Tweak Windows Vista Virtual Memory (Change or Disable Paging File Size) القرص ويندوز فيستا الذاكرة الظاهرية (تغيير او تعطيل الاستدعاء حجم الملف)
Memory or RAM is very important for normal operating of computer, as all computer programs and processes will have to execute through system memory. الذاكرة أو ذاكرة الوصول العشوائي من المهم جدا لتشغيل الحاسوب العادية ، وجميع برامج الحاسوب والعمليات وسيكون لتنفيذ نظام من خلال الذاكرة. If user is running too many applications, especially resource intensive large programs that consume huge amount of memory, the memory will be used up and causing system to be running out of memory. وإذا كان المستخدم تشغيل العديد من التطبيقات ، لا سيما الموارد مكثفة كبيرة البرامج التي تستهلك كمية ضخمة من الذاكرة ، الذاكرة وسوف تستخدم حتى والتسبب في أن يكون نظام ينفد من الذاكرة. To prevent instability and possible system halt due to insufficient memory, Windows operating system, including Vista, makes use of virtual memory technology. لمنع عدم الاستقرار ووقف نظام ممكن نظرا لعدم كفاية الذاكرة ، نظام التشغيل ويندوز ، بما في فيستا ، يجعل استخدام الذاكرة الافتراضية للتكنولوجيا.
Virtual memory works by allowing memory to be physically fragmented and overflow on to disk storage space while a software program still assuming that it’s running smooth without problem on a contiguous working memory. الذاكرة الافتراضية الذاكرة ويعمل عن طريق السماح لتكون مجزأة وبدنيا الفائض على القرص لتخزين الفضاء في حين لا يزال برنامج حاسوبي على افتراض انها تدير على نحو سلس دون مشكلة على عمل الذاكرة متجاورة. Windows Vista accesses the needed memory as virtual memory in page file (pagefile.sys) on local system drive, which used to store page cache and swap or transfer unused inactive memory space to ordinary disk file. ويندوز فيستا قبضة اللازمة الذاكرة الافتراضية الذاكرة في ملف صفحة (pagefile.sys) على قيادة المحلية نظام ، التي تستخدم لتخزين صفحة ومخبأ للمبادلة أو نقل الذاكرة الخاملة الفضاء غير المستخدمة لملف القرص العادي. The default location of the page file is in the root directory of the partition where Windows is installed. الافتراضية للصفحة موقع الملف في الدليل الجذر للتقسيم حيث هو تركيب ويندوز.
Virtual memory or paging implementation in Windows Vista ensures that the operating system can properly handle and open large set of data that does not fit into physical memory. الذاكرة الافتراضية أو الاستدعاء والتنفيذ في ويندوز فيستا يضمن أن نظام التشغيل يمكن التعامل على نحو مناسب وفتح مجموعة كبيرة من البيانات التي لا تنسجم مع الذاكرة الفعلية. As a result, the paging file in Windows Vista can grows in size over time. ونتيجة لذلك ، ملف الاستدعاء في ويندوز فيستا يمكن أن تنمو في الحجم مع مرور الوقت. However, uers can tune and configure Windows Vista to use free space on any available drives for page files storage, set a minimum and maximum size allowed for the paging files, or simply turn off virtual memory paging feature. ومع ذلك ، يمكن uers النغمة وتكوين ويندوز فيستا لاستخدام الفضاء الحر على ما تيسر من محركات الأقراص صفحة لتخزين الملفات ، وتحديد الحد الأدنى والحد الأقصى المسموح به لحجم الملفات الاستدعاء ، أو ببساطة بإيقاف تشغيل الذاكرة الظاهرية ميزة الاستدعاء. The following guide will show you how to tweak virtual memory settings in Windows Vista by setting the size of paging file (pagefile.sys). التالية دليل سيظهر لكم كيفية قرص إعدادات الذاكرة الافتراضية في ويندوز فيستا من خلال تحديد حجم ملف الاستدعاء (pagefile.sys).
- Open Control Panel -> System and Maintenance -> System . فتح لوحة التحكم --> نظام والصيانة --> نظام.
- In the left “Tasks”, click on Advanced System Settings . في اليسار "المهام" ، انقر على إعدادات نظام متقدم.
- You should come to “Advanced” tab. هل ينبغي أن يأتي إلى "متقدم" في علامة التبويب. In “Performance” section, click on Settings button. في "الأداء" الباب ، انقر على زر إعدادات.
