Windows Update and Windows Sidebar Problems after Using Vista MUI Tools to Install and Switch to New Language Pack Windows UpdateおよびWindowsサイドバーの問題をインストールし、スイッチに新しい言語パックにVistaのMUIをツールを使用した後
Windows Vista MUI Installation Tools Windows VistaのMUIをインストールツール is an utility to install MUI (multilingual user interface) language pack into Windows Vista, especially on unsupported editions of Vista which does not allows more than one language been installed, such as Windows Vista Business, Home Premium and Home Basic edition. 、 Windows Vista Businessでは、 Home PremiumとHome BasicエディションなどがインストールされてWindows Vistaでは、 Vistaの場合には1つの言語以上のエディションでサポートされていないことができますが、特に(多言語ユーザーインターフェイス)のMUI言語パックをインストールするためのユーティリティです。 The hack or crack to install new language to existing Vista installation usually works, but there may be problems to some components of Vista after selecting new language to display and reboot.通常の作品は、ハッキングや、既存のVistaのインストールに新しい言語をインストールするには亀裂が、 Vistaの一部のコンポーネントに問題にされる場合がありますリブートを表示し、新しい言語を選択した。
After restarting the computer with new Vista MUI Tools installed language selected as active, Windows Update may not working properly and correctly, and thus users cannot install updates and service packs into the system.新しいVistaのMUIをツールには、コンピュータを再起動した後、 Windows Updateを適切にして正常に動作しない場合がありますので、ユーザーはシステムに更新プログラムやサービスパックをインストールすることはできません言語を有効に選ばインストールされています。 The symptoms include icons and text in Windows Update console window are not displaying.アイコンが表示されていないの症状およびWindows Updateコンソールウィンドウ内のテキストが含まれます。 The problem is due to corrupted language packs as explained inこの問題は破損した言語にパックのように説明する予定です KB947506 . 。 To solve the problem Windows Update not running properly in partially installed language packs may cause installation of update packages to fail on a Windows Vista machine, download and install適切に部分的にインストール言語パックでWindows Vistaのマシンは、ダウンロードしてインストールに失敗する更新プログラムパッケージのインストールを引き起こすことがあるWindows Updateを実行していない問題を解決するために Windows6.0-KB947506-v2-x86.msu Windows6.0 - KB947506 - v2を- x86.msu . 。 Restart the computer after installed.インストール完了後にコンピュータを再起動します。
Windows Sidebar is another program that may not function properly after changing to new system language. Windowsサイドバーは、新しいシステムが正常に機能しない場合があります言語に変更した後、別のプログラムです。 The problem is probably due to KB943411 update, which improves Windows Update Protection, which may not be updated with the new installed language pack.おそらくこの問題は、 Windows Updateの保護は、新しいインストール言語パックで更新されないことがありますが向上更新プログラムKB943411になっている。 To solve Windows Sidebar problem in new language setting, download and install新しい言語を設定すると、ダウンロードしてインストールでは、 Windowsサイドバーの問題を解決するために Windows6.0-KB943411-x86.msu Windows6.0 - KB943411 - x86.msu (64-bit: ( 64ビット: Windows6.0-KB943411-x64.msu Windows6.0 - KB943411 - x64.msu ) in the new language environment. )は、新しい言語環境の中で。 If the problem is not solved, extract the Windows6.0-KB943411-x86.msu package by using WinRAR, and then copy the Sbdrop.dll.mui and Sidebar.exe.mui files located in the corresponding xx-YY language folder (for example: en-US for English and fr-FR for French) to their respective folder under \Program Files\Windows Sidebar\xx-YY language folder.問題は解決されていない場合は、次に- KB943411 - WinRARを使用してx86.msuパッケージは、 Windows6.0を抽出Sidebar.exe.muiのSbdrop.dll.muiコピーして、対応するのXXはYY言語フォルダにあるファイル(例:英\プログラムファイル- USの英語とのFR - frフランス語)は、それぞれのフォルダに\ Windowsサイドバー\のXX - YYの言語フォルダにコピーします。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 :これはマシンとして"保証なしにされている"提供されているページを翻訳しています。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのが難しい場合があります。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語の記事 whenever possible.可能な場合。
