Hitachi Unveiled New Video Search Technology by Subtitles Recognition هيتاشي مكشوف فيديو البحث والتكنولوجيا الجديدة من خلال العناوين الثانوية الاعتراف
Search engine like Google or Yahoo is important for internet users to get the first hand of related articles through web browsing. محركات البحث مثل غوغل أو ياهو مهمة لمستخدمي الإنترنت للحصول مباشرة من المواد ذات الصلة من خلال تصفح الشبكة. As long as the user keys in the right keyword, the search engine will able to capture and list down all the relevent articles in front of your desktop screen. طالما أن المستخدم في حق مفاتيح الكلمات الرئيسية ، ومحرك البحث والقدرة على التقاط كل أسفل قائمة المواد ذات الصلة امام شاشة سطح المكتب. However, video clips searching may not be so advanced as there isn't easy to search through the video files. ومع ذلك ، لقطات فيديو البحث قد لا تكون كذلك لأن هناك تقدما وليس من السهل البحث عن طريق ملفات الفيديو. In view of this, Central Research Laboratory attached to Hitachi has unveiled a new technology that is able to search and recognize subtitles' characters and helps to zoom down to the desired screen shots effectively. وفي ضوء ذلك ، المختبر المركزي للبحوث المرفقة هيتاشي قد كشف النقاب عن تكنولوجيا جديدة قادرة على البحث والاعتراف ترجمات شخصيات ويساعد على تكبير إلى المرجوة قطات الشاشة على نحو فعال. 
The Japanese company has conducted experiment using MPEG-2 format video clips. Out of the search results for eight hours video clips, the keyword was mapped and found in 329 subtitles, yielding 93 percent in overall accuracy. الشركة اليابانية اجرت تجربة باستخدام MPEG - 2 على شكل مقاطع الفيديو. وانطلاقا من نتائج البحث لمدة ثماني ساعات من مقاطع الفيديو ، وكانت الكلمة الرئيسية التي وجدت في رسم 329 العناوين الفرعية ، مما أسفر عن 93 في المئة من إجمالي الدقة. The mechanism involves an intelligent algorithm that able to perform complicated graphics extraction and mapping calculation so that graphics and text can be differentiated first before further keyword mapping being performed. وتنطوي هذه الآلية الذكية أن خوارزمية معقدة قادرة على أداء ورسم الخرائط والرسومات واستخراج حساب ذلك النص والرسوم البيانية التي يمكن أن تكون متباينة ، الأول أمام مزيد من الكلمات الرئيسية ورسم الخرائط ويجري.
Hitachi will showcase the new searching technology during upcoming IEICE (Institute of Electronics, Information and Communication Engineers) Conference on March 18. ستعرض شركة هيتاشي البحث والتكنولوجيا الجديدة المرتقبة خلال IEICE (معهد الالكترونيات والمعلومات والاتصالات من المهندسين) المؤتمر يوم 18 مارس. No firm plan on when it will be implemented on end product yet. Anyway, it could be a great selling feature in Consumer Electronics market by eliminating hassle of fast forward video clips in order to get to the right view. لا خطة لدى الشركة سيتم تنفيذها على المنتج النهائي حتى الآن على أية حال ، قد يكون ميزة كبيرة لبيع الالكترونيات الاستهلاكية في السوق عن طريق القضاء على المتاعب من مقاطع الفيديو بسرعة إلى الأمام من أجل الحصول على الحق في الرأي.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. هام : إن آلة الصفحة المترجمة ، وقدم "كما هي" دون ضمان. Machine translation may be difficult to understand. الترجمة الآلية قد يكون من الصعب فهمها. Please refer to يرجى الرجوع إلى original English article المادة الانكليزية الأصلية whenever possible. كلما كان ذلك ممكنا.
Related Articles المواد ذات الصلة
- How To Add Subtitles and Captions To YouTube Video كيفية إضافة العناوين الثانوية وتعليقات توضيحية لفيديو YouTube
- New Hitachi Blu-Ray Camcorder To Record Full HD Video جديد هذه التطبيقات تقنية بلو راي هيتاشي كاميرات الفيديو لتسجيل فيديو HD كامل
- KDDI Announces Availability Of Hitachi Hi-Vision Cam Wooo 720p Video Phone اي) تعلن شركة هيتاشي مرحبا توافر رؤية كام Wooo 720p هاتف الفيديو
- Make Quick Search On Favorite Video Clips Via VideoFetcher جعل البحث السريع وفي المفضلة فيديو فيا VideoFetcher
- Hitachi Unveiled Most Energy Efficient Hard Disk Drive for PC Market هيتاشي مكشوف في استهلاك الطاقة ومعظم محركات الأقراص الصلبة لأجهزة الكمبيوتر الشخصية في السوق
- Google Adds Facial Recognition to Image Search جوجل تضيف التعرف إلى البحث عن الصور
- New Way to Search with Future Google Search User Interface and Technology on SearchMash طريقة جديدة للبحث في المستقبل مع جوجل البحث والتكنولوجيا واجهة المستخدم على SearchMash
- Search Online Video with Truveo بحث الفيديو عبر الإنترنت مع Truveo
- NEC Digital Signage with Eye Flavor Facial Recognition Technology اللجنة الوطنية للانتخابات مع العلامات الرقمية العينين النكهة التعرف على التكنولوجيا
- New Lenovo IdeaCentre K210 Desktop With VeriFace Facial Recognition Technology لينوفو الجديدة IdeaCentre K210 سطح المكتب مع تكنولوجيا التعرف على VeriFace









































