Toshiba Officially Announces Discontinuation and End Of HD DVD توشيبا تعلن رسميا وقف العمل والانتهاء من الأقراص الرقمية عالية الدقة

Sony has emerged as a winner in the high definition and high density DVD format war and the battle between HD DVD and Blu-ray is finally over! سوني برز باعتباره الفائز في تعريف عالية وعالية الكثافة شكل أقراص فيديو رقمية الحرب والمعركة بين الأقراص الرقمية عالية الدقة وتقنية بلو راي هي في النهاية أكثر! The famous Japanese multinational conglomerate manufacturing company, Toshiba Corporation has officially announced that it will discontinue its HD DVD business and has decided it will no longer develop, manufacture and market HD DVD players and recorders. الشهير اليابانية العملاقة المتعددة الجنسيات شركة تصنيع ، شركة توشيبا قد أعلنت رسميا أنها لن تكف عن هذه الأعمال الأقراص الرقمية عالية الدقة وقرر أنه لم يعد تطوير وتصنيع وتسويق الأقراص الرقمية عالية الدقة وتسجيل اللاعبين. However, the company will continue offering technical support to users of Toshiba HD DVD products. ومع ذلك ، فإن الشركة سوف تواصل تقديم الدعم الفني لمستخدمي منتجات توشيبا الأقراص الرقمية عالية الدقة.

“We carefully assessed the long-term impact of continuing the so-called 'next-generation format war' and concluded that a swift decision will best help the market develop,” said Atsutoshi Nishida, President and CEO of Toshiba Corporation. واضاف "اننا بعناية تقييم الأثر الطويل الأجل لاستمرار ما يسمى ب' الجيل القادم من تنسيق الحرب 'وخلص إلى أن اتخاذ قرار سريع وسوف تساعد على أفضل وضع السوق" ، قال Atsutoshi نيشيدا ، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة توشيبا. “While we are disappointed for the company and more importantly, for the consumer, the real mass market opportunity for high definition content remains untapped and Toshiba is both able and determined to use our talent, technology and intellectual property to make digital convergence a reality.” "وبينما نشعر بخيبة أمل للشركة ، والأهم من ذلك ، بالنسبة للمستهلك ، والحقيقي الشامل السوق فرصة للمحتوى عالي الوضوح لا تزال غير مستغلة وتوشيبا على حد سواء قادرة وعازمة على استخدام مواهبنا والتكنولوجيا والملكية الفكرية ليجعل التقارب الرقمي واقعا ملموسا. "

According to the press release, “Toshiba will begin to reduce shipments of HD DVD players and recorders to retail channels, aiming for cessation of these businesses by the end of March 2008.” وفقا لبيان صحفى ، "توشيبا ستبدأ لخفض شحنات من اللاعبين ومسجلات الأقراص الرقمية عالية الدقة لقنوات البيع بالتجزئة ، وتهدف لوقف هذه الاعمال من قبل نهاية آذار / مارس 2008".

Anyway, this announcement provides great relief for consumers who are long in dilemma to choose between Biu-ray and HD DVD products. على أي حال ، هذا الاعلان يوفر ارتياح كبير بالنسبة للمستهلكين الذين لمدة طويلة في معضلة الاختيار بين بيو السينية والأقراص الرقمية عالية الدقة المنتجات. Blu-ray, pioneered by Sony, and HD-DVD created by Toshiba, the two incompatible and noninterchangeable formats have engaged in long bitter yet costly next generation DVD format war since 2006. بلو راي ، رائدا من قبل شركة سوني ، واتش دي دي في دي التي أنشأتها شركة توشيبا ، وهما يتنافى وnoninterchangeable تنسيقات انخرطوا في الجيل الطويلة المريرة بعد القادم دي في دي مكلفة بتنسيق الحرب منذ عام 2006. Actually, lots of news media outlets have pronounced the death of HD-DVD and picked Bluray Disc as the winner when Warner Bros., one of the few major movie studios supports HD-DVD, announced that it would stop releasing movie titles in HD DVD by June 2008. في الواقع ، والكثير من منافذ وسائل الاعلام الاخبارية وضوحا وفاة دي في دي ذات الوضوح العالي ، واختار Bluray القرص هو الفائز عندما وارنر بروس ، واحدة من عدد قليل استوديوهات السينما الكبرى تؤيد [هد] دي في دي ، وأعلن أنه سيوقف اطلاق الفيلم في عناوين الأقراص الرقمية عالية الدقة بحلول حزيران / يونيو 2008.

IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. هام : الصفحة هو آلة تترجم وتقدم "كما هي" دون ضمان. Machine translation may be difficult to understand. الترجمة الآلية قد يكون من الصعب فهم. Please refer to يرجى الرجوع إلى original English article المادة الانكليزية الأصلية whenever possible. كلما كان ذلك ممكنا.

Related Articles مواد متصلة

• Toshiba Announces New SCiB Super Charge ion Battery توشيبا تعلن الجديدة سكيب سوبر تشارج بطارية ايون
• Toshiba HD-A30: Battle of the Formats توشيبا] [هد - A30 : معركة من تنسيقات
• Toshiba Announces Vardia RD-A301 HD DVD Recorder توشيبا تعلن Vardia العملي - A301 ومسجلات الأقراص الرقمية عالية الدقة
• Apple Officially Announces New iPod Touch أبل رسميا تعلن الجديدة بود تاتش
• Creative Officially Announces New ZEN X-Fi And ZEN X-Fi With Wireless LAN تعلن رسميا الإبداعية الجديدة زين إكس فاي وزين إكس فاي والشبكات المحلية اللاسلكية
• Nikon Officially Announces D90 Digital SLR Camera With New D-Movie Mode تعلن رسميا نيكون D90 سلر كاميرا رقمية جديدة مع مد طريقة السينما
• Toshiba Announces World's First 64GB SDXC cards for Consumer Market توشيبا تعلن الأولى في العالم لبطاقات 64GB SDXC السوق الاستهلاكية
• Toshiba Announces Tecra M10, Tecra A10 And Satellite Pro S300 Centrino 2-Based Laptops أعلنت توشيبا Tecra M10 وتكرا A10 والقمر الصناعي برو S300 سنترينو 2 الحواسيب المحمولة المرتكزة إلى
• Sony Officially Announces New VAIO P Series Lifestyle PC – The World's Lightest 8-Inch Notebook سوني تعلن رسميا الجديدة فايو ف سلسلة كمبيوتر لايف ستايل -- الأخف في العالم و8 بوصة المفكرة
• Microsoft Officially Announces New 60GB Xbox 360 مايكروسوفت تعلن رسميا الجديدة 60GB إكس بوكس 360

This entry was posted on Tuesday, February 19th, 2008 at 6:42 pm and is filed under هذا الدخول على موقع الثلاثاء ، فبراير 19th ، 2008 في 6:42 ويودع تحت Computers & Electronic Gadgets أجهزة الكمبيوتر والأدوات الإلكترونية . . You can follow any responses to this entry through the يمكنك متابعة الردود على هذا الموضوع من خلال RSS 2.0 آر إس إس 2.0 feed. You can تغذية يمكنك leave a response ترك الرد , or ، أو trackback المرجع from your own site. من موقعك.