How to Delete and Remove Recovery Partition in HP Computer如何刪除，並刪除恢復分區在HP電腦

HP desktop, notebook or laptop computer normally comes with a special recovery partition which caves out on a portion of local hard disk. HP桌面，筆記本電腦或筆記本電腦上，通常帶有一個特別的復甦分割，其中洞穴列於部分本地硬盤上。 The hidden partition, which size can comes to about 5 to 10 GB in size, usually used to store recovery information and diagnostic tools.隱藏分區，大小可以來約5至10 GB大小的，通常用來存放恢復信息和診斷工具。 For HP system, the special Recovery Partition, normally on D drive, is used for PC System Recovery, an easy-to-use suite of three utilities that restores individual driver and programs or restores the hard drive on the PC to original default factory condition.惠普系統，特別復甦的分區，通常對D驅動器，是用於PC系統恢復，一易於使用的套件， 3公用事業恢復個別司機及程序或恢復硬盤驅動器在PC上，以原來的工廠預設條件。


Typical message when accessing HP Recovery Partition - This area of your hard disk (or partition) contains files used for your system recovery.典型的訊息時，進入惠普復甦的分割-這方面的您的硬盤（或分區）中包含的文件用於您的系統恢復。 Do not delete or alter these files.不要刪除或修改這些文件。 Any change to this partition could prevent any recovery later.任何改變，這個分區可以防止任何復甦後。

The problem with recovery partition is that it’s taking up space on hard disk.問題與復甦分割是，它的佔用空間的硬盤。 Users also cannot view the contents inside the HP Recovery Partition as the data is locked and hidden.用戶也不能查看裡面的內容，惠普的回收分區數據被鎖定和隱藏。 Beside, some users may prefer may prefer to depend on and use Recovery CD/DVD instead, as hard disk is still error-prone to corruption.旁邊，有些用戶可能寧願可能寧願依靠和利用回收的CD / DVD ，而是作為硬盤仍然是容易出錯的腐敗。 Thus, deleting the recovery partition will unlock the disk space for normal data usage.因此，刪去復甦分割，將解鎖的磁盤空間為正常數據的使用。

To delete and remove the Recovery Partition from HP system to free up disk storage space, and then merge or redistribute the space recovered to main system partition or another partition, HP provides a Recovery Manage to easily remove the recovery partition.刪除，並刪除故障恢復分區從惠普的系統，以免費的磁盤存儲空間，然後合併或重新分配的空間恢復到主系統分區或另一個分區，惠普提供了一個復甦的管理，以輕鬆刪除恢復分區。

Note that the HP Recovery Partition on the hard drive contains a record of all software installed at the factory and shipped with this system, which includes images for the Microsoft Windows operating system, drivers and supplemental programs.請注意，惠普的回收分區在硬盤上包含一個記錄所有軟件安裝在工廠及發運有了這個系統，其中包括圖像，為Microsoft Windows作業系統，司機和補充程序。 Beside, without recovery partition on hard disk, users cannot recover individual operating system, drivers or applications anymore, except to rebuilt the whole system from scratch with complete and destructive reformatting of hard disk drive using set of recovery disks.旁邊，沒有恢復分區的硬盤，用戶無法收回的個人作業系統，司機或申請了，除了重建，整個系統從無到有，完整和破壞性的重新格式化硬盤驅動器使用的一套恢復磁盤。 Thus, it’s very important that you have created at least a set (more to pay insurance against burning or disc failure) of recovery disk before deleting recovery partition.因此，這是非常重要的，你創造了至少一套（更多支付保險對焚燒或光盤失敗）的復甦磁盤之前，刪去恢復分區。

To remove the recovery partition, perform the following steps and actions:刪除故障恢復分區，請執行下列步驟和行動：

1. If you’re using notebook computer, connect the PC to the AC power adapter.如果您使用的筆記本電腦，連接PC到AC電源適配器。
2. Close all running programs, as system has to be rebooted.關閉所有正在運行的程序，系統要重新啟動。
3. Click on Start button, then All Programs , follow by Recovery Manager or System Recovery .點擊開始按鈕，然後所有程序 ，後續由復甦，經理或系統復原 。 Then run Recovery Manager or PC Recovery .然後運行恢復管理器或PC復甦 。

   Alternatively, if you’re using Vista, type “Recovery” in the search field, and click on Recovery Manager when it appears in the searched program list to open the Recovery Manager window.另外，如果您使用的Vista中，鍵入“恢復”在搜尋欄位，並點擊復甦經理時，它出現在搜查程序列表中打開回收管理器窗口。

4. For “PC Recovery”, select the option to perform the PC Recovery when the recovery options are presented, and click Next . “電腦回收” ，選擇要執行的PC復甦時恢復選項介紹，並單擊下一步 。 Wait for computer to restart.等待計算機重新啟動。

   Skip to next step if you’re using “Recovery Manager”.跳到下一步如果您使用的“復甦經理” 。

5. For “PC Recovery”, click on OK button on “Welcome to PC Recovery” dialog message. “電腦回收” ，點擊確定按鈕， “歡迎到PC的復甦”對話的訊息。

   Skip to next step if you’re using “Recovery Manager”.跳到下一步如果您使用的“復甦經理” 。

6. Click Advanced Options button.單擊高級選項按鈕。

   

