Workaround to Change System Display Language When Vista MUI Install Tool Fails Solución para cambiar sistema de idioma de visualización cuando Vista MUI no instalar la herramienta

Non Ultimate edition Windows Vista users can now use No Ultimate edición de Windows Vista los usuarios ahora pueden usar Windows Vista MUI Tool Windows Vista MUI herramienta to install additional language packs or MUI packages into system so that the system can display in another locale language other than default installed language. para instalar paquetes de idioma adicionales o MUI paquetes en el sistema para que el sistema pueda mostrar en otra localización otro idioma que no sea el idioma por defecto instalado. As non-supported Vista also does not provide any user interface to change language format, Vista MUI Multi-Languages Package Installation Tools also provides a way to change the default display language. Como no apoya Vista también no proporciona ningún interfaz de usuario para cambiar el formato de idioma, Vista MUI Multi-Lenguas Paquete de herramientas de instalación también proporciona una forma de cambiar el idioma de visualización por defecto.

However, users requires to Sin embargo, requiere a los usuarios log on as administrator user ingrese como usuario administrador and y disable UAC desactivar UAC in order change the language of the system. a fin de cambiar el idioma del sistema. Even when users are doing so, the language switching process may still fail, and users will be unable to select the just new language set. Incluso cuando los usuarios lo hacen, el lenguaje de conmutación proceso aún puede fallar, y los usuarios no podrán seleccionar el nuevo idioma sólo set. In some cases, the Apply button to make the new language in effect remains disabled or grayed out, or click without effect. En algunos casos, el botón Aplicar para que el nuevo idioma en efecto sigue siendo discapacitados o atenuados, o haga clic sin efecto.

It’s possible to solve the issue by simply logout and login again using administrator user account, and with UAC turned off. Es posible resolver la cuestión de simplemente cerrar de nuevo el acceso y utilización de cuenta de usuario administrador, y con UAC apagado. However, if it still doesn’t work, try the following trick to modify system language directly in registry. Sin embargo, si aún no funciona, pruebe el siguiente truco para modificar el sistema de la lengua directamente en el registro.

1. Run Registry Editor (regedit.exe). Ejecute el Editor de Registro (regedit.exe).
2. Navigate to the following registry key: Vaya a la siguiente clave del registro:

   HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\xx-YY HKEY_LOCAL_MACHINE \ SYSTEM \ CurrentControlSet \ Control \ MUI \ UILanguages \ xx-AA

   where xx-YY is the original system user interface language locale string, such as en-US for English edition. donde xx-YY es el sistema original idioma de la interfaz de usuario local cadena, como en-US Inglés para edición.

3. Rename the xx-YY to aa-BB, where aa-BB is the locale string for the new system language that you want to set (such as de-DE for German), so that the registry key looks like below: Cambie el nombre del xx-AA a AA-BB, donde aa-BB es la cadena local para el nuevo sistema de lenguaje que usted desea establecer (por ejemplo, de-DE para el alemán), a fin de que la clave del registro se parece a continuación:

   HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\aa-BB HKEY_LOCAL_MACHINE \ SYSTEM \ CurrentControlSet \ Control \ MUI \ UILanguages \ aa-BB

4. Inside the renamed aa-BB registry key, create a new “String” value in the right pane, and name the new value data as DefaultFallback . En el interior del renombrado aa-BB clave del registro, crear una nueva "cadena" valor en el panel derecho, y el nombre del nuevo valor de datos como DefaultFallback.
5. Assign the “DefaultFallback” with value of xx-YY (the original language). Asignar el "DefaultFallback" con valor de xx-YY (el idioma original).

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Se trata de una máquina que traduzca la página se proporciona "tal cual" sin garantía. Machine translation may be difficult to understand. La traducción automática puede resultar difícil de entender. Please refer to Por favor, consulte original English article artículo original Inglés whenever possible. siempre que sea posible.

Share and contribute or get technical support and help at Compartir y contribuir o recibir apoyo técnico y ayudar a My Digital Life Forums Mi vida digital Foros .

Related Articles Artículos relacionados

• Vista SP1 Multilingual User Interface (MUI) Language Pack Install Tool for Business, Home Premium and Basic Edition Vista SP1 interfaz de usuario multilingüe (MUI) paquete de idioma para instalar la herramienta Business, Home Premium y Basic Edition
• Windows Update and Windows Sidebar Problems after Using Vista MUI Tools to Install and Switch to New Language Pack Windows Update y Windows Sidebar problemas después de usar Vista MUI herramientas para instalar y cambiar al nuevo paquete de idioma
• Windows Vista MUI Language Packs (for x86 and x64) Direct Download Link Windows Vista MUI paquetes de idioma (para x86 y x64) Descarga Directa Link
• Force Vista SP1 Beta to Show Up and Available for Install in WU of Non-Supported Languages Locale Fuerza Vista SP1 Beta se presenta y disponibles para la Instalación en WU no de Idiomas Locale
• Trick to Install Windows XP SP3 RC in Non-English Language Editions El truco para instalar Windows XP SP3 no en RC-Inglés ediciones en lenguas
• Fix Error 1603 When Installing Intuit Quickbooks 2007 Fix error 1603 cuando se instala intuir Quickbooks 2007
• Remove and Disable Windows Vista Evaluation Watermark from Desktop Retire y desactivar Windows Vista evaluación de agua de escritorio
• Workaround to Install Windows PowerShell on EFS Disabled Vista Solución para instalar en Windows PowerShell EFI discapacitados Vista
• Get Rid Of and Remove Evaluation Copy Watermark in Vista After Installating SP1 Se puede olvidarse de quitar y copia de evaluación de agua en Vista después de Installating SP1
• Vista Sidebar Weather Gadget Service Not Available Vista lateral Tiempo gadget El servicio no está disponible

This entry was posted on Wednesday, March 19th, 2008 at 2:30 am and is filed under Esta entrada fue publicada el miércoles, 19 de marzo del 2008 a las 2:30 am y se presenta bajo Windows Vista Windows Vista . . You can follow any responses to this entry through the Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Puede leave a response salir de una respuesta , or , O trackback trackback from your own site. desde su propio sitio.