How to Install Recovery Console as NTLDR Boot Startup Option on Windows XP/2003/2000 כיצד להתקין את מסוף השחזור כמו NTLDR Boot אפשרות הפעלה ב-Windows XP/2003/2000

Windows XP, Windows 2000 and Windows Server 2003 features a Recovery Console which provides a mean for administrators or Windows user to perform a limited range of tasks using a command line interface, especially to recover of Windows system that does not boot into desktop in graphic user interface (GUI). Windows XP, Windows 2000 ו-Windows Server 2003 כולל מסוף השחזור אשר מספק מתכוון עבור מנהלי המשתמש של Windows או לבצע מגוון מוגבל של משימות באמצעות ממשק שורת פקודה, במיוחד לשחזר מערכת Windows שאינה האתחול אל שולחן העבודה של המשתמש הגרפי ממשק (GUI).

Recovery Console is normally available and can be invoked by from the operating system setup installation CD-ROM, where users have to boot up from the CD, and then users can choose to repair a Windows 2000/XP/2003 installation using recovery console. השחזור הוא בדרך כלל זמין ולא ניתן להפעיל על ידי מן המערכת ההפעלה תקליטור ההתקנה ההתקנה-ROM, שבו משתמשים צריך את האתחול מהתקליטור, ולאחר מכן יוכלו המשתמשים לבחור כדי לתקן התקנה של Windows 2000/XP/2003 באמצעות מסוף השחזור. For users that cannot boot from a CD, or feel reluctant to change the boot device priority in BIOS, it's possible to install the recovery console into local hard disk so that recovery console option is available as a selection on boot-time menu presented by NTLDR. עבור משתמשים כי לא ניתן לבצע אתחול מהתקליטור, או להרגיש מסרב לשנות את העדיפות התקן האתחול ב-BIOS, זה אפשרי להתקין את מסוף השחזור לתוך הדיסק הקשיח המקומי כך מסוף השחזור אפשרות זו זמינה כמו בחירה ב-זמן האתחול בתפריט שהוצגו על ידי NTLDR .

Note that it's best to install Recovery Console into hard disk drive before installing any service pack or update, because Recovery Console cannot be installed with older version of Winnt32.exe from the Windows setup CDs on a updated Windows system. שים לב, מומלץ להתקין את מסוף השחזור לתוך הכונן הקשיח לפני התקנת service pack או כל עדכון, כי השחזור לא ניתן להתקין עם הגירסה הקודמת של Winnt32.exe של תקליטורי ההתקנה של Windows על מערכת מעודכנת של Windows. If users try to install Recovery Console on integrated service pack Windows with old CD, the following message will appear: אם משתמשים מנסים להתקין את מסוף השחזור של Windows ב-service pack משולבת עם תקליטור זקן, ההודעה הבאה תופיע:

Setup cannot continue because the version of Windows on your computer is newer than the version on the CD. ההתקנה אינה יכולה להמשיך כיוון שגירסת Windows במחשב שלך חדשה יותר מהגירסה שבתקליטור.

To avoid this issue, it's recommended to install Recovery Console into Boot Menu right after Windows installation, else refer to this כדי למנוע בעיה זו, מומלץ להתקין את מסוף השחזור לתוך זכות תפריט אתחול לאחר ההתקנה של Windows, עיין אחר זה Microsoft article במאמר Microsoft for workarounds. עבור לעקיפת הבעיה.

To install Recovery Console as a startup option, firstly log on to Windows 2000, Windows XP or Windows Server 2003 as an administrator or as a user with administrator rights. כדי להתקין את מסוף השחזור כאפשרות הפעלה, קודם כל להיכנס ל-Windows 2000, Windows XP או Windows Server 2003 כמנהל מערכת או כמשתמש בעל זכויות של מנהל מערכת. Note that if your computer is connected to a network, network policy settings may also prevent you from completing this procedure. שים לב כי אם המחשב מחובר לרשת, ייתכן שהגדרות מדיניות הרשת גם ימנעו ממך להשלים הליך זה.

Then insert the Windows 2000, Windows XP or Windows Server 2003 CD into the CD-ROM drive. ואז להוסיף את Windows 2000, Windows XP או Windows Server 2003 לתוך תקליטור CD-ROM. A prompt will be opened to ask if you want to upgrade the Windows. הפקודה ייפתח לשאול אם אתה רוצה שדרוג של Windows. Click No or close the window and ignore it. לחץ או לא לסגור את החלון ולא להתעלם ממנה.

