Google in Heath Management Service Google在希思管理服务
Google is collaborating with Cleveland Clinic, Ohio to start a new medical record service which allows patients at the Cleveland clinic to digitalize their personal health records and store these records online. Google是合作与克利夫兰诊所，俄亥俄州开始一个新的医疗纪录服务，使病人在克利夫兰诊所的数字化个人健康纪录和存储这些记录在线。 Each patient’s health profile or health information which includes his medical histories, allergies, prescriptions, etc will be protected by a password.每个病人的健康的个人资料或健康信息，其中包括他的医疗史，过敏，处方等将密码保护。 These patients can retrieve their medical information online via Google’s service.这些患者可以取回他们的医疗信息网上通过Google的服务。 However, this sensitive health information is purely restricted to the record owner and it will not be opened to the general public.不过，这个敏感的健康资料，纯粹是限于纪录所有者和它不会开放给一般市民。
The concept of online medical record service is not new to net users.的概念，在线医疗记录服务并不是新网民。 It is quite similar to Health Vault, a medical search engine introduced by Microsoft last year.这是颇为相似的健康跳马，一个医疗搜索引擎推出的微软去年。 With Microsoft Health Vault, net users can store their medical information online and freely search for medical information such as medical guide, health information; articles, etc. (Read more about Health Vault via the link与微软的健康跳马，网络用户可以存储他们的医疗信息和网上自由搜索医疗信息，如医疗指导，健康信息;文章等， （阅读更多关于健康跳马通过链接 here这里 ). ） 。 Microsoft HealthVault does not seem to be successful after it was launched.微软healthvault似乎并没有获得成功后，它已经展开。 Many users feel uncomfortable to digitalize their medical record and store this sensitive information online.许多用户感到不舒服，以数字化，他们的医疗纪录和存储这个敏感的在线信息。
Under the collaboration arrangement, the Cleveland Clinic will invite between 1,500 and 10,000 of its patients to participate in this beta service provided by Google.根据合作安排，克里夫兰诊所将邀请之间的1500和10000的病人参加本次测试服务，由Google提供。 Participants in the trial will be able to exchange data about their prescriptions, conditions and allergies between their Cleveland Clinic record and a “secure Google profile” in a live clinical delivery setting, the hospital group said.与会者在审判将能够交换数据对他们的处方，条件和过敏症之间的克利夫兰诊所的记录和“安全Google个人”在一个活生生的临床交付设置，医院集团。 With the data accessible in this way, patients will be able to share it with different doctors, service providers and pharmacies, according to the hospital group.与数据存取以这种方式，病人将能够分享不同的医生，服务提供商和药房，根据医院集团。
Google treats its venture into health-records management as a logical extension of its search engine business. Google的对待，其风险纳入健康档案管理作为一个合乎逻辑的延伸其搜索引擎业务。 According to Google, there are millions of requests from people trying to find about more information about injuries, illnesses or treatments.根据Google ，会有数以百万的要求，从人试图找出有关的更多信息受伤，疾病或治疗。 Google foresees the health-records management service will generate substantial businesses in near future. Google的设想与健康档案管理服务，会产生大量的企业在不久的将来。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要说明 ：这是一个机器翻译网页是“按原样”提供的担保。 Machine translation may be difficult to understand.机器翻译可能很难理解。 Please refer to请参阅 original English article英文原版的文章 whenever possible.只要有可能。
Share and contribute or get technical support and help at分享和贡献，或取得技术的支持和帮助，在 My Digital Life Forums 我的数字生活论坛 . 。
Related Articles相关文章
- Host Your Domain Email with Google on Gmail Technology东道国您的网域电子邮件与Google就Gmail的技术
- Google Survey Helps Improve Google Products or Service and Pays $75 an Hour Google的调查，有利于提高Google产品或服务，并支付75元一小时
- Google Domain Names Registration and Search for Free Apps for Your Domain Google的域名注册及查册，免费应用服务为您的域名
- We’re Sorry Google Error我们深感抱歉Google错误
- New Street View Feature In Google Maps新街检视功能，在Google Maps
- Google Provides Translation Service Google提供翻译服务
- Nokia Handsets Featuring Google Search诺基亚手机具有Google搜索
- Google Apps Premier Edition (Google Office) Reviews Google应用服务高级版（ Google的办公室）评语
- Use Google Talk Chatback Badge to Have Instant Communication with Blog or Website Visitors使用Google Talk交谈徽章有即时通讯与博客或网站访客
- TomTom Teaming Up With Google For Better Navigation Service TomTom公司联手与Google更好的导航服务
July 5th, 2008 06:40 2008年7月5日06:40
Medical Records Going Green.病历前往绿皮书。
Alex Papas the creator and the developer of the prepaid phone cards in the United States ,has just created a new medical breakthrough called The MedeFileCard.徐家帕佩丝的创建者和发展商的预付电话卡在美国，刚刚创造了一个新的医学突破所谓的medefilecard 。 MedeFile’s centralized, confidential electronic portfolio gives you 24/7 access to your medical history. medefile的集中，保密的电子组合，让您24 / 7访问您的病历。 No more wasting time and filling out paperwork when you go to the doctor or the hospital.没有更多的浪费时间和填写文件时，你去看医生或医院。 Your Medical records going Green.您的医疗记录，去绿色。 Alex Papas is donating $1 billion dollars in the medefilecard to companies, foundations, charities and churches to give to their customers, employees and their families.徐家帕佩丝捐赠10亿美元的美元，在medefilecard公司，基金会，慈善机构和教会给他们的客户，员工和他们的家人。 If you would like to donate the medefilecard to your company, charity or foundation contact Alex Papas at 954 729 8888如果您想捐出medefilecard您的公司，慈善机构或基金会联系徐家帕佩丝在九五四七二九八八八八