How to Install Recovery Console as NTLDR Boot Startup Option on Windows XP/2003/2000 Cómo instalar la consola de recuperación NTLDR como opción de arranque de arranque en Windows XP/2003/2000
Windows XP, Windows 2000 and Windows Server 2003 features a Recovery Console which provides a mean for administrators or Windows user to perform a limited range of tasks using a command line interface, especially to recover of Windows system that does not boot into desktop in graphic user interface (GUI). Windows XP, Windows 2000 y Windows Server 2003 cuenta con una Consola de recuperación que ofrece una media para los administradores o usuarios de Windows para realizar un número limitado de tareas utilizando una interfaz de línea de comandos, sobre todo para recuperar de sistema de Windows que no arranca en el escritorio gráfico de usuario interface (GUI).
Recovery Console is normally available and can be invoked by from the operating system setup installation CD-ROM, where users have to boot up from the CD, and then users can choose to repair a Windows 2000/XP/2003 installation using recovery console. Consola de recuperación es normalmente disponible y puede ser invocada por el funcionamiento de la configuración del sistema CD-ROM de instalación, donde los usuarios tienen que arrancar desde el CD y, a continuación, los usuarios pueden optar por la reparación de un equipo con Windows 2000/XP/2003 instalación utilizando la consola de recuperación. For users that cannot boot from a CD, or feel reluctant to change the boot device priority in BIOS, it’s possible to install the recovery console into local hard disk so that recovery console option is available as a selection on boot-time menu presented by NTLDR. Para los usuarios que no pueden arrancar desde un CD, o se sienten reacios a cambiar el dispositivo de arranque en la BIOS prioridad, es posible instalar la consola de recuperación en disco duro local para que la consola de recuperación opción está disponible como una selección en tiempo de arranque del menú presentado de NTLDR.
Note that it’s best to install Recovery Console into hard disk drive before installing any service pack or update, because Recovery Console cannot be installed with older version of Winnt32.exe from the Windows setup CDs on a updated Windows system. Tenga en cuenta que es mejor para instalar la Consola de recuperación en la unidad de disco duro antes de instalar cualquier Service Pack o actualización, la Consola de recuperación porque no se puede instalar con versión de Winnt32.exe desde el CD de instalación de Windows en una actualización del sistema de Windows. If users try to install Recovery Console on integrated service pack Windows with old CD, the following message will appear: Si los usuarios intentan instalar la Consola de recuperación integrado en Service Pack de Windows con los antiguos CD, aparecerá el siguiente mensaje:
Setup cannot continue because the version of Windows on your computer is newer than the version on the CD. Configuración no puede continuar porque la versión de Windows en su ordenador es más reciente que la versión en el CD.
To avoid this issue, it’s recommended to install Recovery Console into Boot Menu right after Windows installation, else refer to this Para evitar este problema, se recomienda instalar la Consola de recuperación en menú de arranque de Windows justo después de la instalación, más se refieren a esta Microsoft article Microsoft artículo for workarounds. para workarounds.
To install Recovery Console as a startup option, firstly log on to Windows 2000, Windows XP or Windows Server 2003 as an administrator or as a user with administrator rights. Para instalar la Consola de recuperación como una opción de arranque, en primer lugar acceder a Windows 2000, Windows XP o Windows Server 2003 como administrador o como usuario con derechos de administrador. Note that if your computer is connected to a network, network policy settings may also prevent you from completing this procedure. Tenga en cuenta que si su ordenador está conectado a la red, la configuración de red de políticas pueden también impedir que pueda completar este procedimiento.
Then insert the Windows 2000, Windows XP or Windows Server 2003 CD into the CD-ROM drive. A continuación se introduce el Windows 2000, Windows XP o Windows Server 2003 CD en la unidad de CD-ROM. A prompt will be opened to ask if you want to upgrade the Windows. Una rápida se abrirá al preguntará si desea actualizar el Windows. Click No or close the window and ignore it. Haga clic en No o cerrar la ventana y hacer caso omiso de ella.
Then open a command prompt and type in the following command, or simply type the command in the Run option in Start Menu: A continuación, abra la línea de comandos y escriba el siguiente comando, o simplemente escriba el comando en la opción Ejecutar en el menú Inicio:
x:\i386\winnt32.exe /cmdcons x: \ i386 \ winnt32.exe / cmdcons
Replace x with the drive letter for the CD-ROM or DVD-ROM drive so that it points to the valid path to the appropriate Winnt32.exe file on the Windows CD, then following the instructions on screen. Sustituir x con la letra de unidad para la unidad de CD-ROM o DVD-ROM a fin de que los puntos a la ruta válida para el archivo de Winnt32.exe apropiado en el CD de Windows, entonces siga las instrucciones en pantalla.
Once Recovery Console is installed into local system boot menu, it can be selected to run on every starting up of the computer without the need to boot from CD. Una vez que la Consola de recuperación se instala en locales de arranque del sistema de menú, se pueden seleccionar para funcionar en cada puesta en marcha del ordenador sin necesidad de arrancar desde el CD.
IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Usted está leyendo una máquina página traducida que se proporciona "tal cual" sin garantía. Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible. A diferencia de humanos traducción, traducción automática no entiende la gramática, semántica, sintaxis, modismos del lenguaje natural, por lo tanto, producen a menudo inexactos y de baja calidad texto que es engañosa e incomprensible. Thus, please refer to Por lo tanto, por favor, consulte original English article artículo original Inglés whenever possible. siempre que sea posible.
MDL blog postings now continue at MDL blog postings continuará ahora en Tip and Trick Sugerencia y Trick , and readers are welcome to join , Y los lectores son bienvenidos a unirse My Digital Life Forums Mi vida digital Foros .
Related Articles Artículos relacionados
- HP “Partiton Overlaps System Recovery Partiton” Error After Deletion HP "partición de recuperación del sistema se superpone las particiones de" error tras haber eliminado
- Display Windows Vista Built-In Aurora Startup/Boot Screen Mostrar Windows Vista built-in Aurora de arranque / boot pantalla
- BOOTMGR Is Missing During Vista Boot Error BOOTMGR falta durante el arranque Vista error
- Apple Boot Camp for Intel-based Mac Installation Guide Apple Boot Camp para Intel-Mac guía de instalación
- Undo Award BIOS Flash and Recovery Deshacer Flash BIOS Award y la recuperación
- Download Vista Loader 2.1.2 OEM BIOS Crack Emulator Descargar Vista Loader 2.1.2 OEM crack emulador de BIOS
- Hack and Reset Windows NT 4.0 and Windows 2000 Administrator or Domain Admin Password with LOGON.SCR Trick Hack y Reset 4,0 Windows NT y Windows 2000, Administrador de dominio o la contraseña del administrador con LOGON.SCR Trick
- Create Windows Vista Boot Logo with Generator to Customize Boot Screen Crear Windows Vista arranque con el generador de logotipo para personalizar pantalla de arranque
- Acronis True Image Home 9 Review by ComputerAct!ve Acronis True Image Home 9 Revisión de ComputerAct! Ve
- Recover Lost and Deleted Files, Folders or Data with PC Inspector File Recovery Perdidos y recuperar archivos borrados, carpetas o datos con PC Inspector File recuperación