Then open a command prompt and type in the following command, or simply type the command in the Run option in Start Menu: ואז פתח שורת פקודה והקלד את הפקודה הבאה, או פשוט הקלד את הפקודה באפשרות הפעל תפריט התחלה:

x:\i386\winnt32.exe /cmdcons x: \ i386 \ winnt32.exe / cmdcons

Replace x with the drive letter for the CD-ROM or DVD-ROM drive so that it points to the valid path to the appropriate Winnt32.exe file on the Windows CD, then following the instructions on screen. החלף את x עם אות הכונן עבור CD-ROM או כונן DVD-ROM כך שהוא מצביע על נתיב חוקי אל הקובץ המתאים Winnt32.exe על התקליטור של Windows, ולאחר מכן ביצוע ההוראות המופיעות על המסך.

Once Recovery Console is installed into local system boot menu, it can be selected to run on every starting up of the computer without the need to boot from CD. לאחר השחזור מותקן לתוך תפריט האתחול המערכת המקומית, אותו ניתן לבחור להפעיל על כל מתחיל של המחשב ללא צורך לבצע אתחול מהתקליטור.

IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. חשוב: הדף מכונת תירגם מתפרסם "כמות שהוא" ללא אחריות. Machine translation may be difficult to understand. תרגום מכונה יכול להיות קשה להבין. Please refer to נא עיין original English article המאמר המקורי באנגלית whenever possible. בכל הזדמנות אפשרית.

Related Articles מאמרים קשורים

• Reveal and Recover Windows NT, 2000, XP, 2003 and Longhorn Login (including Administrator) Username and Password with Login Recovery לגלות ולשחזר-Windows NT, 2000, XP, 2003 ו-Longhorn כניסה (כולל המנהל) עם המשתמש והסיסמא התחברות השחזור
• View and Retrieve or Change Windows (XP, Vista, 2003, 2000 and more) and Office (XP, 2003, 92) Product Key or CD Key הצג ולאחזר או שינוי של Windows (XP, Vista, 2003, 2000 ועוד) ו-Office (XP, 2003, 92) מפתח המוצר או CD Key
• Using DiskPart.exe As Disk Management Alternative in Windows Vista, 2000, 2003 and XP כפי Diskpart.exe באמצעות ניהול דיסקים אחרים ב-Windows Vista, 2000, 2003 ו-XP
• Free Ramdisk for Windows Vista, XP, 2000 and 2003 Server חינם Ramdisk עבור Windows Vista, XP, 2000 ו -2003 Server
• Fast Shutdown Faster Windows 2000, Windows XP, Windows 2003 and Windows Vista כיבוי מהיר מהירה של Windows 2000, Windows XP, Windows 2003 ו-Windows Vista
• DiskPart.exe Free for Windows XP, 2003 and 2000 Direct Download Link Diskpart.exe חינם עבור Windows XP, 2003 ו 2000 קישור הורדה ישיר
• Display Windows Vista Built-In Aurora Startup/Boot Screen התצוגה של Windows Vista Built-In אורורה הפעלה / אתחול מסך
• Fix Windows XP and 2003 Require Activation on Every Boot Even After Activated Error Fix-Windows XP ו -2003, ומצריכות הפעלה על כל אתחול גם אחרי הופעל שגיאה
• How to Install Windows XP and 2000 Default Codecs Manually כיצד להתקין את Windows XP ו -2000 רכיבי Codec ברירת מחדל ידנית
• Install Windows Server 2003 Administration Tools Pack (adminpak) on Windows Vista התקנת Windows Server 2003 Administration Tools Pack (adminpak) ב-Windows Vista

This entry was posted on Friday, February 29th, 2008 at 11:08 pm and is filed under רשומה זו פורסמה על יום שישי, פבואר 29, 2008 בשעה 11:08, והוא הגיש תחת Operating Systems מערכות הפעלה . . You can follow any responses to this entry through the אתה יכול לעקוב אחר כל התגובות רשומה זו דרך RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can להאכיל. אתה יכול leave a response להשאיר תגובה , or , או trackback Trackback from your own site. מתוך האתר האישי שלך.