Microsoft Releases Vista SP1 for 5 Languages to MSDN and TechNet Plus Subscribers VistaのSP1をリリースマイクロソフトのMSDNとTechNetの5言語をプラスチャンネル登録
After a lot of noise made by subscribers and customers of MSDN (Microsoft Developer Network) and TechNet, Microsoft has decided to bring forward the schedule for release of the release-to-manufacturing (RTM) version of Windows Vista SP1 for these IT professionals and developers, who pay hundreds of dollars annually just to have exclusive access to libraries of Microsoft software products.多くのノイズの後に作られるチャンネル登録者や顧客のMSDN (マイクロソフトデベロッパーネットワーク)およびTechNetの、マイクロソフトでは、スケジュールを前倒しにすることを決めたが発売に製造業のリリース( RTM )版のWindows VistaのSP1を、これらのITプロフェッショナルおよび開発者、 who 、毎年何百ドル払うだけのライブラリのアクセスを排他的にはマイクロソフトのソフトウェア製品です。
Theその original scheduleオリジナルのスケジュール placed the availability of SP1 RTM on early March, which is too late for many, as Vista SP1 has been finalized and supposed to go live on February 4th. SP1のRTM版以降の空室状況の上に置か3月初旬、には遅すぎる多くの人は、 VistaのSP1には確定され、 2月4日に行くことに住んでいます。 On February 14 Valentine’s Day, the RTM versions of Vista SP1 has 2月14日のバレンタインデーは、 RTM版以降のバージョンのVistaのSP1には、 finally been posted最後にされて on MSDN and TechNet Plus, ahead of general availability which still unchanged on March.を参照してくださいとTechNetのプラス、空室状況を控えて全般変わらずでまだ3月です。
TechNet Plus subscribers can now access Windows Vista SP1 in the Top Subscribers Download section on the subscriptions home page ( TechNetのプラスチャンネルにアクセスできるようになりましたWindows VistaのSP1には、ダウンロードのセクションを参照してトップへ加入者の登録チャンネルのホームページ( http://technet.microsoft.com/subscriptions ), while MSDN subscribers can also access Windows Vista SP1 via the subscriber Top Downloads area at ) 、チャンネル間のMSDNにアクセスすることもWindows VistaのSP1のダウンロードエリアを経由して加入者トップへ http://msdn2.microsoft.com/subscriptions .です。

The versions of Vista SP1 setup packages that currently available are:ののバージョンのVistaのSP1のセットアップパッケージを現在入手可能です:
- Windows Vista Service Pack 1 (x86, x64) - DVD (English, French, German, Japanese, Spanish) Windows Vistaのサービスパック1 ( x86のは、 x64用) -2 007枚(英語、フランス語、ドイツ語、日本語、スペイン語)
- Windows Vista Service Pack 1 (x86) - EXE (English, French, German, Japanese, Spanish) Windows Vistaのサービスパック1 ( x86 )ドライバ-エグゼ(英語、フランス語、ドイツ語、日本語、スペイン語)
- Windows Vista Service Pack 1 (x64) - EXE (English, French, German, Japanese, Spanish) Windows Vistaのサービスパック1 ( x64用) -エグゼ(英語、フランス語、ドイツ語、日本語、スペイン語)
To use the Top Downloads , users need to install the Akamai Technologies Download Manager Browser add-on to access these files and will need to allow pop-ups (at least temporarily).トップへのダウンロードを使用して、ユーザーのAkamaiの技術をインストールする必要がダウンロードマネージャのブラウザのアドオンが必要と、これらのファイルへのアクセスを許可するポップアップ広告(少なくとも一時的に) 。 The files are on the Top Downloads rather than Subscriber Downloads & Product Keys to load balance the with the download activity related to Windows Server 2008.これらのファイルはダウンロードの上ではなく、加入者のダウンロード&プロダクトキーをロードすると、ダウンロードのバランスをとるのWindowsサーバー2008年の活動に関連しています。
Previously, Microsoft had released the first Vista service pack to Connect testers, which has an odd filename of Windows6.0-KB936330-X86(x64)-wave0.exe.以前は、マイクロソフト社の最初のリリースVistaのテスターに接続するサービスパック、これには、奇妙なファイル名をwindows6.0 - kb936330 - x86の( x64 )ページ- wave0.exeです。 The slipstreamed and integrated full install of Vista with SP1 will be available for download prior to the end of the month too, while theフルインストールのスリップストリームと統合されるVistaのSP1をダウンロードする前にご利用いただけます今月の終わりにも、中 general availability of the Windows Vista SP1総合すると、 Windows VistaのSP1の空室状況 to the public will still in mid-March via Windows Update and the Microsoft Download Center.を、国民は引き続き3月中旬経由でWindows UpdateおよびMicrosoftダウンロードセンターです。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 :これは、機械翻訳ページで提供"現状有姿"を保証します。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのは難しいかもしれません。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語記事索引 whenever possible.いつ可能です。
Share and contribute or get technical support and help atを共有して貢献や技術サポートとヘルプを得る My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム .です。
Related Articles関連記事
- Vista SP1 RC Preview Mistakenly Released by Microsoft誤ってリリースされたVistaのSP1のrcプレビューマイクロソフト
- Windows Vista SP1 Standalone Setup Package (x86 and x64) Official Download Links Release (Wave0 5 Languages)スタンドアロンのWindows VistaのSP1のセットアップパッケージ( x86およびx64 )公式のダウンロードリンクが発売( wave0 5言語)
- 64-bit Windows Vista with SP1 x64 Edition MSDN DVD ISO Download via Torrent 64ビットWindows VistaのSP1をx64 Edition用のMSDN DVD ISOイメージをダウンロード経由で激流
- Release Schedule Info for Vista SP1 Thru Windows Update SP1のリリーススケジュールに関する情報for VistaはWindowsの更新プログラムを通じて
- 32-bit and 64-bit Standalone Vista SP1 RC Free Download via HTTP (Supports All 36 MUI Languages) 32ビットおよび64ビットのスタンドアロンVistaのSP1のrc HTTP経由で無料でダウンロードできます(全36 MUI言語をサポートする)
- Download Windows Vista with Service Pack 1 (SP1) Integrated (Slipstream) x86 English DVD Image (Official MSDN Version) with TorrentダウンロードのWindows Vistaでのサービスパック1 ( SP1 )の統合(スリップストリーム) x86の英語DVDイメージ(公式のMSDN版)を奔流
- Official Vista SP1 RC Standalone Installer Direct Download Links from Microsoft Server公式VistaのSP1のrc単体インストーラマイクロソフトのサーバーから直接ダウンロードリンク
- Windows Vista SP1 RC and Windows Server 2008 RC1 Released Windows VistaのSP1のrcおよびWindows Server 2008 rc1リリース
- Windows Vista SP1 RC Preview Released for Download (Is 6001.17042 v.658 Beta?) Windows VistaのSP1のrcのプレビューリリースをダウンロード( 6001.17042 v.658はベータ版ですか? )
- Windows Vista SP1 RTM Released Windows VistaのSP1のRTM版以降のリリース

































March 19th, 2008 02:50 2008年3月19日02:50
[...] be tampered with. [...]に手を加えられています。 The first service pack for Windows Vista has released to Microsoft OEM Partners, MSDN and Technet subscribers since month ago.の最初のサービスパックをマイクロソフトにリリースされたWindows VistaのOEMパートナーは、月前以降のMSDNとTechNetの加入者です。 Only wave 0 of the Vista SP1 has been released on Microsoft Download Center, [...]波の0は、ビスタにのみがリリースされたSP1のMicrosoftダウンロードセンター、 [...]