski engleski jezik - -- change default language on Vista promijenili zadani jezik na Vista - -- change display language in vista promijeniti jezik prikaza u Vista - -- Dell Vista language chinese Dell Vista kineski jezik - -- greek language for vista grčki jezik za Vista - -- how to display English language kako prikazati Engleski jezik - -- how to change the language in vista kako promijeniti jezik u Vista - -- How to change the display language in Vista using regedit Kako promijeniti jezik prikaza u Vista pomoću regedit - -- installa display languages vista instalacijskih prikaz jezika Vista - -- setup vista business wrong language Setup Vista Business krivi jezik - -- vista change language sp1 tool Vista SP1 alat za promjenu jezika - -- vista dutch mui Vista nizozemski MUI - -- vista MUI "vista business" vidik MUI "vidik posao" - -- vista mui change language vidik MUI Change language - -- Vista MUI Installation Tool Vista instalaciju MUI Alat - -- vista how to change language Vista kako promijeniti jezik - -- vista mui hrvatski vidik MUI hrvatski - -- windows vista business change language from russian to turkish Windows Vista Business promijeniti iz ruski jezik na turski - -- "vista business" language change "Vista Business" promijeniti jezik - -- change gadgets language vista mijenjati gadgets Vista jezik - -- change display language from french to english vista promijeniti jezik prikaza iz francuskog na engleski Vista - -- change language from Vista DVD Change language Vista s DVD - - -- Change Windows XP Display Language english download Promijeni jezik prikaza sustava Windows XP preuzeti engleski - -- change language from french to english microsoft vista promijeniti iz francuskog jezika za engleski Microsoft Vista - -- change default system language promijeni zadane sustava jezik - -- change language is slow in vista Change language spor u Vista - -- change menu language under vista promijeniti jezik izbornika pod Vista - -- change interface language for the Vista to English promijeniti jezik sučelja za Vista na engleskom jeziku - -- changer language display vista changer jezik prikaza Vista - -- changing the language on vista business Promjena jezika na Vista Business - -- change language on vista promijeniti jezik na Vista - -- change vista from turkish to english promijeniti na turski vidik iz engleskog jezika - -- croatian+display+language+mui+free hrvatski + + jezika + prikazat MUI + slobodno - -- default language vista setup zadani jezik Vista - -- display language installation problems MUI jezik za prikaz instalacije problema MUI - -- HKEY_LOCAL_MACHINE \ SYSTEM \ CurrentControlSet \ Control \ MUI \ UILanguages \ HKEY_LOCAL_MACHINE \ SYSTEM \ CurrentControlSet \ Control \ MUI \ UILanguages \ - --