Share and contribute or get technical support and help at共有して貢献するかを得る技術サポートと支援 My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム . 。
Related Articles関連記事
- Vista SP1 Multilingual User Interface (MUI) Language Pack Install Tool for Business, Home Premium and Basic Edition VistaのSP1の多言語ユーザーインターフェイス( MUI )言語パックをインストールツールビジネス、 Home Premiumおよび基本的な対応版
- Windows Vista MUI Language Packs (for x86 and x64) Direct Download Link Windows VistaのMUI言語パックx86とx64の( )を直接ダウンロードリンクについて
- Workaround to Change System Display Language When Vista MUI Install Tool Fails回避策がVistaのMUIをインストールするツールは、システムの表示言語を変更に失敗する
- 32-bit and 64-bit Standalone Vista SP1 RC Free Download via HTTP (Supports All 36 MUI Languages) 32ビットおよび64ビット版VistaのSP1をスタンドアロンのRC無料HTTPでダウンロード(サポートされています全36のMUI言語)を介して
- Windows Vista SP1 RC Preview Released for Download (Is 6001.17042 v.658 Beta?) Windows VistaのSP1のダウンロードのためのRCプレビュー( 6001.17042 v.658ベータ版はありますか? )をリリース
- Force Vista SP1 Beta to Show Up and Available for Install in WU of Non-Supported Languages Locale VistaのSP1のベータ版を表示する力アップと使用可能なインストール用のWU以外のロケールでサポートされる言語に
- How to Enable Windows Vista Sidebar to Run On Boot or System Starts Windows Vistaのサイドバーを有効にする方法を実行してブートまたはシステム上で起動する
- Systran Translator and Dictionary for Vista Sidebar Gadget Systranの翻訳辞書をVistaのサイドバーとガジェット
- Trick to Install Windows XP SP3 RC in Non-English Language EditionsトリックのRCをインストールすると、 Windows XP SP3を英語以外の言語のエディション
- Get Rid Of and Remove Evaluation Copy Watermark in Vista After Installating SP1 Vistaの評価版を削除し透かしのInstallating SP1の後にさばく

































May 6th, 2008 22:40 2008年5月6日22:40
Hi, My WIndows Update also not working, but I can’t install the update pitch, it said “The resource loader failed to find MUI file.” and show error ID:0×80073afc.こんにちは、私のWindows Updateにも動作していないが、私は、更新プログラムをインストールすることはできませんピッチは、 "リソースローダのMUIファイルを見つけることができなかったという。 "と表示エラー番号: 0 × 80073afc 。 What is that??それは何なのか?
July 12th, 2008 11:36 7月12日、 2008年11:36
I have the same problem as Chan.私はチャンと同じ問題を抱えている。 I could not install the two programs above.私は上記の2つのプログラムをインストールすることができませんでした。 Please give us some suggestios or solutions.いくつかのソリューションを与えるかsuggestios問い合わせください。
July 23rd, 2008 23:31 2008年7月23日23:31
I encountered the same problem both of you did.私はあなたの両方が同じ問題が発生した。 I find out that I can only install KB947506 in my original MUI (which is chinese) but get the 0×80073afc error when I try to install it in en-US MUI.私は私のオリジナルのMUIだけで(これは)中国語ですが、 KB947506をインストールすることができます0à - 80073afcなるエラーが私にはアンインストールするには米国のMUIを確認してください。 Maybe you can try switch back to your original MUI through the MUI Tool, install the hotfix, then switch to new MUI again.おそらくあなたのオリジナルのMUIには、 MUIツールをバックスイッチ、修正プログラムをインストールすると、新しいMUIをしに再度スイッチを試みることができます。 And make sure you have download the official SP1 MUI:http://www.tipandtrick.net/2008/windows-vista-sp1-32-bit-mui-language-packs-direct-download-links/公式のSP1をダウンロードすると、 MUIをしていることを確認します: http://www.tipandtrick.net/2008/windows-vista-sp1-32-bit-mui-language-packs-direct-download-links/
September 7th, 2008 00:36 2008年9月7日00:36
I have the same error 0×80073afc failed to find MUI file, also windows update will not work from control panel or from the microsoft website please help!!!私も、 Windows Updateのコントロールパネル、またはマイクロソフトのWebサイトから動作しません助けてください同じエラー0 × 80073afcのMUIファイルを見つけることができなかったが! ! !