- Click on Advanced tab. انقر على علامة التبويب خيارات متقدمة.
- In the “Virtual Memory” section, click on Change button. في "الذاكرة الظاهرية" الباب ، انقر على زر التغيير.
- By default, “Automatically manage paging file size for all drives” setting is selected so that Windows Vista system can manage the paging file without user’s interruption. افتراضيا ، "تلقائيا ادارة الاستدعاء حجم الملف لكافة محركات الأقراص" تحديد ذلك أن يتم اختيار نظام ويندوز فيستا يمكن إدارة ملف الاستدعاء المستخدم دون انقطاع. If you want change the paging file size, move the pagefile.sys to another drive, or disable virtual memory paging, uncheck the check box of Automatically manage paging file size for all drives . إذا كنت تريد تغيير حجم ملف الاستدعاء ، تحريك pagefile.sys لحملة أخرى ، أو تعطيل الذاكرة الافتراضية الاستدعاء ، ازل خانة الاختيار تلقائيا من إدارة الاستدعاء حجم الملف لكافة محركات الأقراص.
- Select and highlight the appropriate drive that users want to change the paging file settings under the box of “Drive [Volume Label]“. اختر وتسليط الضوء على حملة المناسبة أن المستخدمين يريدون تغيير إعدادات ملف الاستدعاء تحت المربع "محرك الأقراص [تسمية وحدة التخزين]".
- To fix a permanent size for the paging file, click on Custom size button, and set the values of Initial Size (MB) and Maximum Size (MB) . لتثبيت دائم للالاستدعاء حجم الملف ، انقر على زر حجم مخصص ، ومجموعة من القيم الأولية الحجم (ميغابايت) والحد الأقصى لحجم (ميغابايت). Both values can be of same size to make the size of pagefile.sys static. كل من القيم يمكن أن يكون من نفس الحجم لجعل حجم pagefile.sys ساكنة. Then click on Set button. ثم انقر على زر مجموعة.
System managed size is useful for users who do not want pagefile.sys to locate on system drive root and want to move its storage location to another drive, but still want Vista to dynamically manage and allocate the drive space for the paging usage. نظام إدارة حجم مفيدة للمستخدمين الذين لا يريدون pagefile.sys لتحديد مكان حملة على نظام الجذر وتريد أن تتحرك تخزينها موقع لآخر حملة فيستا ولكن لا تزال تريد لديناميكية إدارة وتخصيص حيز للحملة الاستدعاء والاستخدام.
To move the paging file to another drive, click on No paging file radio button, and click on Set button. لتحريك ملف الاستدعاء إلى آخر حملة ، انقر فوق ملف الاستدعاء لا على زر الراديو ، وانقر على زر مجموعة. Then select a different drive to set a new pagefile.sys with custom size or system managed size . ثم حدد مختلفة لمجموعة حملة جديدة pagefile.sys مع حجم العرف أو نظام تمكن من حجمها.
To disable paging file or virtual memory, simply set no paging files on all drives. لتعطيل ملف الاستدعاء أو الذاكرة الظاهرية ، لا مجرد مجموعة ملفات المناداة على جميع محركات الأقراص.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. هام : هذه هي آلة الصفحة المترجمة التي تقدم "كما هي" دون ضمان. Machine translation may be difficult to understand. الترجمة الآلية قد يكون من الصعب فهم. Please refer to يرجى الرجوع إلى original English article المادة الانكليزية الأصلية whenever possible. كلما كان ذلك ممكنا.
Share and contribute or get technical support and help at وحصة المساهمة أو الحصول على الدعم التقني والمساعدة في My Digital Life Forums بلادي الرقمي الحياة المنتديات .
