How to Install Recovery Console as NTLDR Boot Startup Option on Windows XP/2003/2000 Как установить Консоль восстановления, как NTLDR загрузки варианта на старте Windows XP/2003/2000
Windows XP, Windows 2000 and Windows Server 2003 features a Recovery Console which provides a mean for administrators or Windows user to perform a limited range of tasks using a command line interface, especially to recover of Windows system that does not boot into desktop in graphic user interface (GUI). Windows XP, Windows 2000 и Windows Server 2003 функции подъема консоли, которые предоставляет означать для администраторов и пользователей Windows для выполнения ограниченного круга задач, используя интерфейс командной строки, особенно для восстановления системы в Windows, что не загружается на рабочий стол в графический пользовательский интерфейс (GUI).
Recovery Console is normally available and can be invoked by from the operating system setup installation CD-ROM, where users have to boot up from the CD, and then users can choose to repair a Windows 2000/XP/2003 installation using recovery console. Консоль восстановления, как правило, доступны и могут использоваться с операционной системой настройки установки CD-ROM, где пользователям нужно загрузиться с CD, и тогда пользователи могут выбрать для ремонта установки Windows 2000/XP/2003 с помощью консоли восстановления. For users that cannot boot from a CD, or feel reluctant to change the boot device priority in BIOS, it’s possible to install the recovery console into local hard disk so that recovery console option is available as a selection on boot-time menu presented by NTLDR. Для удобства пользователей, которые не могут загрузиться с CD, или чувствовать себя хотят изменить приоритет загрузочного устройства в BIOS, можно установить консоль восстановления на локальном жестком диске, чтобы консоль восстановления опция доступна в качестве выбора по времени загрузки меню представлены в NTLDR.
Note that it’s best to install Recovery Console into hard disk drive before installing any service pack or update, because Recovery Console cannot be installed with older version of Winnt32.exe from the Windows setup CDs on a updated Windows system. Заметим, что лучше всего установить Консоль восстановления на жесткий диск перед установкой любого пакета или обновлять, потому что подъема консоли не может быть установлена с помощью старой версии Winnt32.exe из Windows установка дисков на обновление системы Windows. If users try to install Recovery Console on integrated service pack Windows with old CD, the following message will appear: Если пользователи пытаются установить Консоль восстановления на комплексный пакет обновления Windows со старыми CD, следующее сообщение будет опубликовано:
Setup cannot continue because the version of Windows on your computer is newer than the version on the CD. Установка не может быть продолжена, поскольку версию Windows на вашем компьютере новее, чем версия на CD.
To avoid this issue, it’s recommended to install Recovery Console into Boot Menu right after Windows installation, else refer to this Чтобы избежать этого вопроса, то, рекомендованные для установки консоли восстановления в меню загрузки Windows сразу после установки, иначе отнеслись к этому Microsoft article Microsoft статье for workarounds. для обойти.
To install Recovery Console as a startup option, firstly log on to Windows 2000, Windows XP or Windows Server 2003 as an administrator or as a user with administrator rights. Чтобы установить Консоль восстановления в качестве опции запуска, во-первых, войти на Windows 2000, Windows XP или Windows Server 2003 как администратор или как пользователь с правами администратора. Note that if your computer is connected to a network, network policy settings may also prevent you from completing this procedure. Заметим, что если ваш компьютер подключен к сети, сетевые настройки политики могут также освобождает вас от завершения этой процедуры.
Then insert the Windows 2000, Windows XP or Windows Server 2003 CD into the CD-ROM drive. Затем вставьте Windows 2000, Windows XP или Windows 2003 Server компакт-диск в CD-ROM привода. A prompt will be opened to ask if you want to upgrade the Windows. Оперативное будет открыто спросить, если вы хотите обновить Windows. Click No or close the window and ignore it. Нажмите кнопку Нет или закрыть окно и игнорировать его.
Then open a command prompt and type in the following command, or simply type the command in the Run option in Start Menu: Затем откройте командную строку и введите следующую команду, или просто наберите команду Выполнить опцию в меню "Пуск":
x:\i386\winnt32.exe /cmdcons х: \ i386 \ winnt32.exe / cmdcons
Replace x with the drive letter for the CD-ROM or DVD-ROM drive so that it points to the valid path to the appropriate Winnt32.exe file on the Windows CD, then following the instructions on screen. Заменить х с буква диска на CD-ROM или DVD-дисков с тем, что она указывает на правильный путь к соответствующей Winnt32.exe файл на CD Windows, а затем, следуя инструкциям на экране.
Once Recovery Console is installed into local system boot menu, it can be selected to run on every starting up of the computer without the need to boot from CD. После подъема консоли устанавливается в локальную систему меню загрузки, он может быть отобран для показа на каждом запуском от компьютера без необходимости загрузки с компакт-диска.
IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. ВАЖНО: Вы читаете машина переведена страница, на которой предоставляется "как есть" без гарантий. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. В отличие от человеческого перевода, машинный перевод не понимает, грамматика, семантика, синтаксис, идиомы естественного языка, таким образом, часто производят неточные и низкое качество текста, который вводит в заблуждение и непонятным. Thus, please refer to Таким образом, обратитесь к original English article Английский оригинал статьи whenever possible. когда это возможно.
MDL blog postings now continue at MDL блоге опубликованные сегодня продолжится на Tip and Trick Подсказка и Trick , and readers are welcome to join , И читатели могут прийти и присоединиться My Digital Life Forums Моя Цифровая жизнь форумах .
Related Articles Статьи по теме
- HP “Partiton Overlaps System Recovery Partiton” Error After Deletion HP "Partiton Пересекается восстановления системы Partiton" Ошибка после удаления
- Display Windows Vista Built-In Aurora Startup/Boot Screen Дисплей Windows Vista встроенный в "Аврора" Автозагрузка / boot экран
- BOOTMGR Is Missing During Vista Boot Error BOOTMGR отсутствует во время загрузки Vista ошибке
- Apple Boot Camp for Intel-based Mac Installation Guide Apple лагере на базе Intel Mac Руководство по установке
- Undo Award BIOS Flash and Recovery Отменить Award BIOS Flash и восстановления
- Download Vista Loader 2.1.2 OEM BIOS Crack Emulator Скачать Vista погрузчик 2.1.2 OEM BIOS Crack эмулятор
- Hack and Reset Windows NT 4.0 and Windows 2000 Administrator or Domain Admin Password with LOGON.SCR Trick Hack и сбросить 4,0 Windows NT и Windows 2000 или администратора домена пароль администратора с LOGON.SCR Trick
- Create Windows Vista Boot Logo with Generator to Customize Boot Screen Создать Windows Vista Logo загрузиться с генератором, чтобы настроить загрузочный экран
- Acronis True Image Home 9 Review by ComputerAct!ve Acronis True Image Home 9 Обзор ComputerAct! Ве
- Recover Lost and Deleted Files, Folders or Data with PC Inspector File Recovery Восстановление утерянных и удаленных файлов, папок и данных с ПК инспектор файл восстановления