7. Click on radio button of Remove recovery partition (or Delete Recovery Partition on PC Recovery) option and click Next .按一下單選按鈕的刪除恢復分區 （或刪除恢復分區上復原PC ）選項，然後單擊下一步 。

   

8. When prompted to verify that you want to delete the partition, select the Yes option, and click Next .當提示，以確認您要刪除該分區，選擇是選項，並單擊下一步 。

   

   IMPORTANT Reminder: If you still haven’t create recovery discs, click on “Click Here” button to create a set now, else you will have to pay in order to get the discs sent to you.重要提示：您如果還沒有建立回收光碟，點擊“點擊這裡”按鈕創建一套現在，否則，你便要付出在為了讓光盤發送給您。

   PC Recovery does not prompt you for confirmation.復原PC不會提示您確認。

9. Removal process will start to remove the recovery partition.刪除過程將開始刪除故障恢復分區。

   IMPORTANT: Recovery Manager is new tool and able to remove recovery partition without affecting or touching existing data and system partitions.重要說明：恢復管理是一個新的工具，並能夠刪除恢復分區而不影響或觸及現有的數據和系統分區。 Users can then use Disk Management tool in Computer Management of Control Panel, or third party utilities such as Partition Magic or Acronis Director Suite (which in fact can be used to remove the recovery partition straight away) to extend the size of existing partition to make use of freed space.用戶可以接著使用磁盤管理工具在計算機管理控制面板，或第三黨的事業如分區或魔術的Acronis主任套房（其實是可以用來刪除故障恢復分區直線距離） ，以擴大規模，現有分區，使使用釋放的空間。 However, in the older PC Recovery, the whole disk will be formatted once recovery partition is removed.然而，在較舊的PC的復甦，整個磁盤將格式化一旦復甦，分區被刪除。 Thus, backup your data before performing the action above.因此，備份您的數據之前，執行上述行動。 And, an operating system and programs must be installed on the hard drive manually.和，一個操作系統和程序必須安裝在硬盤驅動器手動。

10. Restart the computer when done.重新啟動計算機時，做了。

Sometimes, in some HP models, users can see “HP Backup and Recovery Manager” in the “Add and Remove Programs” or “Programs and Features” (Vista) in “Control Panel”.有時候，在一些惠普的模式，使用者可以看到“惠普備份和恢復經理” ，在“添加和刪除程序” ，或“程序和功能” （ Vista的）在“控制面板” 。 In this cases, uninstall “HP Backup and Recovery Manager” will remove the partition too.在此情況下，卸載“惠普備份和恢復經理”將刪除該分區。

Beside, it’s possible to simply delete the recovery partition with any partition, volume and disk manager, but a旁邊，有可能只需刪除恢復分區與任何分割，數量和磁盤管理，但一 “Partition Overlaps System Recovery Partition” error “分割重疊系統恢復分區”的錯誤 may occur.可能會發生。

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要說明：您正在閱讀的機器翻譯網頁是“按原樣”提供的擔保。 Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible.不像人類翻譯，機器翻譯不明白的語法，語義，語法，成語自然語言，因此，往往產生不準確的和低品質的文字，是具誤導性的和難以理解的。 Thus, please refer to因此，請參閱 original English article英文原版的文章 whenever possible.只要有可能。

MDL blog postings now continue at MDL公司博客帖子現在繼續在 Tip and Trick 提示和伎倆 , and readers are welcome to join ，和讀者都歡迎參加 My Digital Life Forums 我的數字生活論壇 . 。

Related Articles相關文章

• HP “Partiton Overlaps System Recovery Partiton” Error After Deletion惠普“ partiton重疊系統恢復partiton ”的錯誤後刪除
• Delete and Remove to Unlock EISA Hidden Recovery or Diagnostic Partition in Vista刪除，並刪除解鎖歐洲影像及音像協會隱藏回收或診斷分區在Vista
• Disable and Remove ThinkPad Hidden Service Partition禁用和刪除的ThinkPad隱藏分區服務
• IBM (Lenovo) ThinkPad Recovery CD IBM公司（聯想集團）的ThinkPad恢復裁談會
• Change or Resize Partition (NTFS, FAT or FAT32) Size in Windows Vista改變或調整分區（為NTFS ， FAT或FAT32 ）的大小在Windows Vista
• Create, Add or Split Oracle Database Partition Fails with ORA-14080 Error創建，添加或分裂Oracle數據庫分區失敗，庫存- 14080錯誤
• Recover Lost Data with Unistal Data Recovery恢復丟失的數據與unistal數據恢復
• How To Mount and Access New Partition, Volume or Drive As Folder Path In Windows如何安裝和進入新的分區，卷或驅動器作為文件夾路徑在Windows
• How Drop Tablespace and Recover Oracle Database When Accidentally Delete Datafile如何下拉表和恢復Oracle數據庫時，不小心刪除datafile
• Delete Your Computer Tracks with Advanced Privacy Cleaner 1.1刪除您的計算機跟踪與先進的隱私清潔1.1

This entry was posted on Friday, February 29th, 2008 at 11:10 pm and is filed under 此項目被張貼於週五， 2008年2月29日在下午11時10分，並提交下 Tips & Tricks 提示和技巧 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何的反應，此項目通過 RSS 2.0 2.0 feed. 餵養。 You can 您可以 leave a response 留下的回應 , or ，或 trackback Trackback跟踪 from your own site. 從你自己的網站。