Related Articles المواد ذات الصلة
- How to Edit or Change File Type or Extension Associations (Default Programs) in Windows Vista كيفية تحرير أو تغيير نوع الملف أو تمديدها لرابطات (التقصير برامج) في ويندوز فيستا
- Try Out and Install Windows Vista in Virtual Machine with Virtual PC 2007 and VMWare Server جرب وتثبيت ويندوز فيستا في الآلة الافتراضية الافتراضي مع الكمبيوتر الشخصي وVMWare خادم 2007
- Force Kernel Drivers and System Code to Stay Loaded in Memory to Boost Speed with DisablePagingExecutive Tweak والقوة النواة السائقين نظام قانون البقاء تحميلها في الذاكرة لزيادة السرعة مع DisablePagingExecutive القرص
- How to Unassociate File Types and Remove File Extension Associations in Windows Vista كيفية Unassociate أنواع الملفات وإزالة ملف تمديد الجمعيات في ويندوز فيستا
- Tweak (Increase or Change) Maximum Simultaneous HTTP and Downloads Connections to Web Server القرص (الزيادة أو التغيير) الحد الأقصى بالتزامن HTTP وتحميل التوصيل إلى ملقم الويب
- How to Disable and Turn Off Compressed Folder and ZIP Support in Vista (Including Cabinet File) كيفية تعطيل وإيقاف مجلد مضغوط والرمز البريدي في دعم فيستا (بما في مجلس الوزراء ملف)
- Install Windows Vista in Virtual PC 2007 without DVD media or DVD-ROM Drive تثبيت ويندوز فيستا في الكمبيوتر الافتراضي 2007 بدون وسائل الاعلام دي في دي دي في دي أو محرك الأقراص المدمجة
- Switch, Change or Set 64-Bit Windows Media Player 11 (WMP11) in Windows Vista x64 as Default التحول ، التغيير أو مجموعة 64 بت ويندوز ميديا بلاير 11 (WMP11) في ويندوز فيستا x64 كما الافتراضي
- Free Download: Microsoft Virtual PC 2007 with Support for Windows Vista as Guest OS تحميل مجاني : مايكروسوفت الافتراضي للكمبيوتر عام 2007 لدعم ويندوز فيستا كضيف نظام التشغيل
- Windows Vista 32-bit and 64-bit (x86 and x64) Maximum Supported RAM Physical Memory Limit ويندوز فيستا 32 بت و 64 بت (x86 و x64) الحد الأقصى للذاكرة الوصول العشوائي الحد من الذاكرة الفعلية

































February 26th, 2008 21:14 فبراير 26th ، 2008 21:14
[...] If your system has memory of 2G and above, it’s possible to turn off virtual memory and set no paging file at all. (...)وإذا كان جهازك قد ذكرى 2G والمذكورة أعلاه ، فمن الممكن لإيقاف تشغيل الذاكرة الافتراضية ومجموعة أي ملف الاستدعاء على الاطلاق. In fact, by doing so, Windows will probably run at faster speed. في الواقع ، عن طريق القيام بذلك ، ومن المحتمل تشغيل ويندوز في سرعة أسرع. To do so, refer to guidi to manage, change or set paging file size in Vista. إلى ذلك ، أشير إلى غيدي لادارة التغيير أو مجموعة الاستدعاء حجم الملف في فيستا. [...]
February 27th, 2008 07:39 فبراير 27th ، 2008 07:39
“If your system has memory of 2G and above, it’s possible to turn off virtual memory and set no paging file at all. "وإذا كان جهازك قد ذكرى 2G والمذكورة أعلاه ، فمن الممكن لإيقاف تشغيل الذاكرة الافتراضية ومجموعة أي ملف الاستدعاء على الاطلاق. In fact, by doing so, Windows will probably run at faster speed. في الواقع ، عن طريق القيام بذلك ، ومن المحتمل تشغيل ويندوز في سرعة أسرع. To do so, refer to guidi to manage, change or set paging file size in Vista” إلى ذلك ، أشير إلى غيدي لادارة التغيير أو مجموعة الاستدعاء حجم الملف في فيستا "
GREAT ADVICE I brought a pc for $500 that has 3 gb of ram . العظمى نصائح وجهت لجهاز كمبيوتر 500 دولار التي 3 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي. HATE PAGE FILE. الكراهية ملف صفحة.
May 16th, 2008 05:49 مايو 16th ، 2008 05:49
You should not switch off page file with anything less than 3GB on Vista. أنت لا ينبغي أن أطفأ صفحة ملف مع أي شيء أقل من 3GB على فيستا.
Remember, it uses a rediculous encryption algorythm which creates great overhead and performance hits. تذكر ، أنه يستخدم الترميز سخيف algorythm الذي يخلق كبيرة تبلغ النفقات العامة والأداء.
If you have more than 4GB you can turn off VM without any problems. وإذا كان لديك أكثر من 4GB يمكنك إيقاف تشغيل VM دون أي مشاكل.
Remember to use the PAE switch in Boot.ini تذكر لاستخدام PAE التبديل في Boot.ini
Cheers ابتهاج