ICT in Education تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في التعليم
It is important to realise from the outset that ICT in education is not learning about technology but using technology to learn. ومن المهم أن تدرك من البداية أن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في التعليم لا تعلم عن التكنولوجيا ولكن باستخدام تكنولوجيا التعلم. Many governments advocate the use of ICT in education or launch the Multimedia Super Corridor without actually seeing to it that it is meaningfully integrated and internalised. العديد من الحكومات الدعوة إلى استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في التعليم أو إطلاق ممر الوسائط المتعددة الفائق السرعة في الواقع دون التأكد من أن ذلك هو مجد وinternalised. ICT is merely a cosmetic tool for superficial policies. تكنولوجيا المعلومات والاتصالات هو مجرد أداة تجميلية سطحية للسياسات. Implementing ICT in schools require strong commitment and a structured plan. تنفيذ تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في المدارس يتطلب التزام قوي ومنظم الخطة.
Educational institutions need to ensure that the ICT vision is embraced from top to bottom. والمؤسسات التعليمية والحاجة إلى ضمان أن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات هو رؤية احتضنت من القمة إلى القاعدة. All staff from management to support and academic need to understand the importance of ICT. جميع الموظفين من إدارة الأكاديمية لدعم والحاجة إلى فهم أهمية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. They must be equipped with the right knowledge and skills to enable them to use the technology effectively. يجب أن تكون مزودة الحق في المعرفة والمهارات لتمكينها من استخدام التكنولوجيا بشكل فعال. Training is usually the most neglected aspect of ICT implementation though it should by right take up at least one third of the budget or allocation. التدريب هو عادة أكثر إهمال جانب من جوانب تنفيذ تكنولوجيا المعلومات والاتصالات على الرغم من أنه ينبغي أن تأخذ جانب الحق حتى على الأقل ثلث ميزانية أو تخصيص. Trained teachers will impart knowledge effectively to students through their confidence and expertise in using ICT to improve their teaching. المدرسين المدربين سوف نقل المعرفة إلى الطلاب بشكل فعال من خلال الثقة والخبرة في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لتحسين التدريس. Moreover, the working place must be provided with adequate facilities to enable the use of ICT. وعلاوة على ذلك ، يجب أن يكون مكان العمل توفير ما يكفي من التسهيلات لتمكينها من استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. This involves more than just lip service or financial commitment; it requires a whole new mindset or paradigm shift. وهذا ينطوي على أكثر من مجرد ضريبة كلامية أو الالتزام المالي ؛ كله يتطلب عقلية جديدة أو تحول في النموذج. There must be enough computers for staff without worrying that they may use the Internet for personal reasons. ويجب أن يكون هناك ما يكفي من أجهزة الكمبيوتر للموظفين دون مثيرة للقلق يمكن أن استخدام الإنترنت لأسباب شخصية.
The concept of ICT should embrace all aspects of teaching-learning from subject registration, syllabus planning, coursework/homework assignment, to correspondence with parents and assessment. مفهوم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ينبغي أن تشمل جميع جوانب التعليم والتعلم من تسجيل الموضوع ، منهج التخطيط ، أثناء الدورة / الاحالة المنزلية ، لالمراسلات مع الآباء والتقييم. While the concept may not be new, the implementation may require coordination and persistent effort. وفي حين أن هذا المفهوم قد لا تكون جديدة ، قد تتطلب التنفيذ والتنسيق واستمرار الجهد. The ICT vision or culture is along-term investment in terms of staff training or student’s performance and quality. تكنولوجيا المعلومات والاتصالات هو رؤية أو ثقافة على طول الأجل من حيث الاستثمار في تدريب الموظفين أو الطالب الأداء والجودة.
While everybody is jumping into the ICT bandwagon, it may be more rewarding to take a step backward and adopt a thorough plan to ensure the meaningful implementation of ICT in schools as well as the high quality of education for the younger generation. بينما قفز الجميع إلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات عربة ، قد يكون أكثر جدوى لاتخاذ خطوة الى الوراء واعتماد خطة شاملة لضمان التنفيذ الحقيقي لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في المدارس فضلا عن ارتفاع نوعية التعليم لجيل الشباب.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. هام : هذه هي آلة الصفحة المترجمة التي تقدم "كما هي" دون ضمان. Machine translation may be difficult to understand. الترجمة الآلية قد يكون من الصعب فهم. Please refer to يرجى الرجوع إلى original English article المادة الانكليزية الأصلية whenever possible. كلما كان ذلك ممكنا.
Share and contribute or get technical support and help at وحصة المساهمة أو الحصول على الدعم التقني والمساعدة في My Digital Life Forums بلادي الرقمي الحياة المنتديات .
Related Articles المواد ذات الصلة
- No related posts. لا الوظائف ذات الصلة.

































October 17th, 2008 21:41 أكتوبر 17th ، 2008 21:41
Why this web site do not have other languages support? لماذا هذا الموقع ليس لديها دعم لغات أخرى؟